video editing — Translation into Russian — examples English

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Apps for every educational need, from collaborative writing to video editing.

Интернет-магазин Chrome Приложения для всех учебных целей: от совместного написания доклада до редактирования видео.

They say that Mac is more for video editing.

Многие специалисты говорят, что Мас лучшая машина для редактирования видео.

Pay attention to the presentation and the video editing, as even the semi-professional owners of YouTube channels are publishing impressive video content.

Обратите внимание на презентацию и редактирование видео, так как даже полупрофессиональные владельцы каналов YouTube публикуют впечатляющий видеоконтент.

Professional video editing with Dolby digital, 4K and high speed conversion.

Профессиональное редактирование видео с Dolby digital, 4K и высокой скоростью конвертирования.

I built a computer specifically for video editing.

Как раз в то время я собрал себе компьютер специально для видеомонтажа.

And even more, it helps in the case of video editing or work on visual special effects.

А ещё сильнее она помогает в случае видеомонтажа или работы над визуальными спецэффектами.

Sony Vegas is very powerful video editing software.

Sony Vegas является мощной программой для редактирования видео и аудио.

This can easily be accomplished using standard video editing software.

Это может быть легко осуществлено с использованием стандартного программного обеспечения для редактирования видео.

Openshot is an opensource video editing software.

OpenShot — программа для редактирования видео с открытым исходным кодом.

As for video editing, forget about it.

Что касается редактирования видео, то нужно забыть об этом.

Cyber Link Power Director is probably the best video editing solution for newcomers.

СуЬёг Link Power Director — это, вероятно, лучшее решение для редактирования видео для новичков.

FilmoraGo is a video editing app build by Wondershare.

FilmoraGo — приложение для редактирования видео от Wondershare, которое постоянно усовершенствуется.

Let’s see what are the best video editing software for Linux.

Сегодня мы увидим лучшее программное обеспечение для редактирования видео для Linux.

Avidemux is another free cross-platform video editing software.

Avidemux — Бесплатная кросс-платформенная программа для редактирования видео.

The graphic interface is similar to other video editing software.

Его интерфейс больше похож на программу редактирования видео.

Graphic-intensive applications such as graphic design, CAD/CAM development, video editing, animation and healthcare imaging.

С интенсивным использованием графики, таких как графический дизайн, разработка в CAD/CAM, редактирования видео, анимации и визуализации для здравоохранения.

Until 2015, mini-PCs were not the ideal devices for gaming or even video editing.

До 2015 года мини-ПК не были идеальными устройствами для игр или даже редактирования видео.

Overall, I quite like this software and consider it the best free video editing tool for Linux users.

В целом, мне очень нравится это программное обеспечение, и я считаю его лучшим бесплатным инструментом для редактирования видео для пользователей Linux.

Fact is- we all need video editing solutions from time to time.

Факт — нам всем время от времени нужны решения для редактирования видео.

The set of video editing functions presented in Ulead VideoStudio is not limited by standard tools.

Набор функций для редактирования видео, представленный в Ulead VideoStudio, не ограничен стандартными инструментами.

Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Register to see more examples
It’s simple and it’s free

Register
Connect

Видеоредактор OpenShot | Особенности

Кроссплатформенное программное обеспечение для редактирования видео (Linux, Mac и Windows)

OpenShot поддерживает следующие операционные системы: Linux (поддерживается большинство дистрибутивов), Windows (версии 7, 8 и 10+) и OS X (версия 10.15+). Файлы проекта также являются кроссплатформенными, то есть вы можете сохранить видеопроект в одной ОС и открыть его в другой. Все функции программного обеспечения для редактирования видео доступны на всех платформах.

Поддержка многих форматов видео, аудио и изображений

Основанный на мощной библиотеке FFmpeg , OpenShot может читать и записывать большинство форматов видео и изображений. Полный список поддерживаемых форматов см. в проекте FFmpeg. Диалоговое окно экспорта OpenShot по умолчанию использует некоторые из наиболее распространенных форматов, но на вкладке «Дополнительно» вы можете использовать любой формат FFmpeg.

Мощная анимация ключевых кадров на основе кривых

OpenShot поставляется с мощным фреймворком анимации для ключевых кадров , поддерживающим неограниченное количество ключевых кадров и возможностей анимации. Режим интерполяции ключевых кадров может быть квадратичным кривым Безье, линейным или постоянным, что определяет способ расчета анимированных значений.

Интеграция с рабочим столом (поддержка перетаскивания)

Интеграция с рабочим столом пользователя является ключевой функцией OpenShot. Собственные файловые браузеры, границы окон и полная поддержка перетаскивания с родной файловой системой. Начать работу так же просто, как перетащить файлы в OpenShot из вашего любимого файлового менеджера.

Неограниченное количество дорожек/слоев

Дорожки используются для наложения изображений, видео и аудио в проекте. Вы можете создать столько слоев, сколько необходимо, таких как водяные знаки, фоновые звуковые дорожки, фоновые видео и т. д. Любая прозрачность будет видна через слой под ним. Треки также можно перемещать вверх, вниз или блокировать.

Изменение размера клипа, масштабирование, обрезка, привязка, вращение и обрезка

Клипы на временной шкале можно настроить разными способами, включая масштабирование, обрезку, вращение, альфа-канал, привязку и настройку положения по осям X, Y. Эти свойства также можно анимировать с течением времени всего за несколько кликов! Вы также можете использовать наш инструмент преобразования для интерактивного изменения размера клипов.

видеоперехода с предварительным просмотром в реальном времени

Более 400 переходов включены в OpenShot, что позволяет постепенно переходить от одного клипа к другому. Быстроту и резкость переходов также можно настроить с помощью ключевых кадров (при необходимости). Наложение двух клипов автоматически создаст новый переход.

Композиция, наложение изображений, водяные знаки

При аранжировке клипов в видеопроекте изображения на более высоких дорожках/слоях будут отображаться сверху, а нижние дорожки будут отображаться позади них. Подобно стопке бумаги, предметы сверху скрывают предметы под ними. И если вы вырежете какие-либо отверстия (например, прозрачность), нижние изображения будут отображаться.

Шаблоны титров, создание титров, субтитры

Более 40 векторных шаблонов титров включены в OpenShot, что делает добавление титров в ваш проект простым и увлекательным. Вы также можете создавать свои собственные векторные заголовки SVG и использовать их в качестве шаблонов. Быстро настройте шрифт, цвет и текст ваших заголовков в нашем встроенном редакторе заголовков.

анимированных 3D-титров (и эффектов)

Рендеринг потрясающих 3D-анимаций в OpenShot с помощью замечательного приложения Blender с открытым исходным кодом. OpenShot поставляется с более чем 20 анимациями и позволяет настраивать цвета, размеры, длину, текст и многие свойства рендеринга (такие как отражательная способность, скос, выдавливание и т. д.).

Расширенная временная шкала (включая перетаскивание, прокрутку, панорамирование, масштабирование и привязку)

Наша расширенная временная шкала для редактирования видео имеет массу замечательных функций, которые помогут вам создать отличный видеопроект. Перетаскивание, изменение размера клипов, увеличение и уменьшение масштаба, выравнивание, предустановленные анимации и настройки, нарезка, привязка и многое другое! Просто перетащите файл на временную шкалу, чтобы начать!

Точность кадра (пошагово через каждый кадр видео)

Наша библиотека для редактирования видео (libopenshot) была создана с учетом точности. Это позволяет OpenShot точно настроить, какие кадры будут отображаться (и когда). Используйте клавиши со стрелками на клавиатуре, чтобы пройти кадр за кадром в вашем видеопроекте.

Отображение времени и изменение скорости клипов (медленно/быстро, вперед/назад и т. д.)

Управляйте силой времени с OpenShot! Ускоряйте и замедляйте клипы. Изменение направления видео. Или вручную анимируйте скорость и направление вашего клипа, используя нашу мощную систему анимации ключевых кадров.

Микширование и редактирование аудио

OpenShot имеет множество замечательных встроенных функций для редактирования аудио , таких как отображение сигналов на временной шкале или даже рендеринг сигналов как части вашего видео. Вы также можете разделить аудио из видеоклипа и настроить каждый аудиоканал отдельно.

цифровых видеоэффекта, включая яркость, гамму, оттенок, оттенки серого, хроматическую рирпроекцию (синий/зеленый экран) и многое другое!

OpenShot включает в себя множество видеоэффектов (еще больше в разработке). Перетащите видеоэффект на свой клип и настройте его свойства (многие из которых можно анимировать). Отрегулируйте яркость, гамму, оттенок, оттенки серого, цветовой ключ и многое другое! В сочетании с переходами, анимацией и контролем времени OpenShot представляет собой чрезвычайно мощный инструмент.0005 видеоредактор.

Shotcut — Скачать

Мы обещаем, что наши загрузки всегда бесплатны
вредоносное, шпионское и рекламное ПО. Кроме того, мы отказываемся связывать какое-либо программное обеспечение
не связанные с Shotcut, такие как панели инструментов браузера или менеджеры загрузки.
Однако мы можем предоставить эту гарантию только в том случае, если вы зайдете на этот сайт.
скачивать.

Текущая версия: 22.11.25

Мы думаем, что ваша ОС

Ну, мы на самом деле не знаем.
Либо JavaScript отключен, либо я не совсем правильно работаю.
Итак, я показываю вам все варианты.

Показать загрузки для
GNU/Linux |
macOS |
Microsoft Window |
Все

Windows

(64-разрядная версия Windows 7+)

Чтобы избежать рекламы и получать автоматические обновления:

macOS

(64-разрядная версия macOS 10. 14+)
БОЛЬШИНСТВО ЛЮДЕЙ ДОЛЖНО ПОЛУЧИТЬ СБОРКУ INTEL . ARM64 ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ НОВЫХ ЧИПОВ APPLE SILICON M1.

Неподписанный пакет приложений доступен на
GitHub, чтобы вы
может изменить сборку в соответствии с лицензионным соглашением о бесплатном программном обеспечении.

GNU/Linux

Чтобы избежать рекламы и получать автоматические обновления:

(64-разрядная версия Mint 19+, Ubuntu/Pop!_OS 18.04+, Debian 7+ 10+, Fedora 28+ , MX Linux 19+, elementary OS 5+)

Пользователи Linux Portable tar : Установка не требуется, просто распакуйте архив и запустите
Это. Вы можете перетащить папку Shotcut, чтобы скопировать и переместить ее в любое место.
хочу. Если двойной щелчок по значку в вашем файловом менеджере не запускается
Shotcut, откройте Shotcut.app и попробуйте дважды щелкнуть оболочку Shotcut.
сценарий. Не пытайтесь запускать bin/shotcut напрямую. Вам может понадобиться установить
JACK из вашего дистрибутива.
Вот страница
в котором перечислены некоторые необходимые пакеты для определенных дистрибутивов.

Пользователи Snap : В системах с поддержкой Snap установите
из магазина с защелкой snap install shotcut --classic
Поскольку в этой застежке используется классическое ограничение на основе переносной застежки-молнии выше,
не все зависимости связаны, и он имеет те же требования времени выполнения, что и
портативная смола.

Другое

Контрольные суммы файлов для скачивания доступны в
md5sum
или формат sha256sum.

Исходный код
архив
/ Репозиторий GitHub

Старые версии
доступны для скачивания.