Learning english british: Learning English | Cambridge English | Learning English

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅ британский английский

ВсСго Π·Π° ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Π² дСнь Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… прСкрасно ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ². Π’Ρ‹ ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π½Π° самой Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ части английского β€” Π½Π° словах. Π­Ρ‚ΠΎ эффСктивно, вСсСло ΠΈ бСсплатно.

НачнитС ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ

Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅ британский английский капля Π·Π° ΠΊΠ°ΠΏΠ»Π΅ΠΉ всСго Π·Π° 5 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Π² дСнь.

Drops β€” самый популярный ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ способ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский Π½Π° Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ.

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ языков стало ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅. Π’Ρ‹ всСгда Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ язык, Π½ΠΎ чувствовали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ тСрпСния? Или Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ сдались? Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆ, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ врСмя ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· с Drops β€” вСсСлым Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ способом, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ язык, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹ всСгда Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ: английский язык.

ВсСго Π·Π° ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Π² дСнь Π²Ρ‹ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ английский язык с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… прСкрасно ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ². Π’Ρ‹ ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΉ части английского языка, которая Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ всСго β€” Π½Π° словах. Π­Ρ‚ΠΎ эффСктивно, вСсСло ΠΈ бСсплатно.

Как Drops ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π²Π°ΠΌ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ британский английский ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½:

  • Π’Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 2000 британских английских слов с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Drops
  • Drops ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ассоциации с Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ словами слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ
  • НачнитС всСго с пяти ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Π² дСнь ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΡƒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ язык

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Drops ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π°ΠΌ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ английского языка

‍

МгновСнная обратная связь
Никогда Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ. Π—Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ со скучными старыми ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ поняли? Drops ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ исправлСния, поэтому Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ придСтся Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ.

Как ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ британский английский Π² любом мСстС ΠΈ Π² любоС врСмя
Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠΈΡ‚Π΅ с собой Drops с нашим ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ для iOS ΠΈ Android, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ британский английский ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ„Π»Π°ΠΉΠ½!

Π˜Π½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ
Drops ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ учащимся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 100 Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… списков слов британского английского, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π² соотвСтствии со своими потрСбностями Π² ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ слова Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ врСмя Π½Π° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ английского языка Π½Π° самый Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π».

БохраняйтС ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡŽ благодаря статистикС обучСния
Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ занятия ΠΏΠΎ британскому английскому языку Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ статистику своСго прогрСсса.

Π₯ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ британский английский?

Британский английский ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ отличаСтся ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языков, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ аспСкты языка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅. БущСствуСт мноТСство Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… способов изучСния британского английского.

ΠŸΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡŒΡ‚Π΅ΡΡŒ с английским Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ:

  • Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ!
  • Он состоит ΠΈΠ· 26 Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΈ написан ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ курсивом.

Π—Π°ΠΉΠΌΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ английской Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ: ‍

  • ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ.
  • Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ основныС конструкции Π² ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Travel Talk Drops.

Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ мноТСство аудиозаписСй Π½Π° британском английском языкС: ‍

  • НайдитС британскиС Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡˆΠΎΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π°ΠΌ нравятся, ΠΈ посмотритС ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с языком.
  • Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ.
  • Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ аудирования Premium ΠΎΡ‚ Drops, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ своС ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° слух.

Британский английский β€” стандартный Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ английского языка, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ говорят Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ западногСрманский язык, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ гСрманскими посСлСнцами. На язык Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ влияниС ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» французский язык, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ поэтому Π²Ρ‹ часто Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π° слова гСрманского происхоТдСния (свинья) рядом с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ родствСнными словами французского происхоТдСния (свинина).

‍

Как Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ британский английский? Π‘ΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΡŒΡ‚Π΅ΡΡŒ Π½Π° самой Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ части языка β€” словах. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° β€” это ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ для вашСго Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ языкового Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠ°. Π‘ Drops Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ врСмя Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ всСго.

Бписки слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹ большС Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅. ΠœΡ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ с ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… языки, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ списки слов ΠΏΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ. Бписки слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ составили, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹, ΠΈ Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡ… большС Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅.

ВысококачСствСнный Π·Π²ΡƒΠΊ. Π ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, искусствСнныС голоса ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΠ΅ аудиозаписи просто Π½Π΅ подходят, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π°Π΄ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ заботимся ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ слово ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ, Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ высококачСствСнным Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ.

ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ занятия. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Drops Π²Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π°Π΄ своим Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ языком Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΡ… пятиминутных ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… занятий. Он идСально ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ для занятых учащихся ΠΈ являСтся простым способом ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ языка Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ вашСго дня.

Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ рСсурсы для ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… английский язык

Π“ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ шаг послС изучСния Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Drops? Наша ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° собрала ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ рСсурсов ΠΈ инструмСнтов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ эффСктивными Π² своих собствСнных ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°Ρ… ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ языка.

ΠžΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡŒΡ‚Π΅ΡΡŒ с нашими Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ рСсурсами для ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… английский язык, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ вывСсти слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π² Drops, Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ.

Π₯ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-английски? ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ нашС ΡΠΎΠΏΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Scripts, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π°ΠΌ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚.

‍

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ словарный запас, слСнг ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅

Ах, британский английский! Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, это Π½Π΅ самый распространСнный Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ английского языка ΠΈΠ»ΠΈ самый простой для понимания. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² этом Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°?

ΠŸΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ носитСлСй английского языка ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вСских ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ учащиСся ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π²Ρ‹ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΡΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΈΠΉ экзамСн ΠΏΠΎ английскому языку ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π²Ρ‹ просто ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅ Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ ΠŸΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π°.

Π’ любом случаС, Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-английски Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅, ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… слСнговых Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ.

Π§Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ британский английский ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ?

Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΡΡ‚ΡŒ основных ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ британский английский ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² β€” ΠΏΡΡ‚ΡŒ областСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ!

АкцСнт

На самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ сущСствуСт Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ понятия, ΠΊΠ°ΠΊ «британский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Β». Или, Ссли Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, Π½Π΅ сущСствуСт Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ понятия, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ «британский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Β». Π’ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡ‚Π²Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ряд ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². НСкоторыС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ носитСли английского языка с Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚!

БСвСрная Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡ, Шотландия ΠΈ Уэльс β€” всС это страны, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «Британия», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ люди ΠΈΠ· этих мСст ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ повлияли ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ мСстныС языки. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Англии сильно Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ связано с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ… страны историчСски Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ насСлСния. НапримСр, Π›ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΏΡƒΠ»ΡŒ ΠΈ ΠœΠ°Π½Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π΅Ρ€ мСньшС 90 миль Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ!

Когда люди, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ, говорят ΠΎ «британском Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π΅Β», ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Β , Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Received Pronunciation β€” RP, ΠΈΠ»ΠΈ «королСвский английский». Π­Ρ‚ΠΎ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ озвучивания Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ², Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ ΠŸΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ приятСлСй ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅Π΅Π² Π² голливудских блокбастСрах. RP ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ распространСн Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅. На Π½Π΅ΠΌ Π² основном говорят прСдставитСли Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ срСднСго класса, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ…. Π’ зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π²Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, это часто считаСтся Β«ΡˆΠΈΠΊΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΒ»!

ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡΒ 

Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… случаях английскиС слова ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ, Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ для Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ БША. Если Π²Ρ‹ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ сообщСниями с экрана, это Ρ‚ΠΎ, Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ Π² основном смоТСтС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ. Однако Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ.

АмСриканцы Π½Π΅ ΡΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Β«zΒ», Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ встрСчаСтся Π² сСрСдинС британских английских слов. НапримСр, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ написаниС:Β 

  • Π—Π°ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ (амСриканский английский)
  • Π—Π°ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ (британский английский)

Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹ часто Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ нСсколько Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… гласных, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: 0

К соТалСнию, Π½Π΅Ρ‚ Π½Π΅ являСтся строгим шаблоном для этих ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. НС Π±ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ слишком строги ΠΊ сСбС, Ссли Π²Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ амСриканскоС ΠΈ британскоС написаниС β€” носитСли языка Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ часто Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ это. Π˜Π½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‹, настроСнный Π½Π° британский английский, β€” ваш Π΄Ρ€ΡƒΠ³!

ЛСксика ΠΈ слСнг 

НоситСли английского языка ΠΈΠ· БША ΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда прСкрасно ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. Однако ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство повсСднСвного словарного запаса отличаСтся. НСкоторыС слова ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ значСния:

  • Π’ БША Β«ΡˆΡ‚Π°Π½Ρ‹Β» β€” это ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°, Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π½ΠΎΠ³ΠΈ.
  • Π’ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Β«Π±Ρ€ΡŽΠΊΠΈΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅Π΅ бСльС, Π° ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°, Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, β€” Β«Π±Ρ€ΡŽΠΊΠΈΒ».

Π’ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС мягких Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², Ρ‡Π΅ΠΌ Π² БША (извСстно, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ возьми» ΠΈ Β«ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹ΠΉΒ») ΠΈ слСнговых слов для слСгка Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹Ρ… понятий (Β«Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚Β», Β«Π΄ΠΆΠΎΠ½Β» ΠΈ Β«Π±ΠΎΠ³Β» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Β«Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚Β»).

ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ лСксикС, относящСйся ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π²Ρ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΏΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄Π΅Π»Π°, Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅, Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ интСнсивного изучСния. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ слСнг β€” это ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ хотят Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ носитСли любого языка! Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Ссли Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ список слов, ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡŒΡ‚Π΅ΡΡŒ с нашСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΎΠ± амСриканском ΠΈ британском английском: сравнСниС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅

Π—Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ амСриканский английский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ считаСтся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ вСрсии соврСмСнного английского языка 17-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Π΅ΠΌ английский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚, ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π² Англии? Лингвисты говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ амСриканского английского ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅.

Π›Π΅Π³Ρ‡Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ аудиозаписСй ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΡ‚ нСсколько распространСнных ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слСдуСт ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅:Β 

  • ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎ, Π½ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β«Ρ‚Β» практичСски исчСзаСт. Π’ британском английском слово Β«Π²ΠΎΠ΄Π°Β» произносится ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π²ΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€Β» с Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ Β«Ρ‚Β».
  • ГоворящиС Π½Π° английском языкС Π² БША склонны ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π·Π²ΡƒΠΊ Β«Π°Β», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ появляСтся Π² сСрСдинС слова. НапримСр, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, говорящий Π½Π° английском языкС Π² БША, произносит tomato ΠΊΠ°ΠΊ Β«tom-AIY-toΒ». Напротив, говорящий Π½Π° английском языкС Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ, поэтому Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β«Π°Β» Π΅Π΄Π²Π° ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½Π° β€” Β«Ρ‚ΠΎΠΌ-Π°Ρ€Ρ‚-ΠΎΒ».

Если Π²Ρ‹ ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Π΅ наглядноС объяснСниС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ, посмотритС это Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ:

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ простой способ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ различия Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ β€” ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, постСпСнно подвСргая сСбя Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π°. Однако, Ссли Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π²Π°ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠΌ словарС английского языка ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½.

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°

Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ грамматичСскиС различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ английским языком БША ΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ. Однако Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎ Π½ΠΈΡ… слишком сильно. Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ прСподаСтся Π² британских ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ…. Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ случаСв, Ссли Π²Ρ‹ случайно ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ британского английского языка Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ смоТСт это ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ!

Π’ΠΎΡ‚ нСсколько ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слСдуСт ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅:Β 

  • Говоря ΠΎ Π΄Π°Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ происходит, Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹, говорящиС ΠΏΠΎ-английски, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ at. Π― испСку Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚ Π½Π° Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ…. АнглоязычныС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ БША вмСсто этого ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ on: Π― Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚ Π½Π° Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ….
  • Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ слово Β«ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Β» ΠΊΠ°ΠΊ причастиС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ Β«ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΒ» Π― ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» всС ΠΈΠ½Π³Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ для Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π°. Π’ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ это считаСтся слишком старомодным, ΠΈ вмСсто Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ got: Π£ мСня Π΅ΡΡ‚ΡŒ всС ΠΈΠ½Π³Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ для Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π°.
  • Π–ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АмСрики ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ простоС врСмя ΠΏΡ€ΠΈ описании Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ: Π― съСл слишком ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π° , Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ настоящСС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ врСмя: Π― съСл слишком ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π° .

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, это Ρ‚Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅.

8 совСтов ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° британском английском 

ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡ обучСния Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ британскому английскому Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ английского языка Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. ОсновноС ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ британский английский Π±Ρ‹Π» языковой вСрсиСй, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго.

1. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ британскиС Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹Β 

Одна ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ β€” Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, самая ваТная β€” Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСвСроамСриканский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π² настоящСС врСмя ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ срСди говорящих Π½Π° английском языкС, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ БША Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π² англоязычных БМИ ΠΈ индустрии Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄ ΠΈ НСтфликс, бСзусловно, самыС Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°!

Однако, Ссли Π²Ρ‹ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ британский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚, это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ вас. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, британских пСрсонаТСй Π² сСвСроамСриканских Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ… часто ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ амСриканскиС Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ «английскому Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΡƒΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π² считаСт Π½Π΅Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ.

Π’Π°ΠΌ слСдуСт ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ свои ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ с сСриалами, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² БША, ΠΈ вмСсто этого ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° британских тСлСсСриалах ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ…. К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ! BBC, Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ компания, принадлСТащая британскому государству, выпустила ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡˆΠΎΡƒ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌ!), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:Β Β 

  • Β«Π”ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠšΡ‚ΠΎΒ» β€” многолСтняя Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-фантастичСская ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠ΄ΠΊΠ΅.
  • Π”Ρ€ΡΠ½ΡŒ β€” мрачная фСминистская комСдия ΠΎΠ± ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅. Π―Π²Π½Ρ‹ΠΉ.
  • Π¨Π΅Ρ€Π»ΠΎΠΊ β€” Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΠΎΠ±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ соврСмСнный Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ· самых извСстных Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… историй Π² англоязычном ΠΌΠΈΡ€Π΅.
  • Голубая ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π° β€” сСрия высоко ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² ΠΎΠ± ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅.
  • Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π›ΡƒΠΈ Π’Π΅Ρ€Ρƒ β€” классичСская сСрия Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ²-расслСдований, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ люди, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Тизнь, ΠΎΡ‚ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π° инопланСтянами Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅Π².
  • ΠœΠ°ΠΉΡ‚ΠΈ Π‘ΡƒΡˆ β€” психодСличСская комСдия, популярная срСди Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… подростков.
  • The Great British Bake-off β€” ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈ-ΡˆΠΎΡƒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΠΊΠ°Ρ€ΠΈ ΡΠΎΡ€Π΅Π²Π½ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ Π² странС Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹.
  • Пип-ΡˆΠΎΡƒ β€” мрачная комСдия ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡ… ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°Ρ…, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ Π² Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°. Π―Π²Π½Ρ‹ΠΉ.

Π­Ρ‚ΠΈ ΡˆΠΎΡƒ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ классикой β€” упомянитС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ посмотритС ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Ρƒ, ΠΈ Π²Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠΊΡƒ узнавания Π² Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ…! Если Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ каТСтся Π²Π°ΠΌ интСрСсным, Π²Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ британскиС Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡˆΠΎΡƒ Π½Π° Netflix.

2. НайдитС носитСля британского английского, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ вас  

Π’Ρ‹ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ британского английского? Найти Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ являСтся носитСлСм британского английского языка, β€” самый Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ способ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ этого. Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎ британскому английскому Π½Π° Preply, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΈ. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ наши поисковыС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ доступны, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹ ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, сколько Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ сСбС ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ.

Ничто Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ носитСля языка! Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ британский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ β€” ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ говорящиС Π½Π° английском языкС ΠΏΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ трудности с этим, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ амСриканский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ встрСчаСтся Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅. Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ связь Π² Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎ своСм Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π΅ ΠΈ словарном запасС. Они смогут ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π²Ρ‹ произноситС идСально, ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ области, Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ.

Π’Π°Ρˆ Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΎΡ€, Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ языка, смоТСт ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ британскиС слова ΠΈ выраТСния для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ. Они Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ станут Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΡΠ²ΡΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π·Π²Π΅Π½ΠΎΠΌ с британской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ смогут ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ вашим вкусам ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½ΡŽ владСния языком. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° занятия Π² нСдСлю ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Π°ΠΌ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ большой прогрСсс!

3.

Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ рСсурсы, созданныС для ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… английский язык Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ.

Если Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ британский Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ английского языка, Π²Π°ΠΌ придСтся ΡΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ список доступных Π²Π°ΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… рСсурсов. Для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… студСнтов это станСт ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ! Π’Π°ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ.

К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, британскоС государство Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π² бСсплатныС рСсурсы, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ESL Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° британском английском. К Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌ относятся:Β 

  • BBC Π˜Π·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ английского языка. ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Π°Ρ Π±Π°Π·Π° Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² ESL. Π£ Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°Π½Π°Π» Π½Π° YouTube ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«60 сСкунд, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский», Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ являСтся Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ вас Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Ρƒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ английского языка ΠΈΠ»ΠΈ словарному запасу Π² ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π½ΠΎΠΌ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ»ΠΈΠΏΠ΅.
  • British Council: Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ английский ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π±Π°Π½ΠΊ рСсурсов с Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ рСсурсами для изучСния английского языка с упраТнСниями, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ для всСх ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ развития вашСго учащСгося. ОсобСнно силСн Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ английский для бизнСса. Британский Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ мноТСство ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-курсов ΠΈ ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… курсов.

БущСствуСт Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ мноТСство частных рСсурсов для ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… британский английский: ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² экзамСнационной комиссии ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Cambridge English Π΄ΠΎ спСциализированных курсов Π½Π° Coursera ΠΈ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ с британским английским Π½Π° Memrise.

4. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ с Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈΒ 

Π’Π°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΈ своих Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ β€” выраТСния, Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, слСнг! Π˜Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ ΠΈΠ· этого явлСния, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ с носитСлСм британского английского ΠΈΠ»ΠΈ двумя.

Если Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π΅ Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ рядом с Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ всСго это ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π΅: играя Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³Ρ€Ρ‹, находя ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-сообщСства Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… мСстах, ΠΊΠ°ΠΊ Facebook ΠΈ Reddit, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ прилоТСния для языкового ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π°.

Если Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ языкового ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π°, ΡƒΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Π² своСм ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с британскими носитСлями английского языка. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ для профСссионалов: ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ вашим мСстом ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ. Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹ Π½Π΅ спят!

5. НастройтС свои Π³Π°Π΄ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° британский английский 

Если Π²Ρ‹ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅ английский язык Π² 2020-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, скорСС всСго, Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° экранС Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ настройки Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π°, ΠΏΠ»Π°Π½ΡˆΠ΅Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡƒΡ‚Π±ΡƒΠΊΠ° Π½Π° британский английский. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° измСняСт ошибки Π² вашСй ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΡ… Π² британской вСрсии, Π° Π½Π΅ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнной вСрсии для БША. Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΊ британско-английским вСрсиям ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слов. Если Π²Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ инструмСнты Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ°, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Siri ΠΈ Cortana, Π²Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π° с британским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΡ!

6.

НайдитС Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ с Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π° YouTubeΒ 

YouTube – Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ инструмСнт для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚. БущСствуСт ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ количСство экспСртов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ вас Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ двиТСниям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ воспроизвСсти ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ британского английского. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅:Β 

  • Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Ρ‹ британского ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ‚ ETJ Languages ​​
  • Как Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-британски с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ 5-ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π½Ρ‹Ρ… языков 
  • ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΈΡ‚Π΅ 100 самых распространСнных английских слов Π½Π° английском с Π›ΡŽΡΠΈΒ 
  • Британский ΠΈ амСриканский английский ΠΎΡ‚ Linguamarina
  • 4 способа ΠœΠ“ΠΠžΠ’Π•ΠΠΠž ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ британского звучания ΠΎΡ‚ Anpu

ΠŸΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅: Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ, вСроятно, слоТны для всСх, Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ язык, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρƒ вас. ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° YouTube «БританскоС английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ для носитСлСй [арабского/украинского/французского] языка», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹!

7.

Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ британскиС подкасты 

ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡ‚Ρ‹ β€” ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ способ Π²ΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ любой Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π² Π΅Π³ΠΎ самой СстСствСнной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅: спонтанном Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅. Π•ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ бонус Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌ всС своС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, всС Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² пассивном ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ. Если Π²Ρ‹ всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π½Π° срСднСм ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅:Β 

  • ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡ‚ изучСния английского языка ΠΎΡ‚ Британского Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π°
  • 6-ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ курс английского языка ΠΎΡ‚ BBC
  • Английский, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ BB
  • ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡ‚ английского языка Π›ΡŽΠΊΠ°

Если Π²Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ достигли ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ уровня владСния английским языком ( Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ!) Π½Π°ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ британский подкаст, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ соотвСтствуСт вашим интСрСсам! Для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ британскиС Ρ‡Π°Ρ€Ρ‚Ρ‹ подкастов Π² своСм любимом ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ для ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ.

8. ΠŸΠΎΠ΄ΠΏΠ΅Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ британской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅Β 

ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° β€” Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ фантастичСский способ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с британским английским языком. ПодпСвая, Π²Ρ‹ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ свой Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚! Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, это ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ с большой ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΎΠΉ. МногиС британскиС Ρ€ΠΎΠΊ- ΠΈ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΡŽΡ‚ со Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ голос. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ извСстный Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ β€” Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ британскиС Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹ β€” ΠΎΡ‚ Мика Π”ΠΆΠ°Π³Π³Π΅Ρ€Π° Π΄ΠΎ Π­Π΄Π° Π¨ΠΈΡ€Π°Π½Π° β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Атлантику своими голосовыми связками!

Однако Π² популярной ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ британский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚. Для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°, Π²ΠΎΡ‚ нСсколько британских ΠΏΠ΅Π²Ρ†ΠΎΠ² ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ, Ρ‡Π΅ΠΉ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ: Faces)Β 

  • Oasis (ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π±Ρ€ΠΈΡ‚-ΠΏΠΎΠΏ-Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ 1990-Ρ…, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Pulp ΠΈ Suede)Β 
  • The Cure, The Smiths (ΠΈΠ½Π΄ΠΈ-Ρ€ΠΎΠΊ 1980-Ρ…)Β 
  • Π›Π°ΡƒΡ€Π° ΠœΠ°Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ (Ρ„ΠΎΠ»ΠΊ-ΠΏΠΎΠΏ 2000-Ρ…)
  • Π›ΠΈΠ»ΠΈ АллСн (ΠΏΠΎΠΏ-ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° 2000-Ρ…)
  • Если Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ соврСмСнноС, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ BBC Radio 6, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ британским исполнитСлям. Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ британского Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎ английскому языку ΠΈΠ»ΠΈ британского Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

    20 британских слСнговых Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ

    Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, любой британский Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ с большим энтузиазмом Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒ вас со слСнгом, Π½ΠΎ Π²ΠΎΡ‚ нСсколько слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Π°ΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ.

    1. ΠŸΠ°Ρ€Π΅Π½ΡŒ

    ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° этого парня Π² сСром Π΄ΠΆΠ΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π΅, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° автобусной остановкС

    Π‘Π»Π΅Π½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ взрослого ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹. Π—Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ довольно Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎ ΠΈ ΡˆΡƒΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π³ΠΎ парня Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Π½Π΅ΠΌΒ».

    2. Π’ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚

    Π”Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚, ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚.

    ΠΠ΅ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚Π°. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ Β«nip to the looΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «быстро ΠΈΠ΄ΠΈ Π² Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚Β».

    3. Π£Ρ€Π°

    Π£Ρ€Π° Π·Π° Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ этого для мСня!

    Π”Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π»ΡŽΠ±Π½Ρ‹ΠΉ способ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ «спасибо». Π’ΠΈΠΏΠ° «спасибо!Β» Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ восклицаниС благодарности, само ΠΏΠΎ сСбС Β«ΡƒΡ€Π°!Β»

    ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди говорят Β«ΡƒΡ€Π°!Β», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ свои Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΈ Π² тостС. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π° значСния.

    4. Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ

    Π― Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, скоро Ρƒ нас Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½.

    Β«Π― ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΒ» β€” ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ распространСнный способ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ «я Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ мнСнию». Π•Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ люди всСх возрастов. Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π― Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π― Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π― согласСн с Π²Π°ΠΌΠΈΒ».

    5. Π’Ρ‹ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ 

    Π― Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ снова ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½Π°Ρ‚ ΠΌΠΈΡ€Π°.

    Β«Π’Ρ‹ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Β». Π’Π°ΠΊ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ чувствуСтС страданиС Π² Π²Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΈΡˆΠΊΠ°Ρ…!

    ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ люди Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° говорят Β«Π²Ρ‹ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€” Β«Π’Ρ‹ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ!Β» Π’ зависимости ΠΎΡ‚ контСкста это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚: Β«Π―/Π²Ρ‹, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹Β».

    6. ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ

    МоТСшь ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ, ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ?

    Β«MateΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π΄Ρ€ΡƒΠ³Β», Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для обращСния ΠΈΠ»ΠΈ описания любого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹ связаны Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

    7. Π¨ΠΈΠΊΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉΒ 

    Новый Π±ΠΎΠΉΡ„Ρ€Π΅Π½Π΄ Π‘Ρ‚ΡŽΠ°Ρ€Ρ‚ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠΈΠΊΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ, Π²Ρ‹ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΡƒΡŽ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ?

    Β«Π¨ΠΈΠΊΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉΒ» β€” это Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ слово, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Β«Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉΒ». Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ распространСно ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ, прСдполагая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ снобистским ΠΈΠ»ΠΈ слишком Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌ для ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… людСй.

    Иногда ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ироничСски для обозначСния Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² приятной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Ρ‚.Π΅. ΠŸΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌΡ‚Π΅ Π² это ΡˆΠΈΠΊΠ°Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°Ρ„Π΅!

    8. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ

    Π’Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ сСзон? Π’Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ это! Π­Ρ‚ΠΎ больной!

    Β«Π‘ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ, фантастичСский. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ использовали Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ фигуристы, Π½ΠΎ сСйчас Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π² Π² возрастС Π΄ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚.

    9. ЛСТащая

    Π’ субботу Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Ρ€ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΡƒΡΡŒ!

    «ПолСТка» β€” это ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‹ΠΏΠ°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя ΠΎΡ‚Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ понятиС, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ носитСли английского языка Π² БША Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ слово!

    10. ΠžΠ±Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡΒ 

    Π― Ρ‚Π°ΠΊ обрадовался ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ!

    Β«ChuffedΒ» β€” это Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π»ΡŽΠ±Π½Ρ‹ΠΉ способ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«Ρ€Π°Π΄Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Β». Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ люди с сСвСра Англии говорят Β«ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ‹Ρ…Ρ‚Π΅Π»Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ большСС ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅!

    11. Fit

    ВсС люди, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² этой ΠΊΠΎΡ„Π΅ΠΉΠ½Π΅, Π² Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅.

    Β«ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉΒ» β€” Π½Π΅ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, нСсколько Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ для Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹ считаСтС физичСски ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ.

    12. ΠœΡƒΡΠΎΡ€

    НСт, ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅, ΠΌΠ½Π΅ эта идСя совсСм Π½Π΅ нравится! Π­Ρ‚ΠΎ мусор.

    Β«RubbishΒ» β€” это британско-английскоС слово, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ «мусор». Π’ слСнговом контСкстС ΠΎΠ½ΠΎ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉΒ», «уТасный» ΠΈΠ»ΠΈ «бСсполСзный».

    13. Π§Π°Ρ‚

    Π£ Π½Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π» Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ Ρ‡Π°Ρ‚. Π― Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ снова.

    Π’ этом контСкстС Β«Ρ‡Π°Ρ‚Β» дСйствуСт ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅. Π’ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ общСния» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ мСня своими ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ идСями». Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Β«ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉ Ρ‡Π°Ρ‚Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π½Π΅Ρ‚ Ρ‡Π°Ρ‚Π°Β», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌ скучно Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌΠΈ людьми Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅.

    14. Π‘ΠΊΠΈΠ²

    БСгодня прогуляй ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρ‘ΠΌ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° пляТ!

    Β«SkiveΒ» β€” слСнговый Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои обязанности ΠΈΠ»ΠΈ обязанности Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ вСсСлого ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π»Π΅Π½ΠΈΠ²Ρ‹. Β«Π‘ΠΊΠΈΠ²Π΅Ρ€Β» β€” это Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ свои обязанности.

    15. ΠŸΠΎΡ†Π΅Π»ΡƒΠΉ

    Π― ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π», ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠΈ.

    Β«SnogΒ» β€” это Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Β«ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΡƒΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β». БСйчас это довольно старомодно ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»ΡƒΠΏΠΎ, Π½ΠΎ всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ.

    16. НСобычно 

    МнС НЕ нравится МишСль Π‘ΡƒΠ±Π»Π΅.

    Π’ ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ контСкстС Β«fancyΒ» β€” это Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Β«Π²Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ романтичСски ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΒ».

    17. МСня это Π½Π΅ бСспокоит  

    БСгодня я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ°.

    «НС Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚ΡŒΒ» β€” это Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ «слишком Π»Π΅Π½ΠΈΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΒ». НапримСр, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ этого дСйствия Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΌΠΎΠ΅ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π΅ чувство расслаблСния, это Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Ρƒ мСня Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ «бСспокойство».

    18. SkintΒ 

    Π₯ΠΎΡ‚Π΅Π» Π±Ρ‹ я ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π²Π°ΠΌ, Π½ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Ρƒ мСня ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³. Π‘ΠΎΡŽΡΡŒ, ΠΏΠ°Π± Π½Π΅ для мСня.

    Β«Π‘ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Β» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π±Π΅Π· Π΄Π΅Π½Π΅Π³Β». ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π² ΡˆΡƒΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ краткосрочных Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ….

    19. Кип

    ΠœΡ‹ Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ нСсколько часов, остановим ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ пСрСкусим?

    «Кип» β€” это Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ «сон». ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ это относится ΠΊ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ сну, Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹, говорящиС ΠΏΠΎ-английски, говорят ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Β«Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π²Ρ‹ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡΒ». Β«Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠΈΠΏΒ» β€” это ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ сон.

    20. Π˜Π·ΠΌΠΎΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ

    Π’Ρ‹ Π΅Ρ…Π°Π» всю Π½ΠΎΡ‡ΡŒ? Π’Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΌΠΎΡ‚Π°Π½Ρ‹.

    Β«Π˜Π·ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ» β€” это синоним слова Β«ΠΈΠ·ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ». Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ считаСтся Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, просто Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

    ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ послСсловиС  

    Π‘ логистичСской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ британского английского Π½Π΅ слоТнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ амСриканского английского. Π­Ρ‚ΠΎ просто случай постоянного Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ эту Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ†ΠΈΡŽ! ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ навязчивым всСгда Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ британскиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹, британскиС подкасты, британскиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ Ссли Ρƒ вас Π΅ΡΡ‚ΡŒ Тгучая мотивация Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π­ΠΌΠΌΠ° Уотсон, Π²ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свой ΠΌΠΎΠ·Π³.