Эль луна: Эль Луна

Содержание

Эль Луна — Между надо и хочу Найди свой путь и следуй ему читать онлайн бесплатно

12 3 4 5 6 7 …11

Издано с разрешения Workman Publishing Company

Перевод с английского Анастасии Сухановой

First published in the United States

as THE CROSSROADS OF SHOULD AND MUST

Published by arrangement with Workman Publishing Company, Inc., New York.

ISBN 978–5–00100–093–8

Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая фирма «Вегас-Лекс»

VEGAS LEX

* * *

Издание для досуга

Эль Луна

МЕЖДУ НАДО И ХОЧУ

Найди свой путь и следуй ему

Главный редактор Артем Степанов

Ответственный редактор Мария Красовская

Редактор Елизавета Цыганкова

Леттеринг Варвара Гранкова

Верстка Юлия Рахманина

Оформление переплета Варвара Гранкова

Корректоры Ярослава Терещенкова, Надежда Болотина

* * *

Эль Луна

МЕЖДУ НАДО И ХОЧУ

Найди свой путь и следуй ему

Посвящается моей семье

Вступление

ОПУБЛИКОВАТЬ

ВО ВТОРНИК ОКОЛО 7 УТРА Я ОПУБЛИКОВАЛА НА САЙТЕ MEDIUM. COM ЭССЕ ПОД НАЗВАНИЕМ «НАДО ИЛИ ХОЧУ».

Мы делимся мыслями в интернете. Каждый день. Все время. Но это сообщение было особенным. Особенным настолько, что через несколько недель им поделились в твиттере свыше 5 миллионов человек, более 250 тысяч человек его прочли.

«Бросайте все, что сейчас делаете, и читайте этот текст», — написала одна женщина. «Эта статья изменила мою жизнь», — комментировала другая. «Я хотел отправить ее всем сотрудникам, — написал некий начальник, — но понял: прочитав этот текст, треть из них уйдут. А знаете что? Если они не хотят здесь работать, пусть увольняются, и я разослал эту статью».

На меня обрушился шквал писем. В телефоне то и дело загорались оповещения из твиттера. Статья распространилась через интернет в мгновение ока, в итоге став еще более популярной. Так она продолжала свое путешествие… до этой книги. Я решила написать ее ради людей, поделившихся своими историями; ради боли и мужества, которые я увидела в их борьбе. Тридцатилетние женщины. Двадцатилетние мужчины. Выпускник школы. Вдова. Одинокие матери. «Бедные» миллионеры. Люди без денег, которые на самом деле были богачами. Учителя. Юристы. Музыкант, притворяющийся адвокатом. Поэт, который любил водить городской автобус. Женщины, не желавшие иметь детей. Отцы, которые хотели воспитывать детей. Люди, понимавшие, что работа завела их в тупик, и люди, отчаянно благодарные судьбе за то, что имели хоть какую-то работу.

Боль испытывают все, независимо от пола, возраста и места жительства. И по сути, эта боль одинаковая —

ВСЕ СЛИШКОМ ЧАСТО ЧУВСТВУЮТ, ЧТО НЕ ЖИВУТ ПОЛНОЙ ЖИЗНЬЮ, ПОТОМУ ЧТО НЕ ИСПОЛЬЗУЮТ СВОИ СПОСОБНОСТИ ПО-НАСТОЯЩЕМУ.

Я получала письма от людей, которые, казалось, готовы были сделать все, чтобы избавиться от недовольства жизнью, но не знали, как.

Я написала эту книгу, чтобы поделиться советами, оказавшимися для меня наиболее полезными в обретении собственного пути, а также помогли многим знакомым. И все же не думайте, что держите в руках книгу ответов: ваши ответы знаете только вы. У вас в руках коллекция наиболее значимых вопросов, с которыми я сама столкнулась. Смотрите на страницы этой книги как на ряд дверей, главное предназначение которых — предложить вам открыть любую, на ваш выбор.

ЭТИ СТРАНИЦЫ НАПИСАНЫ В ПОДДЕРЖКУ ВАШЕГО ВНУТРЕННЕГО ГОЛОСА, ТВЕРДЯЩЕГО, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ДАТЬ ЭТОМУ МИРУ НЕЧТО ОСОБЕННОЕ. ОНИ ПРИДАНЫ НАПОМНИТЬ: ХОТЯ ВЫ И НЕ ЗНАЕТЕ, КУДА ПРИВЕДЕТ ЭТА ДОРОГА, ПО НЕЙ ПРОШЛИ УЖЕ ОЧЕНЬ МНОГИЕ, ОНИ РАЗРЕШАЮТ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО НАДО ДЕЛАТЬ. ЧТОБЫ ВСПОМНИТЬ, ЧТО ВЫ ХОТИТЕ ДЕЛАТЬ.

Сегодня четверг, 11:55 утра. Последний раз нажимаю кнопку «Сохранить» в этом документе, прежде чем он начнет свое путешествие по свету. Я заметила, что все приходит к нам в нужное время. Не раньше. И не позже. Представьте, что эта книга оказалась в ваших руках, потому что вы хотели ее прочитать. И потому что одна ваша половина увидела этот жизненный перекресток и вы готовы к путешествию. С уважением и благодарностью я смотрю, как эти слова находят свой путь от меня к вам, так или иначе, тем или иным образом, в нужное время. Спасибо за то, что стали частью этого странного и удивительного путешествия. От одного путешественника другому: в добрый путь!

23 октября 2014 года Сан-Франциско, Калифорния

Часть I. Перекресток

Я КРЕПКО СПАЛА, КОГДА ПОЛУЧИЛА ЗНАК. ОН ПРИШЕЛ В ВИДЕ СНА — БЕЛАЯ КОМНАТА, ЦЕМЕНТНЫЕ ПОЛЫ, ВЫСОКИЕ ПОТОЛКИ, БОЛЬШИЕ ОКНА, НА ПОЛУ МАТРАЦ.

Вот и все — таким был мой сон. Простой и легко забывающийся, он повторялся каждую ночь многие месяцы. Однажды подруга задала вопрос, перевернувший мою жизнь с ног на голову:

«Ты когда-нибудь пыталась отыскать свой сон в реальной жизни?» И будто ворота распахнулись: ее вопрос звучал приглашением в мир — захватывающий и одновременно невозможный. Сначала я отметала даже мысли об этом, но вопрос не забывался, и в конце концов я задумалась…

КУДА ИДТИ, ЕСЛИ ХОЧЕШЬ НАЙТИ СВОЙ СОН В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ? НА САЙТ CRAIGSLIST, ПОДУМАЛА Я.

БЕЛАЯ КОМНАТА ИЗ СНОВ?

Изучая предложения по аренде квартир, я чувствовала себя глупо. Какие слова ввести в окно поиска? Понятия не имела, что меня интересовало. Но сам поиск стал манящим, веселым приключением, как охота за сокровищами.

В один прекрасный день я нашла ее: на том самом сайте увидела крошечную фотографию. Белая комната — вот она, передо мной, на мониторе. Квартира для сдачи в Сан-Франциско. Арендатор устраивал ее показ на следующий день — разумеется.

Билл Мойерс: Приходилось ли чувствовать, будто… Вам помогает незримая рука?

Джозеф Кэмпбелл: Каждый раз это поразительно. Во мне даже развилось определенное суеверие из-за того, что некая незримая рука все время приходит на помощь. Всецело доверяя снизошедшей благодати, вы встаете на путь истинный, который всегда был там, где он есть, и дожидался вас. И вот наконец вы живете той жизнью, какой должны были жить изначально — как только у вас откроются глаза, появятся знакомства среди влиятельных людей в этой сфере, а те распахнут перед вами все двери. Руководствуйтесь чудесной благодатью, ничего не бойтесь, и перед вами раскроются такие двери, в которые вы и не мечтали войти.

12 3 4 5 6 7 …11

Эль Луна ★ Между надо и хочу Найди свой путь и следуй ему читать книгу онлайн бесплатно

1234567…17

Издано с разрешения Workman Publishing Company

Перевод с английского Анастасии Сухановой

First published in the United States

as THE CROSSROADS OF SHOULD AND MUST

Published by arrangement with Workman Publishing Company, Inc., New York.

ISBN 978–5–00100–093–8

Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая фирма «Вегас-Лекс»

VEGAS LEX

* * *

Издание для досуга

Эль Луна

МЕЖДУ НАДО И ХОЧУ

Найди свой путь и следуй ему

Главный редактор Артем Степанов

Ответственный редактор Мария Красовская

Редактор Елизавета Цыганкова

Леттеринг Варвара Гранкова

Верстка Юлия Рахманина

Оформление переплета Варвара Гранкова

Корректоры Ярослава Терещенкова, Надежда Болотина

* * *

Эль Луна

МЕЖДУ НАДО И ХОЧУ

Найди свой путь и следуй ему

Посвящается моей семье

Вступление

ОПУБЛИКОВАТЬ

ВО ВТОРНИК ОКОЛО 7 УТРА Я ОПУБЛИКОВАЛА НА САЙТЕ MEDIUM. COM ЭССЕ ПОД НАЗВАНИЕМ «НАДО ИЛИ ХОЧУ».

Боль испытывают все, независимо от пола, возраста и места жительства. И по сути, эта боль одинаковая —

1234567…17

НАСА Артемида

Перейти к основному содержанию

Почему как

Последнее

Почему
Как

Последний

С помощью миссий Artemis НАСА высадит первую женщину и первого цветного человека на Луну, используя инновационные технологии для исследования большей части лунной поверхности, чем когда-либо прежде. Мы будем сотрудничать с коммерческими и международными партнерами и установим первое долгосрочное присутствие на Луне. Затем мы воспользуемся тем, что узнали на Луне и вокруг нее, чтобы совершить следующий гигантский скачок: отправить первых астронавтов на Марс.

ПОЧЕМУ МЫ ОТПРАВЛЯЕМСЯ НА ЛУНУ

Мы возвращаемся на Луну за научными открытиями, экономической выгодой и вдохновением для нового поколения исследователей: поколения Артемиды. Сохраняя американское лидерство в исследованиях, мы создадим глобальный альянс и будем исследовать дальний космос на благо всех.

Перейти к началу

НАШ УСПЕХ ИЗМЕНИТ МИР

Перейти к началу

КАК МЫ ОТПРАВЛЯЕМСЯ НА ЛУНУ

Мы построим базовый лагерь Артемиды на поверхности и Врата на лунной орбите. Эти элементы позволят нашим роботам и астронавтам исследовать больше и заниматься наукой больше, чем когда-либо прежде.

Мы построим Базовый Лагерь Артемиды на поверхности и Врата на лунной орбите. Эти элементы позволят нашим роботам и астронавтам исследовать больше и заниматься наукой больше, чем когда-либо прежде.

Перейти к началу

Все, что мы строим, все, что мы изучаем, все, что мы делаем, готовит нас к действию.

Перейти к началу

НАШИВКИ

МЫ ИДЕЕМ

МЫ ИДЕЕМ

—

900:00 День, когда у Земли появилась Луна | Science & Tech

Select:

— — —
España
com/s/setAmerica.html?ed=es_despl»> América
- México
- Colombia
- Chile
- Argentina
USA

Science & Tech

SPACE РАЗВЕДКА

Несмотря на его близость и то, что он был в центре внимания многих исследовательских миссий, все еще остается много вопросов без ответа относительно процесса его формирования

Суперкомпьютер НАСА запускает новую гипотезу о формировании Луны с гигантским ударом, который немедленно вывел спутник на околоземную орбиту. Себастьян Карраско (Europa Press)

Луна не всегда была с нами. Как бы невероятно это ни звучало, было время, когда наш спутник не был частью ночного неба Земли. Конечно, это было так давно, что вокруг не было людей, которые бы этого не видели.

С конца 1970-х годов мы знаем, что Луна родилась не в то же время, что и Земля; на самом деле он на 30–200 миллионов лет моложе остального аналогичного материала, известного нам в Солнечной системе. Это часть информации, полученной в результате анализа коллекции лунных пород, доставленных на нашу планету в основном миссиями «Аполлон».

Наша планета образовалась 4,5 миллиарда лет назад. Она возникла из вещества диска газа и горных пород, появившихся в результате образования Солнца. Анализ химического состава лунных пород позволил установить, что образование нашего спутника произошло в более позднее время, но нам до сих пор не совсем ясно, как он туда попал; и это несмотря на то, что он является нашим ближайшим астрономическим объектом и был в центре внимания многочисленных исследовательских миссий, включая единственные пилотируемые миссии к другому небесному телу.

Луна над Землей, любезно предоставлено полковником Крисом Хэдфилдом из Канадского космического агентства. CSA / полковник Крис Хэдфилд (REUTERS)

Принятая в настоящее время теория происхождения Луны предполагает буквальное столкновение планет. Когда Земля была молода, в нее врезалась планета размером с Марс (мы даже назвали ее «Тейя»). Столкновение вызвало образование диска обломков, из которого могла образоваться тяжелая луна с небольшим железным ядром и известными нам ограничениями углового момента (расстояния и скорости вращения) системы Земля-Луна.

Однако, хотя почти все имеющиеся данные укладываются в эту модель, некоторые детали не укладываются, и в этом заключается проблема формирования нашего спутника в этих моделях столкновений. Дилемма по-прежнему возникает из-за химического состава, полученного из лунных пород: по большинству параметров удара, которые соответствуют остальным измерениям, получается, что Луна состоит в основном из материала Тейи, планеты, столкнувшейся с Землей.

Говорят, что Рим не за один день строился, а Луна? Новые симуляции показывают, что столкновение могло образовать Луну всего за несколько часов. По мере того, как мы лучше понимаем, как развивалась Луна, новое исследование от @NASAAmes открывает целый ряд новых возможных отправных точек. https://t.co/GqK5o7xFf7 pic.twitter.com/MMSwV3jCJe
— Джим Фри (@JimFree) 11 октября 2022 г.

Химический состав лунной мантии по многим изотопам идентичен земному, и крайне маловероятно — и это главное — что планета, ответственная за космическое столкновение имело тот же состав, что и протоземля, поскольку в Солнечной системе нет двух одинаковых тел, если они не образовались в одном и том же месте. Для решения этой проблемы были исследованы различные версии модели удара. Например, используя экстремальные параметры, такие как высокая скорость столкновения, или альтернативные версии с множественными ударами, которые сформировали бы меньшие промежуточные луны, которые позже объединились бы, чтобы создать ту, которую мы имеем сейчас. Дело в том, что когда один observable корректируется, другой перестает работать. Таким образом, нам не совсем понятно, как образовался ближайший к нам астрономический объект.

Отсюда заслуга последних моделей, объясняющих формирование нашего спутника всего за несколько часов. Суть в том, что компьютерное моделирование проводилось с разрешением, в 1000 раз превышающим стандартное на сегодняшний день, и с использованием метода, известного как гидродинамика сглаженных частиц. Модели, которые перемещают сотни миллионов частиц и пытаются имитировать куски Луны размером в 8,5 миль, позволяют тестировать различные углы столкновения, скорости, вращения и размеры планет. Увеличение вычислительной мощности больших компьютеров позволяет обнаруживать поведение, которое не наблюдалось в предыдущих симуляциях или которое раньше ошибочно принималось за численные проблемы в моделях.

В результате гигантское столкновение Тейи с Землей вместо того, чтобы образовать обломочный диск, выводит на широкую и стабильную орбиту спутник с такой же массой и содержанием железа, что и наш.