Содержание
di maya — Traduzione in russo — esempi italiano
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.
Probabilmente, alla consegna dei diplomi, hai pianto leggendo una poesia di Maya Angelou.
Ты наверняка читала стихотворение Майи Анжелу на выпускном и плакала.
Esatto. È stato accusato di aggressione nei confronti di Maya per due volte.
Он обвинялся в избиении Майи по двум отдельным эпизодам.
D.B., ho sentito di Maya.
ДиБи, я слышала о Майе.
Eri ubriaca e.
.. piangevi, e parlavi di Maya.
Ты была пьяна и плакала, говорила о Майе.
Poi, 6 settimane fa, Eric ha denunciato la scomparsa di Maya.
6 недель назад Эрик заявил об исчезновении Майи.
La tuta di Maya contiene solo 20 minuti di ossigeno.
В костюме Майи кислорода только на 20 минут.
Signore… sono passati tre giorni e i valori di Maya stanno ancora salendo.
Сэр, прошло три дня и показатели Майи до сих пор растут.
Barbara voleva che imparassimo a ballare per il matrimonio di Maya.
Барбара хотела, чтоб мы научились танцевать для свадьбы Майи.
Gli avevo detto che era il luogo preferito di Maya a Rosewood.
Сказала ему, что это было любимое местечко Майи в Роузвуде.
È il nuovo log-in per il sito di Maya.
Это новый логин на сайте Майи.
È qualche giorno che non mi dite nulla sul sito di Maya.
Я не слышала ничего о сайте Майи уже несколько дней.
Ecco le credenziali per accedere al sito di Maya.
Вот логин и пароль от сайта Майи.
Questo è veramente il sito di Maya.
Так это и правда сайт Майи.
No, ho ingrandito le foto del sito di Maya.
Нет, это фотографии с сайта Майи.
Sono Nate, il cugino di Maya.
Да. Я кузен Майи, Нейт.
Caleb. Penso dovresti tenere tu la borsa di Maya.
Калеб, я думаю, сумку Майи тебе следует взять с собой.
Abbiamo mostrato la foto di Chloe agli amici e ai vicini di Maya, nessuno la conosceva.
Мы показали фото Хлои друзьям и соседям Майи.
La polizia dice che i genitori di Maya hanno trovato un biglietto.
В полиции сказали, что родители Майи нашли записку.
Abbiamo la nonna di Maya al telefono dalla Germania.
Мы связались с бабушкой Майи по телефону в Германии.
Pensa che Nermin sia stata uccisa per i disegni di Maya.
Она считает, что Нермин убили из-за рисунков Майи.
Possibile contenuto inappropriato
La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l’espressione cercata inserendola in un contesto. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione.
Maya di Sage Двадцатый молескин С тех пор я пил из тысячи рек, но не смог утолить этой жажды. Наутилус Помпилиус I Весна. Илья Когда-то человека искушала плоть, теперь его искушает разум. Повторяю фразу Кестлера раз за разом, выталкивая языком в темноту пульсирующий воздух. Что я узнала, что извлекла скальпелем из трупа прошлого? Был ли мой опыт дерзок? Трепетала я под взглядами мужчин, заставляла их ненавидеть и желать одним жестом и словом? Поняла ли, почему единственный идол проник сквозь реальность и отозвался внутри сладостным эхом, а другие не смогли? Память сбивчива, губы подводят, уставшие связки не готовы озвучить историю, как она есть – но правда, самообман и слезы законспектированы на смятых листках молескина. 1. Rosebud Над Москвой в аквамариновых проблесках неба и пронзительном речном ветре сквозило приближение весны. Майе две недели назад исполнилось двадцать. Ее считали strannoi, но в отместку она испытывала – и убеждалась в существовании – силы своего насмешливого взгляда и удивленного движения бровей на белоснежном лбу, модной мальчишеской худобы тела и нарочито простой одежды, подчеркивавшей стремительные движения. Знала, но никогда не стремилась использовать власть над мужчинами. Она никогда не любила – это теперь только можно понять, после сожжения до костей, промозглого отчаяния, обглодавшего кости, – она никогда не любила раньше. Но в детстве было несколько мужчин, оставивших метку, надрез, поцелуй на обнаженном сердце между розовыми, дрожащими легкими. Весеннее солнце ворвалось в центральное кафе сквозь высокие прозрачные окна. Напротив Майи сидел незнакомый мужчина. Высокий, черные волосы с проседью, тонкий еврейский нос, темный ироничный взгляд. Вытянул стройные ноги в серых брюках, рядом с чашкой кофе лежат айфон и The Moscow Times. Тонкие, длинные пальцы нервно постукивают по газете, вбивая печатную пыль в английский шрифт. Взглянув первый раз ему в лицо, Майя растерялась. – Почему Moscow Times? Он пожал плечами, и, спокойно блеснув глазами, улыбнулся: – Больше ничего не было. – Они неплохо пишут, – произнесла она с запинкой, завороженно смотря на его нервные пальцы. – Да нет, плохо. Все авторы живут в России. – А мы читаем их на уроках английского… – она улыбнулась, глядя на него исподлобья. – Видимо, зря читаем… Я учусь в МГУ. – Даа? – заинтересованно протянул он, вглядываясь в девушку темным взглядом. – И как там? Спотыкаясь на каждой точке и запятой, преодолевая себя и обретая уверенность в его заинтересованном взгляде, она рассказывала об учебе. Прислушивалась к вибрациям, нараставшим в животе. Шутила и медленно пила жасминовый чай, обжигавший язык. Полтора часа пронеслись, как ускоренная съемка. Наверняка звук в кафе отключили, прикрепив Илье микрофон на лацкан пиджака. Вышли на улицу, внезапно знакомые не только по аватарам. Первые снежинки упали на ее лицо и на элегантное серое пальто мужчины. – До встречи, – уверенно сказал он и улыбнулся, смахнув снег с воротника. Направился в сторону черного полированного внедорожника. Не веря удаче, Майя шла в сторону метро, наступая супергеройскими кроссовками на свежий снег. Случайные прохожие, врезаясь в нее сумками и фалдами пальто, возмущенно оглядывались и бормотали злое. 2. It’ll make minutes fly like hours Живя с года в большом городе, Майя чувствовала себя спокойнее среди вишневых садов и темных аллей. В них не разрывались гранатами визг тетки и тихий шепот медленно умиравшего дяди, лесть школьных учителей, помнивших его должность, и лай домашнего пса. Ей рано нравились мужчины – не задевая глубин detskoi души, но да. В пять лет, влюбившись в черноволосого мальчика, окруженного двумя поклонницами, как телохранителями, она следила за ним издалека, и жестоко, и публично смеялась над теми, кто пытался принести ему детские случайные подарки. В зале с накрененным потолком и обесцвеченным линолеумом стояли сорок раскладушек с дешевым, расползавшимся под пальцами бельем, которое дети регулярно мочили. Второй день подряд рядом с раскладушкой Майи клали главного хулигана детского сада с нахальными черными глазами. Смущаясь, договорившись полунамеками, порочно странно, они по очереди забирались друг к другу под одеяло. Темно, страшно, пахнет землей от босых ног и мазью на ссадине. Майя приближается на ощупь и целует что-то мягкое между его худых ног. Судорожно отпрянула, быстрее выползает обратно. Жестами: твоя очередь. Ждет – долго и мучительно. Мальчик боится и медлит, выбирает момент. Майя оглядывается вокруг – они в центре, но под чужими простынями ни движения. Глыба в углу наклонилась над столом, еле двигает руками. Внезапно рывок, и Майя чувствует жар его губ между ног. Поцеловал. Она шепчет под простыню: «Еще! Давай!» Он касается повторно, неумело и робко. Внезапно в углу зашевелилась надзирательница, Майя в панике сжимает голову ногами и сразу, поняв ошибку, отпускает. – Что у тебя? Почему не спишь! Спать быстро, что я сказала! – комкает и бросает одеяло на мгновенно замерзшие ноги, затем величественно удаляется. – Хо-хорошо, – предчувствие повторения преодолевает страх. По вечерам, до прихода родителей, толпе узников демонстрировали советские мультфильмы. Полукругом стояли деревянные, раскрашенные под хохлому стульчики. В центр залы выкатили черный айсберг – фонивший телевизор. Заставили ждать пятнадцать минут под сбивчивую игру воспитателя на фортепиано. Полагалось петь. Дети пели. Майя не сводила глаз с экрана, на котором расцветали картинки. |
Кремовые стены старомосковских построек нежно светились, отражая робкое солнце. Аскетичные вывески магазинов напоминали о годах самоотверженной работы голодных советских художников. Каменная мостовая с ледяной каймой вокруг камней норовила сбить с ног девушку в блестящем кожаном пальто и пластмассово-голубых кедах, торопливо шагающую по мостовой и поминутно поглядывающую на экран телефона. Ее нельзя было назвать беспрекословно красивой, но мужчины, проходящие мимо, пристально вглядывались в мятежные серо-голубые глаза под черными ресницами и оборачивались, следя, как ее тонкая фигура огибает небрежно припаркованные машины.
Их внимание было для нее данностью, приятным развлечением после напряженного просмотра фильмов и чтения книг в отчаянном стремлении понять мир, заработать денег, войти в историю. «Хорошо, что внешность есть, и ОК», – думала Майя, открыто смеясь над напыщенными и неловкими комплиментами poklonnikov.
Он слишком красивый, вызывающе elegantniy для случайной встречи двух блогеров. Села на краешек стула, чувствуя неловкость за ярко-голубые джинсы и детскую футболку, спрятала под стол розовую сумку с японскими фразами. Пытаясь уверенно улыбнуться, разжала зубы и спросила:
Он жадно глотал свежевыжатый апельсиновый сок стакан за стаканом (подносили услужливо) и внимательно слушал, как будто в одной из фраз должен был прозвучать приговор. Перешли на амбициозные планы Майи, он лишь улыбался и переспрашивал. Определенно есть деньги. Очень скрытный. Не пытается произвести впечатление. Интересно проверить, насколько она ему понравится. Завладеть его уверенностью в себе, подчинить волю. Было бы прекрасно. «R u serious?» – спросила себя иронично.
Из подземки тянуло домашним запахом стройки и масла для шпал, под рукой скользили гладкие и грязные, теплые резиновые перила. Через час получила смс: «Завтра нам надо срочно снова встретиться!». Улыбнулась, с любопытством предчувствуя и не подозревая ни минуты о том, что.
В углу дремала над сканвордами толстая сварливая женщина в халате и очках, учившая складывать яблоки и беспрекословно пить кисель с комками крахмала. Она ненавидела детей и писала стихи.:strip_icc():format(jpeg)/kly-media-production/medias/1709642/original/042810100_1505362232-20170914-Sidang-Cerai-Perdana-Ibnu-Jamil-dan-Istri--Herman-2.jpg)
Хулиган рывком выползает из-под одеяла и замирает, отвернувшись, на боку. Майя не спускает испуганных глаз с воспитательницы. Та колышется, нависает, хватает одеяло за уголок и одним движением сбрасывает:Velo di Maya EP (Бункер Нью-Йорк 003) | Голоса с озера
$root.artistsMenu.setActiveLabelMemberBand(id)»>•••
$root.
artistsMenu.setActiveLabelMemberBand(id)»>свернуть
по
Голоса с озера
поддерживается
синдзан
синдзан
Как вести беседу, даже не упомянув одно слово. Это число показывает, насколько прекрасной может быть тишина.
andrew_chunnel
andrew_chunnel
VFTL делает это по-другому. Они подключены к тому, что большинство людей никогда не узнают за всю свою жизнь.
Любимый трек: Respiro Live Edit.
Питер Лелл
Питер Лелл
глубокое гиптоническое техно в лучшем виде!
Любимый трек: Respiro Live Edit.
двтурв
Аваиз Хашми
пустыня
Морганс Монтрё
CrownECakes
ndr_924
акинга
_d_ø_p_ā_
Дункан Рич
петера
ивоверт
лягушки на танцполе
Башфорд
Джессмакки
антоверсани
Случайный лес
Даррен Брумхед
часовой экспресс
Добровольная
кайфабе
Дэвид Планета
инг?
e̴a̴
246alaex
зеееееее
Волна в сборе
ТДМ
Джемвита
Громперекихельхер
тел.
Ильмар Керм
Звездочет
Саенс
КУЧКА
Фаза новолуния
Алекс
Парадокс времени
Перёхан
amtdergutenhoffnung
ЮтароЮ.
Quervo
Ллойд
Камилла Алтай
Мэтью Мивилл
г/м2
Остин Паркер
Пластиковый проход
хендрик_в
Уильям Блейк
Атис
:*)
Домашнее видео DJ
Мартин Коуба
Димчкин
Гэвин Темплтон
филия
Анри Виитанен
Арвид Сондрол Йохансен
леобука
jbhood1487
еще.
..
теги
теги
электронный
окружающий
экспериментальный
психоделический
психоделическое техно
техно
вуду техно
вихревое техно
червоточина техно
Нью-Йорк
контакт / помощь
Связаться с Бункер Нью-Йорк
Потоковая передача и
Справка по загрузке
Доставка и возврат
Активировать код
Пожаловаться на этот альбом или аккаунт
Если вам нравится EP Velo di Maya (The Bunker New York 003), вам также могут понравиться:
Bandcamp Daily — ваш путеводитель по миру Bandcamp
В эфире Bandcamp Radio
Скрипачка и вокалистка Сара Пендлтон останавливается, чтобы обсудить свою новую группу The Otolith.
слушать сейчас
- войти
- условия использования
- конфиденциальность
- политика авторского права
- переключиться на мобильный вид
Создатель
DI Ray Майя Сондхи говорит, что повседневный расизм исследуется в сериале
Поклонники Line of Duty сразу узнают Сондхи: и актриса, и сценарист, она незабываемо сыграла PC Манит Биндру, которой перерезали горло на премьере 5 сезона. истекая кровью на пристани до того, как пошли титры.
Сондхи признается, что она заранее знала личность загадочного крота AC-12 «H», который был раскрыт в финале шестого сезона. «Очевидно, что у меня есть люди внутри», — говорит она RadioTimes.com.
«Я знал, когда снимали ту [шестую] серию, потому что, очевидно, меня в этой серии не было; но у меня есть связи», прежде чем она шутит: «Но не говори Джеду, он убьет меня! Я никогда никому не говорил, но…»
«Джед» — это Джед Меркурио, создатель «По долгу службы» и других популярных драм, таких как «Телохранитель». Несмотря на убийство экранного персонажа Сонди, за кулисами он поощрял ее писательскую деятельность, а затем стал исполнительным продюсером ее первого драматического заказа, грядущего DI Ray.
- DI Ray, краткое изложение эпизода 1: Новый триллер создателя Line of Duty заканчивается клиффхэнгером множество клиффхэнгеров, поворотов и растущее количество трупов, чтобы зрители были приклеены к своим креслам.
«Очевидно, что работая с Джедом, ты должен делать все повороты целиком. Потому что он действительно заинтересован в том, чтобы люди попались на крючок. Им нужно продолжать смотреть, продолжать смотреть, продолжать смотреть».
Но по сути, объясняет Сондхи, сериал рассказывает о главном персонаже, инспекторе Рачите Рэй, чье путешествие начинается, когда дело об убийстве заставляет ее столкнуться с собственной личной борьбой за примирение как своей британской идентичности, так и своего южноазиатского происхождения.
Учитывая важность главной роли в сериале («Она почти в каждой сцене»), Сондхи была в восторге, когда ITV взяла на роль Парминдера Нагру, которая впервые прославилась, сыграв главную роль в «Играй, как Бекхэм».
«Это был особенный фильм для меня и многих других людей, — говорит Сонди. «Я подумал: «Это британско-азиатская главная героиня». Это потрясающе’. Я не видел этого достаточно в детстве. И знаете, это очень вдохновляло. И я чувствую, что теперь это идеальный круг: я становлюсь взрослым Парминдером в 9 лет.0214 моя героиня , моя Хелен Миррен, моя главная подозреваемая».
Парминдер Награ играет инспектора Рачиту Рэй в сериале DI Ray ITV
Действие первого эпизода происходит в Бирмингеме (где родилась Сондхи). чтобы не заметить первоначальную ошибку отдела, когда она вручила шнурок, принадлежащий совершенно другому человеку выходца из Южной Азии.
Больше похоже на это
Однако вскоре Рачита узнает, что ее пригласили возглавить «CSH», то есть «Убийство, связанное с культурными особенностями». Мало того, она должна бороться с предположениями других членов команды как о себе, так и о деле.
«Шоу приправлено такими, ну, этими микроагрессиями: повседневным расизмом, повседневным сексизмом, повседневными предположениями», — объясняет Сондхи.
Когда мы впервые встречаемся с Рачитой, ее просто принимают за работника супермаркета. Позже, когда она получает награду на работе, белый коллега спрашивает ее, откуда она. Лестер , она поставляет — прежде чем ее многозначительно спросили: «Каково ваше наследие ?»«Вы не хотите бить людей по голове, когда говорите о расе и идентичности, — говорит Сондхи. «Вы просто хотите осторожно исследовать вещи, чтобы увидеть, как другие люди реагируют на вещи и что они чувствуют.
«Кроме того, все эти вещи очень реальны для меня… Если вы спросите кого-нибудь, любого цветного человека, [вопрос, который им], вероятно, задавали больше раз, чем они могут сосчитать по пальцам, будет: «Откуда вы родом». ?.. Нет, я имею в виду, ты откуда-откуда?»
Содхи надеется, что цветные люди увидят отражение своего опыта на экране, в то время как другие зрители могут понять, что они виноваты в том, что задают именно эти вопросы: «Люди думают: «О, Боже, я уже спрашивал об этом.
Это немного смущает. Ну, теперь я смотрю на это с другой стороны».DI Rachita Ray в эпизоде 1 DI Ray ITV
Многие из экранных моментов «повседневного расизма» взяты прямо из собственного опыта Sondhi или друзей и семьи, объясняет она.
«Все это от меня, друзей, [или] семьи. В третьем эпизоде Тони рассказывает ей [Рачите] о случае, когда он пошел за сыном с футбола, и люди принесли другого коричневого ребенка — не того коричневого ребенка. И это напрямую произошло с моим приятелем. И когда она сказала мне, я сказал: «Могу ли я написать это в сценарии?»
Сонди считает, что некоторые люди могут кричать «компьютерная бригада», учитывая, что сериал напрямую затрагивает повседневный расизм.
«Всегда найдутся другие люди, говорящие: «О, бригада ПК» или «В эти дни вы ничего не можете сказать». Но слишком легко так говорить».
«[Такое отношение может заставить цветных людей] чувствовать, что они поднимают шум… или разыгрывают расовую карту, или становятся слишком чувствительными.
Вы знаете, это несправедливо по отношению к людям. Так что я чувствую как будто это своего рода нежный способ показать это».Хотя она была слишком занята написанием сценариев, чтобы сниматься в «Ди-Рэй», Сонди с большим удовольствием выбрала своих бывших коллег по сериалу, Райана Маккена (который играет Навина Капура) и Маанув Тиара (который играет Тони Хатри). в ее собственном сериале
Тиара на самом деле сыграла свою экранную кузину в «По долгу службы», объясняет она. «Я встретил этих парней и подумал: «О, Боже, они с моей стороны. Это и предстоящий новый лот. Я так взволнован этим, я хочу написать что-нибудь и вставить их в это». И вот, мне удалось заполучить их обоих».
Маанув Тиара играет PS Тони Хатри в DI Ray ITV
Во время съемок Джед Меркурио был «более серьезным» руководителем, говорит Сонди, шутя: смейся, завари чай, иди домой снова’ exec. Я хотел быть больше руководителем группы поддержки».
Как исполнительница с несколькими дефисами, Сонди действительно сильная сторона в написании диалогов, хотя ей было легче писать для молодых персонажей или Рачиты, чем для белых, «высших чинов» в сериале («Поставить себя на место белый, гетеросексуальный мужчина средних лет, принадлежащий к среднему классу, наверное, труднее всего [для него писать]», — смеется она).
Но ее время на линии службы помогло ей настроиться на характерный, «полицейский процессуальный говор», необходимый для драмы, как детектив Рэй.
«Мое ухо настроено на то, что моей последней актерской работой на экране была «По долгу службы», так что очевидно, что это все еще было в моей голове. Так что, должно быть, это как-то помогло. И просто доверие к процедурным вещам может быть интересным. Даже в очень, очень тяжелых полицейских работах есть способ привлечь людей».
Джед Меркурио сказал ей, что она была бы удивлена тем, что зрители «действительно находят процедурные вещи более интересными, чем вы думаете», включая мельчайшие детали или терминологию.
«Я имею в виду, что мне пришлось довериться ему в этом, потому что я не была уверена», — добавляет она.
Понравилось это большое интервью RT? Взгляните на эти…
- Бриджертон рассказала о втором сезоне, сексуальных сценах и роскошных декорациях
- Сиенна Миллер и Наоми Скотт об Анатомии скандала: «Он задает вопросы зрителям»
9017 Никола Уокер на Никола Уокер на ее «горько-сладкий» разрыв с The Split
- Вор, его жена и каноэ Эдди Марсан: «Это история об искуплении Анны»
Когда мы впервые встречаемся с Рачитой, ее просто принимают за работника супермаркета. Позже, когда она получает награду на работе, белый коллега спрашивает ее, откуда она. Лестер , она поставляет — прежде чем ее многозначительно спросили: «Каково ваше наследие ?»
Это немного смущает. Ну, теперь я смотрю на это с другой стороны».
Вы знаете, это несправедливо по отношению к людям. Так что я чувствую как будто это своего рода нежный способ показать это».
Что, по мнению Сонди, получат зрители после просмотра Ди Рэя? «Я надеюсь, что их развлечет «ПК», триллер, — начинает она.