Арабский шрифт для фотошопа: Коллекция арабских кириллических шрифтов для Photoshop |

Содержание

Как нанести арабский текст в фотошоп

Как написать арабский в Photoshop?

символы не связаны, когда я пишу на арабском языке. Символы разделены и не соединены. Я работаю с версией ME, я нашел некоторые решения, которые используют шаблоны, но я прошу лучшее решение, чем использовать шаблон. Как найти шрифт для Photoshop-CS4, который пишет арабский «правильно».?

2 ответов

чтобы буквы работали правильно и в направлении справа налево, вам нужно будет выделить текст и перейти к Windows > символ > в этом окне нажмите на стрелку в правом верхнем углу и выберите ( Арабские Цифры ) и ( справа налево).

нажать на кнопку абзац вкладка в середине, а также нажмите на стрелку в правом верхнем углу, выберите (Ближний Восток однострочный композитор ) и (справа оставить.)

Как написать арабский в фотошопе?

Персонажи не связаны, когда я пишу по-арабски. Символы разделены и не связаны. Я работаю с версией ME, я нашел несколько решений, которые используют шаблоны, но я прошу лучшего решения, чем использовать шаблон. Как мне найти шрифт для Photoshop-CS4, который пишет по-арабски «правильно».?

2 ответа 2

Чтобы буквы работали правильно и в направлении справа налево, вам нужно выделить текст и перейти в Windows > Символ > из этого окна, нажать на стрелку в правом верхнем углу и выбрать ( арабские цифры ) и (направление справа налево) ).

Нажмите на вкладку « Абзац » в середине, а также нажмите на стрелку в верхнем правом углу, выберите (Средне-восточный однострочный композитор) и (Справа налево).

Как мне печатать арабский текст в фотошопе?

Я хочу набрать арабский текст в Photoshop, но текст кажется несвязным и буквы не соединяются вообще. Например, محمد выглядит как م ح م د.

Я использую Photoshop CS6 на OSX Mountain Lion.

Чтобы набрать арабский или иврит в Photoshop, вам нужно включить текстовый движок на Ближнем Востоке. Вы можете сделать это, перейдя в Настройки> Тип. Посмотрите это видео: Как получить доступ к функциям арабского и иврита в Photoshop CS6

Просто напишите или вставьте свой текст в первое поле, затем нажмите кнопку «Копировать» и вставьте в Photoshop.

Чтобы набирать арабский текст в английских версиях Photoshop, необходимо загрузить текстовый слой с поддержкой арабского языка и использовать его в качестве шаблона, дублируя его для каждого нужного вам блока арабского текста.

Все, что вам нужно сделать, это загрузить программное обеспечение для арабского письма, например, Google IME arabic , а затем написать свой текст в MS Paint, сохранить его как изображение (т.е. JPG или MPEG) и импортировать изображение в фотошоп.

Правильное отображение текста на арабском языке в Photoshop

Как известно, в ближневосточных странах текст принято писать справа налево (right-to-left, RTL), тогда как страны, использующие латиницу и кириллицу, пишут слева на право. При этом в арабском языке огромное значение имеет последовательность символов. Однако, если пользователь, у которого установлена английская или русская версия Photoshop, попробует скопировать текст на арабском языке (из документа или, например, из Википедии), и вставить его в Photoshop, он получит странную и очень серьезную проблему: символы будут отображены в обратном порядке.

Справка и некоторые сервисы рекомендуют добавить в систему поддержку арабского языка (Панель управления – Языки и службы текстового ввода), но, как оказалось, это помогает. Корректная обработка RTL ввода работает только в локализованной ближневосточной версии Photoshop.

Чтобы правильно вставить текст на арабском языке в макет, воспользуйтесь online-конвертором. Его работа проста, в верхнее поле вставляется «правильный» текст, в нижнем он оказывается перевернут. «Перевернутый» текст вставляется в Photoshop и становится «правильным».

Арабский номер шрифта векторное изображение ©vidinarardian 274026816

Войдите в аккаунт, чтобы увидеть спецпредложения декабря

Изображения

ВидеоРедакционныеМузыка и звуки

Инструменты

Для бизнеса

Наши цены

Все изображения

ВойтиЗарегистрироваться

Скачайте это изображение,

зарегистрировав аккаунт

Уже есть акаунт? Войти

Я принимаю условия Пользовательского соглашенияПолучать новости и спецпредложения

Разработка векторного шаблона логотипа арабского языка — вектор

— Вектор от vidinarardian

Скачать шрифт
Загружая шрифт, вы соглашаетесь с нашими Условиями

KFGQPC Усманский шрифт HAFS Обычный, как следует из названия , широко известен как шрифт или каллиграфия, которые были приняты при составлении или написании Корана. Если вы изучите историю арабского письма, шрифтов и каллиграфии и сопоставите временные рамки с историей Корана, вы обнаружите культурное значение этого шрифта.

Исторически сложилось так, что в соответствии с исламской традицией подношения, рассказы и уроки Корана были впервые сопоставлены и собраны в формат книжного типа Зайдом ибн Сабитом и другими писцами под наблюдением и руководством первого халифа — Абу Бакра Сиддика. Этот шрифт также совместим с презентациями и дизайном PowerPoint, вы можете просто загрузить этот шрифт и использовать его в своих презентациях.

Однако с ростом Исламской империи и появлением некоторых неверных представлений и неточностей из-за различий в чтении Коран был перекомпилирован для лучшего понимания и единообразия в доставке сообщений и в чтении под руководством и контролем третьего халифа — Усмана ибн Аффана. . Это была единственная причина, по которой Коран, который сегодня находится перед нами, также упоминается как Кодекс Усмана. KFGQPC Uthmanic Script HAFS Regular арабский шрифт — один из самых любимых и загружаемых арабских шрифтов на этом веб-сайте и во всем мире.

Если вы хотите, чтобы ваши проекты и сообщения были написаны в арабском стиле, мы не предлагаем никакой другой арабский шрифт, кроме KFGQPC Uthmanic Script HAFS Regular. Тем не менее, не забудьте ознакомиться с нашими шрифтами с самым высоким рейтингом, чтобы иметь представление о том, что сейчас в тренде.

Информация о шрифте

Название шрифта: KFGQPC Uthmanic Script HAFS Regular
Стиль шрифта: Обычный
Тип шрифта: OpenType
Встраивание шрифта: Устанавливаемый
Теги шрифтов: KFGQPC, Uthmanic, сценарий, HAFS, обычный
Количество глифов: Никто
Размер файла шрифта: 123,1 КБ
Всего загрузок: 286990
Рейтинг шрифта: ★★★★★

Карта символов

Рекламные ссылки

KFGQPC Uthmanic Script HAFS Regular

286990
★★★★★
Скачать

KFGQPC Утман Таха Насх Обычный

138367
★★★★★
Скачать

SC_HANI ОБЫЧНЫЙ

4581
★★★★★
Скачать

Отмани Обычный

7121
★★★★★
Скачать

Баджидж Усман Таха Обычный

11330
★★★★★
Скачать

60+ шрифтов, доступных для скачивания (бесплатных и платных)

Арабские шрифты красивы, но их трудно найти. Я никогда не думал, что поиск арабских шрифтов может быть таким сложным, но это было так.

Я хотел настоящий арабский шрифт, а не обычный набор шрифтов в арабском стиле, который можно найти на всех сайтах шрифтов, и я с трудом нашел место, где их можно было бы найти в большом количестве.

Я поместил их в эту статью на тот случай, если кому-то еще понадобится загрузить арабские шрифты для дизайнерских проектов или просто посмотреть на доступные шрифты для арабской каллиграфии.

Кстати, если вам нужен действительно хороший курс по Photoshop, представленный на арабском языке , я рекомендую этот курс, созданный Melbyt Academy.

Бесплатные арабские шрифты

Andalus

Набор арабских шрифтов

Kaleem (Premium)

Бонус: 100 бесплатных шрифтов, которые помогут вам создавать лучшие дизайны

Kaleem — арабский шрифт для отображения. Слово «Калим» на арабском языке относится к уникальному говорящему. Это также указывает на человека, который обладает далеко идущими разговорными навыками. Шрифт отличается уникальным стилем письма с прочной геометрической структурой, которая подходит для заголовков и творческих заголовков. Калим состоит из двух гирь; Обычный и жирный.

А Нефел Адети

А Нефел Ботан

Lamhah (Premium)

Lamhah — арабский шрифт с активными формами букв и острыми краями. Он подходит для различных современных применений, включая веб-приложения, печатные и мобильные приложения. Шрифт Lamhah состоит из трех начертаний (Light, Regular и Bold).

A Nefel Sereke

B Арабский стиль

Нажмите здесь , чтобы загрузить более 1000 бесплатных иконок для использования на своих веб-сайтах или в дизайне пользовательского интерфейса

Ташабок (Премиум)

Слово Ташабок по-арабски означает перекрытие или переплетение. Tashabok — это арабский шрифт с уникальным переплетением полых букв. Он подходит для креативных заголовков, брендинга, рекламы и Интернета. Он также подходит для типографских композиций и печати.

B Arshia

B Compset

Falak (Premium)

Falak — арабский шрифт с закругленными буквами, вдохновленный темой астрономии и естественных наук. Шрифт включает в себя стилистический набор и подходит для креативных заголовков как в Интернете, так и в печати.

B Elam

B Davat

Fenoon (Premium)

Fenoon — это арабский квадратный шрифт, вдохновленный древним шрифтом Kufic. Он имеет два веса и подходит для визуального оформления, арт-мероприятий, упаковки и проектов современного искусства.

B Esfehan

B Fantezy

Takween (Premium)

Takween — это арабский шрифт, вдохновленный стилем письма Машреки. Слово Takween по-арабски означает состав. Шрифт в основном подходит для типографских композиций, орнаментов и рефератов. Он также подходит для брендинга, печати и веб-дизайна.

B Ferdosi

B Jadid

EBHAAR (Premium)

B Koodak. для сбалансированного) — это арабский шрифт для отображения, который в значительной степени вдохновлен шрифтом рукаа. Формы букв имеют прочную геометрическую структуру с острыми концами, которые бывают двух стилей (нормальный и косой). Mawzoon подходит для различных творческих проектов, включая печать, веб-сайты, рекламу и мобильные приложения.

Kacst Book

Kacst Title

Tawasul (Премиум)

Tawasul — это арабский шрифт, вдохновленный арабским фольклором. Шрифт имитирует неумелый стиль письма на таких вещах, как паломнические картины и старые арабские рукописи. Шрифт подходит для дизайнерских проектов, требующих впечатления аутентичного арабского стиля, включая веб-сайты и печать.

PakType Naqsh

Традиционный арабский

Aqlaam (Премиум)

Aqlaam — арабский шрифт с округлыми формами букв. Он в основном предназначен для публичной рекламы и публикаций и имеет 6 различных весов; тонкий, легкий, обычный, средний, жирный и контурный жирный.

Thabit

Упрощенный арабский

Премиум-арабские шрифты

Kohinoor Arabic

Kohinoor Arabic является частью официальной системы письменности Kohinoor для многих индийских языков, охватывающей многоскриптовый код Kohinoor.

Этот арабский шрифт идеально подходит для многоязычных проектов с большим объемом текста, включая корпоративный дизайн; редакционный дизайн; электронное встраивание в приложения; системы навигации и указателей; инструкции по эксплуатации продукции; телевизионные субтитры; или UI/UX. Четкие, привлекательные и легко читаемые буквы Kohinoor Arabic нарисованы в стиле насх с большими и открытыми счетчиками.

Знаки гласных не привередливы. Контраст обводки низкий, но на стыках все еще есть некоторая модуляция, что не дает типографским цветам стать слишком темными

Palatino® Arabic

Molsaq Arabic

Многоязычное семейство шрифтов, в котором используется современный арабский насх с очень короткими выносными и надстрочными элементами, который соответствует латинскому аналогу, состоящему из полных заглавных букв. Molsaq — это шрифт с арабским шрифтом, который идеально подходит для настройки приложений, требующих жесткого интерлиньяжа, таких как плакаты, отсюда и название, означающее «плакат» на арабском языке.

Имея 1050 глифов, Molsaq Pro поддерживает арабский, фарси, урду и курдский языки, а также более 60 языков, использующих латиницу. Molsaq Pro поставляется со многими функциями Opentype, такими как стилистические альтернативы, лигатуры, росчерки и маленькие заглавные буквы.

Molsaq Latin включает все функции Opentype и полную поддержку языков, кроме арабского письма. В то время как Molsaq Arabic не включает функции Opentype и поддерживает только арабский шрифт.

Диодрум арабский

Диодрум арабский представляет собой низкоконтрастное семейство Насх с шестью весами. Шрифт был оптимизирован для работы с фирменным стилем, редакционного дизайна и проектов UI/UX. Арабский шрифт обычно делает более сильный акцент на горизонтали, чем латинский алфавит.

Поскольку и арабские, и латинские формы букв в Diodrum монолинейны, мы применили другой метод, чтобы усилить выраженность горизонтальности: контрформы большие и открытые, а средние части букв выделены.

Многие штрихи Диодра начинаются или заканчиваются слегка стриженными линиями; эти тонкие углы добавляют след каллиграфии обратно в статичный язык без засечек. То же самое относится и к точкам и знакам арабской вязи шрифта. Найдите эти замечательные каллиграфические шрифты в Интернете.

Ostad Arabic

Если вы ищете арабские шрифты в Интернете, Oustad Arabic разработан Наги Нагашян. Это полужирный шрифт для заголовков в 1 весе. Этот шрифт является вкладом в модернизацию арабской типографики, придает дизайну шрифта арабских букв реальное типографское расположение и обеспечивает большую типографскую гибкость. Oustad Arabic поддерживает арабский, персидский и урду.

Он также включает пропорциональные и табличные числа для поддерживаемых языков.

Zapfino Arabic

Zapfino Arabic разработан Надин Шахин в качестве арабского дополнения к культовому шрифту Zapfino Германа Цапфа с одобрения профессора Цапфа. Дизайн представляет собой эволюцию арабской каллиграфии, в которой сочетаются насх и насталик, образующие каллиграфический стиль с наклоном назад.

Пропорции персонажа отсылают к традициям насх, но изолированные и окончательные формы несут с собой преувеличенно похожее на плеск движение, которое отсылает к экстравагантным восходящим и нисходящим Запфино. Шрифт содержит большое количество контекстных вариантов, которые работают на создание плавного движения пера, а также 10 стилистических наборов. Набор символов поддерживает арабский язык, а также базовую латиницу.

Zapfino Arabic предназначен для использования в качестве акцидентного шрифта для логотипов, поздравительных открыток и коротких заголовков. Он также может работать для коротких фрагментов текста, для стихов или предисловий к главам, если он используется крупным шрифтом и с достаточным пространством вокруг него. Его дизайн мягкий и элегантный и оставляет много места для типографской игривости.

DIN Next™ Arabic

PF Nuyork Arabic™

Nuyork Arabic был разработан, чтобы подчеркнуть индивидуальные визуальные традиционные характеристики арабских букв. Включая 5 весов, он был разработан как для текстовых, так и для дисплейных приложений.

Этот шрифт предназначен для создания практически курсивных текстов без потери четкости или внешнего вида отдельных арабских букв.

Предлагая глифы для полных расширенных арабских стандартов Unicode 6.1, включая последние дополнения к арабскому языку и блоки расширенного Unicode-A, Nuyork Arabic включает всестороннюю поддержку текстов Корана и других арабских письменностей, включая африканские южнее Сахары.

Были тщательно продуманы дизайн, чтобы составной арабский текст был визуально заметен и хорошо стоял рядом с латинским. Чтобы обеспечить удобочитаемость всех размеров, по возможности подчеркнуты вертикальные штрихи, а также используется несколько значений высоты по оси x для придания традиционного арабского вида.

PF DIN Text Arabic®

Этот арабский шрифт является одним из наиболее популярных текстовых шрифтов Parachute. Впервые — еще в 2010 году — был доступен современный арабский эквивалент обширной серии шрифтов DIN.

На самом деле, этот набор шрифтов содержит наиболее полный и мощный набор арабских функций на сегодняшний день. Он имеет восемь весов и включает латынь. На основе суперсемейства DIN Text Pro компания Parachute® выпустила в сотрудничестве с дизайнером Хасаном Абу Афашем 2 новые версии.

DIN Text Arabic — это базовая арабская версия, которая включает латиницу и поддерживает все варианты арабского письма, такие как персидский, урду и пушту. Вторая версия DIN Text Universal является самым передовым надсемейством DIN.

Он сочетает в себе мощный DIN Text Pro с DIN Text Arabic, доводя количество глифов до 3320 на шрифт. Он также дополнен 30 расширенными функциями OpenType и кернингом для всех языков.

NaNa Arabic

NaNa Arabic — новое творение Наги Нагашян. Он был разработан в 2012/2013 году на основе конкретных исследований и анализа арабских шрифтов и определения их структуры.

Это нововведение является вкладом в современные арабские шрифты, придавая шрифтовому оформлению арабских букв реальное типографское расположение и обеспечивая большую типографскую гибкость. Этот шаг был необходим после более чем двухсотлетнего относительного застоя в арабском стиле письма.

NaNa Арабский язык поддерживает арабский, персидский и урду. Он также включает пропорциональные и табличные числа для поддерживаемых языков. Семейство арабских шрифтов NaNa доступно в четырех размерах: тонкий, легкий, обычный и полужирный. Дизайн этого семейства шрифтов вдохновлен двумя классическими шрифтами: куфик и насх.

ITC Handel Gothic™ Arabic

TC Handel Gothic Arabic — это современный куфический дизайн Надин Шахин, созданный специально для заголовков и рекламных целей. Он поставляется в 5 различных весовых категориях, от легкого до тяжелого, что значительно расширяет возможности его использования.

Монолинейный дизайн с типичной геометрической конструкцией, связанной со стилем куфи. Его использование может варьироваться от заголовков до логотипов и упаковки. Учитывая его большие счетчики, он может неплохо функционировать и в очень маленьких размерах.

Шаблон достаточно однороден, поэтому не рекомендуется использовать его для целых абзацев. Набор символов поддерживает арабский, персидский и урду, а также включает в себя стили шрифтов с основными латинскими буквами.

Before The Rain Arabic

Univers® Next Arabic

FF DIN Arabic®

Swissra

Swissra — это арабский шрифт.

Мотивация шрифта заключалась в создании нейтрального и тщательно продуманного семейства арабских шрифтов, которое можно использовать во многих различных приложениях. Swissra также стремится воздать должное опыту швейцарского графического дизайна и передать его на сцену арабского графического дизайна.

Swissra имеет острые наконечники, которые могут быть горизонтальными или вертикальными. Он также имеет закрытые апертуры и большую высоту по оси x. Он поставляется с восемью весами, от тонкого до черного, и обеспечивает отличную загрузку арабских шрифтов.

Swissra Condensed

Следуя большому успеху Swissra, сокращенный шрифт в арабском стиле был разработан по тем же принципам швейцарского графического дизайна. Первоначально Swissra был разработан для создания нейтрального и тщательно продуманного семейства арабских шрифтов, которое можно использовать во многих различных приложениях. Теперь это создает еще больше возможностей, чтобы помочь дизайнерам в таких приложениях, как вывески и редакционный дизайн, где требуется сжатый монтаж.

Этот шрифт является одним из очень немногих сокращенных арабских шрифтов. Swissra Condensed выпускается в восьми весовых категориях: от Ultralight до Black.

Abdo Master

Abdo Master — геометрический арабский шрифт. Это шрифт OpenType, поддерживающий арабский, персидский, урду и английский языки.

Сочетание современного куфического и геометрического стилей, а также вариации между прямыми и изогнутыми частями сделали его красивым шрифтом, подходящим для заголовков и текста и способным удовлетворить желание пользователя в дизайне рекламы и современном дизайне различных типов аудио и визуальные.

поставляется в четырнадцати весах от тонкого до черного и контурного стиля.

HS Alnada

HS Alnada — современный загружаемый арабский шрифт OpenType. Это современный гибрид куфи / насх, сохраняющий баланс между своей конструкцией и каллиграфическими угловатыми вырезами.

Этот шрифт поддерживает арабский, персидский, урду и курдский варианты и доступен в пяти вариантах насыщенности: светлый, обычный, средний, полужирный и черный. Они доработаны с повышенной разборчивостью и идеально подходят для рекламы, расширенных текстов в журналах, газетах, книгах и издательствах, а также в творческой индустрии, отвечая целям различных дизайнов на любой вкус.

SF Mada

Mada — это арабский шрифт для настольных приложений, веб-сайтов и цифровой рекламы. Семейство шрифтов Mada состоит из двух начертаний: обычного и полужирного.

Дизайн шрифта поддерживает арабский и латинский языки. Шрифт Mada поставляется со многими функциями OpenType, включая стилистические наборы.

Afeesh

Генератор арабской каллиграфии Afeesh — это попытка создать прочный и крепкий тип семьи, основанный на стиле каллиграфии Ruq’a. Следуя египетскому стилю рисования рукиа, который был очень популярен на киноафишах в 50-70-х годах.

Этот шрифт поставляется с обширным набором лигатур и функций OpenType, таких как перекос и стилистические альтернативы. Поддерживаются арабский, фарси, урду, а также курдский.

Abdo Line

Abdo Line — это простой шрифт Насх. Он предоставляет один из лучших арабских шрифтов для книг и журналов. Точный дизайн и четкость чтения и письма, занимающие мало места, представлены в шестом весе: тонкий, легкий, обычный, жирный, тяжелый и черный.

Это шрифт OpenType, поддерживающий арабский, персидский и урду языки и совместимый с различными операционными системами и современным программным обеспечением.

Этот шрифт также содержит множество стилистических наборов, лигатур и альтернатив выравнивания.

HS Almajd

HS Almajd — шрифт для арабской каллиграфии, относящийся к категории «заголовки». Это полезно для названий книг, креативного дизайна и современных логотипов. Кроме того, он используется, когда требуется современный и простой вид, который может соответствовать характеристикам куфи-фатмик, где горизонтальные части равны вертикальным.

Шрифт основан на каллиграфии куфи-фатмизма, а также на некоторых производных идеях декоративных шрифтов, сохраняя красоту арабского шрифта и его фиксированные размеры.

Несомненно, вставка криволинейного орнамента в некоторых частях добавляет красоты и завораживающего разнообразия линии перехода между острыми, мягкими и изогнутыми частями.

Этот шрифт поддерживает арабский, персидский, пушту, курдский сорани, курдский кирманджи и урду, состоящий только из одного веса, который может добавить в библиотеку арабских куфических шрифтов современные модели, отвечающие целям различных дизайнов на любой вкус.

Tanseek Modern™

Обычные бесплатные шрифты с арабским влиянием:

Arab Dances

Arabian Lamp

XXII Arabian Onenightstand

Afarat IBN Blady

Alhambra

Kara Ben Nemsi

Pseudo Saudi

Catharsis Bedouin

FTF Ахлан Ве Арабез

Бегущий Смобл

Мохаммед

Бесмелла

Теперь давайте немного поговорим об арабских шрифтах и арабской типографике

Когда вы смотрите на то, как далеко уходит в прошлое происхождение арабского письма, мы говорим о первом алфавите, созданном финикийцами.

Они жили в прибрежных районах Палестины, Ливана и Сирии. Поскольку они были торговцами и плавали по Средиземноморью, их ближневосточный шрифт оказал влияние на все культуры и народы Средиземноморья.

Ближний Восток находился в центре Древнего мира, что также сыграло большую роль в распространении алфавита, и таким образом финикийский алфавит является матерью как латинского, так и арабского письма, которые используются для Арабские шрифты сегодня как основа. Если вы ищете арабские шрифты сегодня, вариантов много.

Вы найдете что угодно, от шрифта в арабском стиле до шрифта в арабском стиле, и даже шрифты для арабской каллиграфии. В настоящее время большинство доступных текстовых шрифтов основаны либо на стиле Тулут, либо на стиле Насх. Более старые стили, такие как Дивани, Магриби и Куфи, встречаются в акцидентных шрифтах. Мы обсудим их все ниже.

Еще в 1300 г. до н.э. в раннем алфавите было 22 согласные буквы и не было заглавных букв, и он писался справа налево. Он родился в Библосе, на побережье Ливана.

В 1000 г. до н.э. арамейский алфавит произошел от финикийского. В 100 г. до н.э. в Петре, к северу от Красного моря, где сейчас находится Иордан, родилась набатейская письменность. В 100 г. н.э. в Месопотамии был создан сирийский алфавит, происходящий от арамейского и состоящий из 22 букв. Ранний арабский алфавит начал появляться в Куфе, Ирак, только в середине первого века.

В старом куфи было около 17 форм букв, без акцентов и диакритических точек. Позже они были добавлены, прежде всего, чтобы помочь с произношением, в результате чего набор букв увеличился до 29, включая хамзу.

Движущей силой объединения всех этих арабских шрифтов на самом деле был исламский шрифт, используемый в Коране, как следствие рождения Ислама. Один хорошо структурированный арабский шрифт, состоящий из 29 букв, был разработан для священных текстов Корана в седьмом веке нашей эры.

Коран в основном был написан с использованием коранического письма куфи , а затем коранического стиля насх .

Благодаря исламским завоеваниям арабский алфавит распространился по всему Ближнему Востоку, Северной Африке и даже некоторым частям Испании. Поскольку это был язык Корана и, как следствие, язык Бога, все оккупированные народы должны были использовать арабский язык.

В различных арабских городах, имевших разные инструменты и техники письма, развилось несколько стилей арабской каллиграфии. Некоторые из наиболее известных из них включают в себя:

Куфи (Старый Куфи и Орнаментированный Геометрический Куфи), , название которого происходит от города Куфа, Ирак.
Тулут, , чье имя происходит от названий бамбуковых палочек, которые использовались в качестве инструментов для письма.
Дивани и Дивани Джели, стиль, разработанный во времена Османской империи, и его название происходит от политических документов, которые на арабском языке называются «Диван».
Насх, — еще один, появившийся из Османской империи и названный в честь действия «насх», когда писцы переписывали арабский текст.
Персидский, , названный в честь персидского языка.
Магриби, , стилизованный под куфи и марокканский шрифт.
Ruqaa, , чье имя происходит от кожи «Ruqaa», на которой был написан сценарий.

В арабском алфавите 29 согласных и 11 знаков вокализации в виде ударений. Структура имеет только 19 основных форм, но буквы на самом деле меняют свою форму в зависимости от положения в слове (которое может быть начальным, средним, конечным или изолированным), и в результате получается 106 глифов. 23 буквы с четырьмя альтернативными формами, а также 7 букв с двумя альтернативными формами.

Если вы также добавите две лигатуры Лам-Алеф, это число увеличится до 108. И, поскольку алфавит также используется в нескольких неарабских языках, в букву внесено еще больше изменений, чтобы она для представления всей дополнительной неарабской фонетики.

Это дает нам новое количество глифов, 130. И количество глифов может увеличиться еще больше, если вы сложите комбинации внутри букв, если гарнитура хочет полностью имитировать сценарий шрифта арабской каллиграфии.

Итак, в зависимости от конкретного шрифта, вы можете начать со 130 глифов, а закончить сотнями.

Деловой спрос на определенный язык может варьироваться, но вы обнаружите, что в настоящее время арабский язык очень занят.

В конце концов, это официальный язык 26 стран, первый язык более 300 миллионов человек и второй язык еще примерно 280 миллионов человек. В настоящее время вы найдете множество генераторов шрифтов для арабской каллиграфии, в зависимости от исторического периода, на который они ориентированы, и некоторых других вещей.

В настоящее время интересной тенденцией является разработка стилей арабского шрифта, адаптированных для соответствия некоторым уже существующим английским шрифтам.

Это на самом деле мощные шрифты, которые можно использовать для гармоничного сочетания как английского, так и арабского шрифта. Одним из таких вариантов является Sans Arabic от Lucas Fonts в рамках их проекта Thesis.

Между тем, Linotype поставляется с арабским шрифтом для Neue Helvetica и еще одним для Frutiger. Это два довольно современных арабских шрифта, которые повторяют свои римские эквиваленты в том, что касается жесткой геометрии.

У них фирменный стиль, и если вы хотите использовать их для вывесок, они идеально подойдут. Они также включают поддержку фарси, а также урду (правда, только в форме насх).

Проблема: каковы ограничения современных арабских шрифтов?

Веб-сайты используют нестандартные шрифты
- Таким образом, веб-дизайнер не может гарантировать, что веб-сайт будет выглядеть одинаково на разных операционных системах, устройствах или разрешениях.
- гарантируют поддержку браузерами 5 семейств шрифтов, ориентированных на латиницу (с засечками, без засечек, курсив, рукопись, фэнтези).
- Для поддержки на продвинутых устройствах вы должны ограничить себя набором не более 11 шрифтов.
- 5 семейств шрифтов и 11 шрифтов не относятся к арабскому языку
Полная поддержка Unicode не гарантируется
Шрифт, похожий на арабский, не очень хорошо выглядит при масштабировании, он может хорошо выглядеть на одном размере, но быть нечитаемым на других
Соотношение между английскими и арабскими глифами на многоязычных веб-сайтах

Что нужно сделать, чтобы решить эту проблему?

Определите минимальный набор арабских шрифтов, которые следует использовать для разработки веб-сайтов
Документирование лучших практик
Придумайте список терминов по проблеме, чтобы ее можно было должным образом обсудить и задокументировать
- Что означает кернинг и хинтинг на арабском языке?
- Какое значение они имеют при разработке арабских шрифтов?
Исследуйте и обсуждайте с засечками, без засечек, полужирный, курсив и монохром, а также их значение в арабском тексте, когда и как их следует использовать, чтобы вы могли выбрать и разработать правильный арабский шрифт
Создайте новый арабский шрифт или несколько шрифтов в соответствии со следующими критериями:
- Должен быть доступен на всех платформах, следовательно, с открытым исходным кодом
- Качество должно быть высоким, чтобы было удобно читать
- Должно быть разумно как в печати, так и на экране
- Он должен хорошо смотреться в разных размерах
- Он может быть идеальным в одном конкретном случае, но должен оставаться читаемым на всех носителях, а также во всех размерах
Подтолкнуть к стандартизации шрифта модели и доступности для каждой платформы.