8 лучших курсов по корректуре для редакторов и писателей

Знание того, как корректировать текст, является важным навыком в современном мире, насыщенном средствами массовой информации. Даже если вы не собираетесь становиться корректором, написание текстов — это важная часть нашей повседневной жизни. Конечно, если вы делаете хотите стать корректором или редактором (или даже писателем), знание того, как выполнять профессиональную окончательную проверку фрагмента текста, может иметь решающее значение для вашего успеха. Имея это в виду, мы составили список лучших онлайн-курсов по корректуре.

От углубленных программ до кратких обзорных курсов, доступных в различных ценовых категориях, в этом выборе обязательно найдется что-то, что соответствует вашим потребностям.

Для начинающих и писателей 

Может быть, вы студент, желающий получить высокие оценки, или писатель-фрилансер, которому просто нужно убедиться, что все ваши работы безупречны. Может быть, вы рассматриваете корректуру как карьеру, но у вас нет времени или ресурсов, чтобы инвестировать в обширную программу. Другими словами, вы, вероятно, ищете более короткий курс, который может дать вам обзор ремесла корректуры. Если это так, вы можете рассмотреть эти два курса. Они не вдаются в конкретные детали, такие как совместная работа над цифровым документом или управление мельчайшими деталями форматирования. Тем не менее, они охватывают базовую грамматику и большинство основных типов редактирования, а не только корректуру.

Мастер-класс по письму и редактированию (Skillshare)  

🎯 Идеально подходит для: тех, кто ищет курс с небольшими затратами времени

💰 Стоимость: Стенограммы уроков доступны бесплатно. Подпишите здесь.

Это выходит за рамки простой корректуры: преподаватель (профессиональный писатель и редактор) дает обзор структуры письма, редактирования и корректуры — и все это в течение трех часов лекций. Если вы подписываетесь на бесплатную 14-дневную пробную версию премиум-аккаунта Skillshare в конце программы, вы получаете дополнительный тест. Для тех, кто надеется изучить основы корректуры, но не имеет много времени, этот курс может быть подходящим.

Как найти и исправить ошибки при написании (Udemy) 

🎯 Идеально подходит для: писателей, самостоятельно редактирующих

💰 Стоимость: $129,99. Подпишите здесь.

Дункан Кербер — преподаватель этого курса — имеет опыт работы в газетах и ​​журналах. Он также преподавал в университете и создал несколько популярных онлайн-курсов по редактированию, в том числе этот на Udemy. Он включает в себя 19 лекций, которые вы можете посмотреть в любое время, о методах редактирования и технических рекомендациях по стилям и форматированию. Таким образом, хотя этот курс Udemy не предоставляет сертификат, он предоставит вам навыки, необходимые для корректировки вашей собственной работы без проблем.

Совет: Udemy периодически проводит распродажи, так что не забывайте регулярно проверять их курсы!

Для профессиональных корректоров и редакторов

Быть профессиональным фрилансером (каким является большинство корректоров) — это больше, чем просто овладение навыками корректуры. Это также означает понимание стиля, используемого каждым клиентом, знание того, как продвигать себя, и управление своими финансами. . К счастью, некоторые курсы охватывают эти темы, и их преподают сами опытные корректоры. Большинство из тех, которые мы перечисляем ниже, также предлагают сертификаты об окончании, чтобы вы могли подтвердить свой собственный опыт после того, как «закончили».

Чтобы получить больше советов для фрилансеров и узнать мнение профессионалов Reedsy, подпишитесь на нас в LinkedIn.

Стать корректором (Knowadays) 

🎯 Идеально подходит для: тех, кто хочет получить всестороннее представление о корректуре

💰 Стоимость: 399 долларов США (вы также можете получить 7-дневную бесплатную пробную версию). Подпишите здесь.

Knowadays (ранее известная как Академия корректуры) не бездельничает — их флагманский курс охватывает все, от руководств по стилю и академической корректуры до максимально эффективного использования Microsoft Word! Звучит странно, но знакомство с программным обеспечением и обновление последних функций может иметь решающее значение для вашего успеха в качестве внештатного корректора. Приобретя комплексный набор навыков, которым обучают в этом курсе, вы сможете обеспечить бесперебойную работу и свою профессиональную репутацию — во все это стоит инвестировать. 

Вычитка и редактирование 101 (Универсальный класс)

🎯 Идеально подходит для: начинающих корректоров с ограниченным бюджетом 

💰 Стоимость: 80 долларов. Подпишите здесь.  

Если вы ищете что-то менее дорогое, обратите внимание на универсальный класс. Их курс корректуры, основанный на оценивании, состоит из 14 уроков, в каждом из которых есть тест, который вы должны пройти, чтобы двигаться дальше. Вычитка и редактирование включены, что дает вам более широкий спектр навыков, И вы получаете сертификат по завершении (всегда плюс, когда дело доходит до поиска работы). Все это по цене 80 долларов, что является довольно выгодной сделкой.

Основная корректура: редакционные навыки 1 (Учебный центр для издателей) 

🎯 Идеально подходит для: тех, кто находится в Великобритании и готов инвестировать в подробное обучение 

💰 Стоимость: Примерно 550 долларов (405 фунтов стерлингов). Подпишите здесь.

Если вы готовы немного ослабить путы своего кошелька, вы можете посетить интенсивный курс корректуры The Publishing Training Center. Задуманная как учебная программа для профессионалов, предполагается, что учащиеся уже хорошо разбираются в грамматике. Вместо этого учебная программа фокусируется на совместных и технических элементах работы по корректуре, объясняя стандартные практики в издательском мире и предлагая руководство в форме наставника. Хотя центр находится в Великобритании, его знания по этой программе можно применять практически где угодно.

Коррекционный лагерь (Scribendi и Inklyo)

🎯 Идеально подходит для: получения эксперта, корпоративного взгляда на то, что они ищут в корректорах

💰 Стоимость: 199 долларов. Подпишите здесь.

Эта программа учебного лагеря, разработанная редакторами и менеджерами Scribendi, службы, в которой работает много редакторов, работающих неполный рабочий день, дает представление о том, чего работодатели ожидают от корректора. В этом курсе есть уроки для каждого аспекта работы корректором, от лингвистических знаний до цифровых компетенций. Без сомнения, это всесторонне и требует немного времени, но после завершения программы вы получите хороший старт в своей карьере.

Начните карьеру внештатного редактора и корректора на Upwork (Skillshare)

🎯 Идеально подходит для: тех, кто хочет узнать о внештатной работе 

💰 Стоимость: Стенограммы уроков доступны бесплатно. Подпишите здесь.

В 22 небольших уроках Дункан Кербер делится своими мыслями о том, как стать внештатным редактором и корректором на Upwork. Несмотря на отсутствие сертификата, этот курс охватывает множество сложных вопросов, связанных с работой фрилансера, — от того, как найти работу корректора и как убедиться, что вам платят, до понимания личных финансов. Он по-прежнему затрагивает философию редактирования и то, какими инструментами редактирования вы должны овладеть, но это больше похоже на дополнения к крупицам мудрости по управлению вашей независимой работой.

Главный совет: Не останавливайтесь на создании сильного профиля, продемонстрируйте свой профессионализм с хорошо продуманным внештатным предложением.

Основы корректуры (Udemy)

🎯 Идеально подходит для: изучения технических особенностей корректуры 

💰 Стоимость: 99,99 долларов США. Подпишите здесь.

Понимание пометок корректуры, выбор подхода к документу, замечание таких мелочей, как использование заглавных букв и нумерация — вот некоторые из вещей, которые вы можете ожидать от основ корректора. Как и в случае со многими другими профессиональными курсами, убедитесь, что вы обладаете первоклассным пониманием грамматики, потому что здесь нет речи о пунктуации и омонимах. Как следует из названия, речь идет о силе и мастерстве корректуры, и он подойдет тем, кто хочет отточить свои профессиональные навыки.

С этими восемью курсами корректуры у вас будет хороший выбор независимо от вашего уровня приверженности, карьерных целей и бюджета. Мы надеемся, что вы найдете курс, который сделает вас на один шаг ближе к тому, чтобы стать успешным фрилансером.

Лучшие онлайн-курсы по корректуре и редактированию 2022

Хотите научиться корректуре, чтобы вам не пришлось нанимать редактора? Или вы хотите начать внештатный бизнес по корректуре? Первым шагом к достижению этих целей является повышение квалификации.

Запишитесь на онлайн-курс по корректуре и редактированию, чтобы узнать, как сделать свой контент без ошибок. Онлайн-курс также гарантирует, что вы будете выполнять качественную работу для своих клиентов.

Я лично выбрал лучшие курсы по корректуре, которые вы можете попробовать в Интернете. Вы даже можете пройти бесплатное обучение и сертификацию на некоторых из этих курсов.

Лучшие курсы корректуры

Все эти курсы корректуры считаются лучшими из лучших в писательском сообществе. Ознакомьтесь с ними, чтобы определить, какой из них соответствует вашим потребностям.

Knowadays: Стать корректором

Knowadays предлагает лучшие советы по корректуре, которые помогут вам начать работу по корректуре. Получите доступ к лучшему тренингу по грамматическим и орфографическим ошибкам и другим основам корректуры. Вы также получите лучшие методы корректуры от опытных преподавателей курса.

Узнайте о профессиональных символах корректуры и получите индивидуальную поддержку от преподавателей. И поскольку этот курс поможет вам писать без ошибок, он также улучшит ваши навыки письма в качестве внештатного писателя.

Knowadays «Стать корректором» — это лучший в своем классе курс, разработанный в сотрудничестве с Proofed.

Почему вы должны записаться на этот курс

• Предлагает индивидуальную поддержку опытных преподавателей.
• Создан для индивидуальных учащихся.
• Предлагает коды скидок для платной версии.
• Предлагает набор курсов по корректуре и редактированию.

Цена

Вы можете бесплатно пройти курс корректуры. Но платная версия стоит 39 долларов.9. 

Пройдите курс Knowadays здесь

Корректура в любом месте

Если вы хотите стать онлайн-корректором в независимом бизнесе, Proofread Anywhere поможет вам достичь ваших целей. Станьте опытным корректором, изучая такие темы, как выявление распространенных орфографических ошибок, примеры корректурных работ и многое другое.

Обучение корректуре также обещает, что вы станете быстрее выполнять проверку грамматики, чем другие корректоры. Узнайте о профессиональном стандарте работы по корректуре и о том, как продавать свои навыки людям.

Proofread Anywhere — это проверенный процесс, который предлагает лучшие инструменты редактирования и процесс редактирования. Весь курс состоит из пошаговых инструкций, основанных на ваших предыдущих знаниях. В конце вы получите сертификат об окончании курса. Смотрите наш полный обзор здесь.

Почему вы должны записаться на этот курс

• Есть бесплатный и платный семинар.
• Демистифицирует настройку и выставление счетов за консультации фрилансеров.
• Научит вас находить потенциальных клиентов.

Цена

Корректура в любом месте доступна бесплатно. Существует также курс по корректуре стенограммы, доступ к которому вы можете получить бесплатно.

Получите курс корректуры в любом месте здесь

Udemy: Основы корректуры

Следующим в списке лучших курсов корректуры является курс Udemy по корректуре Power Basics, который научит вас основам корректуры. Каждый профессиональный корректор начинает с изучения базовых навыков корректуры.

Студенты обретут уверенность, ведя переговоры с любым писателем, поскольку они экономят время с помощью простых трюков. Новички узнают, как исправить основные орфографические и грамматические ошибки, которые не могут обнаружить онлайн-программы проверки грамматики. Есть урок по стратегиям корректуры и маркировки.

Получение сертификата от Udemy требует минимальных затрат. Представьте себе, что вы узнаете о стиле письма, горячих точках ошибок и использовании заглавных букв из этого курса за небольшую сумму. Вы даже поймете, как корректировать текст для любого типа клиентов.

Этот курс лучше всего подходит для начинающих. Поэтому я бы не рекомендовал его продвинутым корректорам, которые хотят постоянного профессионального развития.

Почему вы должны записаться на этот курс

• Подходит для начинающих.
• Обучает различным знакам корректуры.
• Пожизненный доступ к курсу.
• Высокая оценка пользователей.
• Имеет десять загружаемых ресурсов.

Цена

Этот курс стоит 79,99 долларов США, но обычно он продается всего за 12,9 долларов США.9.

Получите курс Udemy здесь

Skillshare: Как стать редактором/корректором (для переводчиков)

Даже самые опытные корректоры не всегда знают, как корректировать переведенные тексты. Этот курс Skillshare сделает ваше путешествие по корректуре другим. Помимо основных навыков корректуры, вы также узнаете о постредактировании машинного перевода.

Избегайте неприятных ошибок в своей работе с помощью онлайн-учебников по корректуре и правильного использования руководств по стилю. Курс очень короткий, состоит из 15 уроков по 30 минут.

Несмотря на то, что курс явно затрагивает нишу корректуры, он представляет собой смесь курсов редактирования, корректуры и редактирования. Это отличный вариант для развития вашей профессии корректора.

Практическое занятие поможет вам следить за своим прогрессом. Узнайте, как внештатная корректура не должна быть сложной работой, благодаря Роберту Г., главному инструктору. Он выпускник Корнельского университета, владеет бюро переводов.

Почему вы должны записаться на этот курс

• Предлагает бесплатную пробную версию на 1 месяц.
• Короткий, но полезный курс.
• Научит вас пересматривать свою работу.
• Объясняет, чем корректура отличается от переведенной работы.
• Включает урок по редактированию постов машинного перевода.

Цена

После месячной бесплатной пробной версии цена курса Skillshare составляет 15 долларов в месяц или 99 долларов в год.

Получить курс Skillshare здесь

Udemy: начать карьеру внештатного редактора и корректора на Upwork

Большинство онлайн-курсов по корректуре предлагают только введение в корректуру или основы корректуры. Но этот курс даст вам видеоуроки по всему процессу корректуры, основным типам редактирования и некоторым методам редактирования.

Избавьтесь от скучного контента, грамматических ошибок и неправильного использования кавычек, если вы знаете, как правильно вычитывать текст. Это также курс редактирования, который покажет вам философию редактирования, не удаляя стиль и основную идею ваших клиентов.

С этим курсом вы обязательно начнете прибыльный бизнес по корректуре. Это потому, что класс Udemy учит пользователей, как создать эффективное предложение по ставке и сопроводительное письмо и завоевать клиентов Upwork. Наконец, вы также получите онлайн-сертификат корректуры.

Как и другие курсы Udemy, это онлайн-обучение дает вам полный пожизненный доступ на разных устройствах. Он содержит один ресурс и длинный видеоурок.

Почему вы должны записаться на этот курс

• Высокий рейтинг на Udemy.
• Обучает корректуре среднего уровня.
• Предлагает учебные пособия по привлечению клиентов.
• Полный пожизненный доступ.
• Фантастические темы по редактированию контента

Цена

Профессиональный мастер-класс Udemy стоит $24,99.

Получите курс Udemy здесь

Udemy: Как найти и исправить письменные ошибки: Руководство по корректуре

Многие онлайн-курсы посвящены различным аспектам карьеры корректора. Но если вы хотите предоставлять более качественные услуги по корректуре, просто развивая свои навыки корректора, этот курс для вас.

Этот удобный курс создан для тех, кто хочет построить карьеру в сфере написания контента. Улучшите свои навыки редактирования английской грамматики с помощью широкого спектра полезных ресурсов. Он покажет вам правильный настрой при обнаружении ошибок, а также уникальные приемы.

Курс даст вам гарантию удовлетворения благодаря обширным темам, таким как удаление опечаток и последовательность корректуры. Настройте свой онлайн-бизнес, пока вы занимаетесь своей карьерой в области корректуры и письма!

Почему вы должны записаться на этот курс

• Научит вас правильному «мышлению» для обнаружения ошибок.
• Лучше всего подходит для авторов и редакторов контента.
• Три дополнительных ресурса.
• Предлагает онлайн-обучение для сертификации корректуры.
• Легкий доступ на любом устройстве.

Цена

Развить критический навык корректуры всего за $24,99.

Получите курс Udemy здесь

LinkedIn: редактирование и вычитка стали проще

Этот курс — отличная инвестиция, если вы опытный писатель, который тратит кучу денег на корректоров. Вы можете выполнять онлайн-редактирование своей собственной работы или, возможно, создать свой собственный бизнес по корректуре, изучив основы корректуры.

Онлайн-курс состоит из трех глав, которые помогут отточить ваши основные навыки. Курс разбивает каждую тему на пошаговый процесс деконструкции вашего письма. Например, вам нужно проверить свой контент на орфографию, прежде чем сканировать на наличие проблем с грамматикой.

Эти практические советы по корректуре преподает Эрин Рикард, известный писатель, редактор и профессор. Ее отличные навыки преподавания помогут вам запомнить и применить всю информацию в вашей работе по корректуре.

Если у вас есть свободное время, вам следует записаться на этот курс. Смотрите, как это поможет вам получить реальные деньги!

Почему вы должны записаться на этот курс

• Обсуждает тон, стиль, форматирование и другие механизмы редактирования.
• Обучает, как повысить производительность корректуры.
• Обучает редактированию собственного письма.
• Бесплатная пробная версия на 1 месяц.
• Как редактировать отправленную или опубликованную работу.

Цена

Этот курс LinkedIn Learning стоит 29,99 долларов США в месяц.

Бесплатные и недорогие онлайн-курсы по корректуре

Получите курс LinkedIn здесь

Skillshare: мастер-класс по редактированию и корректуре: доминируйте в письме, пунктуации и грамматике

Если вы пытаетесь начать бизнес по корректуре, но не знаете, как это сделать , Курс Skillshare поможет вам получить серьезные навыки. Инструктор Нитай Л. понимает, насколько перенасыщена индустрия корректуры, поэтому он обещает, что вы будете выделяться на рынке благодаря своему 5-летнему опыту.

На его курсе вы узнаете об индустрии и получите базовые уроки корректуры. Откройте для себя экспертные символы для корректуры, сочетания клавиш для редактирования на компьютерной клавиатуре, знаки препинания и цитаты.

В ходе курса также будут преподаваться дополнительные уроки, такие как редактирование типов и уточнение предложений. Если вы не знаете, как исправить повторяющиеся фразы, вам также поможет Skillshare.

Наконец, инструктор покажет вам, как зарекомендовать себя на Upwork. Ваши навыки ничего не значат для потенциальных клиентов, если вы не знаете, как продавать их в Интернете. Преподаватель показывает, как внештатному корректору выделиться в этих пространствах.

Этот курс отлично подходит для тех, кто хочет узнать, как начать карьеру корректора и продавать себя.

Почему вы должны записаться на этот курс

• Он дает вам представление о рынке труда корректора.
• Обучает вычитке символов и типам редактирования.
• Объясняет, как корректировать различные типы письма.
• Авторитетный инструктор.
• Доступно бесплатно.

Цена

Skillshare предлагает бесплатную пробную версию на один месяц, этого достаточно, чтобы опробовать онлайн-курс корректуры. После этого вам нужно платить небольшую сумму в размере 15 долларов в месяц или 9 долларов.9 в год.

Получите курс Skillshare здесь

Coursera: Грамматика и пунктуация

Этот курс по грамматике и пунктуации проводится Тэмми Чепмен и Хелен Нам и предлагается Калифорнийским университетом в Ирвине. В нем представлены обширные темы по корректуре в Интернете, а также тесты по корректуре, чтобы бросить вам вызов.

Эксперты-корректоры и остальные корректоры знают, что базовых курсов по корректуре недостаточно. Вам нужен онлайн-тренинг по корректуре, который покажет вам сложности английского языка, включая грамматику, орфографию и пунктуацию.

Этот курс научит вас эффективному редактированию с помощью тем, касающихся изучения грамматики, типов предложений, разнообразия и союзов. Вы можете зарегистрироваться, чтобы получить отличные навыки письма, если вы не редактор.

Этот курс подходит для всех типов учащихся. Вы можете получить доступ к стенограммам уроков, если вам не нравится смотреть видео. Или запросите обратную связь от своих коллег за дополнительную плату.

Почему вы должны записаться на этот курс

• Включает уроки грамматики, пунктуации и времен глаголов.
• Обучает разнообразию предложений и параллельной структуре.
• Бесплатный доступ ко всему курсу.
• Предлагается авторитетным университетом.

Цена

Курс грамматики и пунктуации совершенно бесплатный. Просто зарегистрируйтесь. Но если вы хотите получить доступ к упражнениям по корректуре и отзывам коллег, вы должны заплатить 59 долларов.

Получите курс Coursera здесь

Стоит ли проходить курсы по корректуре?

Да, вы можете получить несколько навыков на курсах корректора, если выберете подходящий курс. Убедитесь, что он соответствует вашему уровню (начальный, средний и продвинутый) и потребностям.

Некоторым корректорам нужна помощь с несоответствиями, разнообразием предложений и привлекательным тоном. Другие борются с механическими ошибками, такими как времена глаголов, пунктуация и предлоги.

Существуют также полезные курсы по корректуре, которые научат вас, как получить работу корректора. Вам помогут настроить учетную запись Upwork и рассчитать ставки корректора.

Если вы не уверены, стоит ли платить за дорогие курсы, попробуйте бесплатные курсы на Coursera. Udemy также предлагает бесплатную пробную версию для новых пользователей.

Как стать сертифицированным корректором?

Определение сертифицированного корректора расплывчато, поскольку в США нет официальной сертификации. Успешная корректура обычно влечет за собой постоянное развитие навыков с помощью надежных онлайн-курсов и прохождения тестов, которые оценят ваш опыт.

Сертифицированный корректор выходит за рамки понимания основ корректуры. Вы должны быть знакомы с различными редакционными стилями, такими как Сборник стилей Ассошиэйтед Пресс и Чикагское руководство по стилю.

Начинающие корректоры также должны быть хорошими коммуникаторами, поскольку отношения между писателем и редактором очень важны. Убедитесь, что вы можете соблюдать сроки и придерживаться предпочтений автора.

Если вы уделяете пристальное внимание деталям, у вас есть потенциал стать отличным корректором.

Например, вам нужно просмотреть текст один раз на наличие орфографических ошибок, а затем еще раз на наличие грамматических ошибок.

Еще одним требованием для начинающих корректоров является доскональное знание текстовых процессоров. Вы будете использовать приложения с отслеживанием изменений, совместными и другими редакционными программами.

Канада предлагает профессиональные сертификаты для редакторов. Эти полномочия выдаются тем, кто сдает необходимые экзамены, такие как сертифицированный стилист, структурный редактор, корректор и т. д.

Каковы образовательные требования для корректоров?

Многим клиентам не требуется наличие соответствующей степени бакалавра для корректоров. Все, что им нужно, — это навыки, которые вы можете получить на онлайн-курсах по корректуре. Затем работодатель попросит вас пройти корректорский тест, демонстрирующий вашу компетентность.

Но если вы работаете в крупной фирме, обычно требуется степень в области журналистики, английского языка или коммуникаций. Другие корректоры добиваются успеха благодаря своим степеням в области литературы и писательского мастерства.

Важнейшие работы по корректуре часто требуют большего, чем степень бакалавра. Например, если вы работаете с юридическими документами и массовыми деловыми предложениями, вам может понадобиться опыт работы в области права или бизнеса. Медицинские работники также являются отличными корректорами медицинских учебников.

У каждого корректора описание работы разное. Всегда читайте обязанности и квалификацию конкретной компании, чтобы знать, с чем вы будете иметь дело после того, как вас наймут.

Но самая основная работа каждого корректора — выявлять орфографические, грамматические и пунктуационные ошибки. Другие работы, такие как сюжет, последовательность и проверка предложений, являются работой редактора-разработчика и редактора-копировщика.

Вычитка — хорошая подработка?

Да, онлайн-вычитка — отличная подработка для студентов, профессионалов и других людей с хорошим знанием английского языка. Этот тип работы предлагает гибкость, давая вам возможность заработать значительную сумму.

Вычитка — это творческий способ заработать деньги, не выходя из дома. Убедитесь, что вы принимаете адекватные задания, чтобы у вас было достаточно времени для других задач и работы. И я определенно рекомендую инвестировать в хорошее программное обеспечение для корректуры, чтобы облегчить вашу работу.

Сколько зарабатывают онлайн-корректоры?

По данным Бюро статистики труда, средний заработок корректора за свою работу составляет 21,48 доллара в час.