Фрг ссср футбол
Как Готовилось Наше «Неизбежное» Поражение 1972 года (Финал ЧЕ-72. ФРГ- СССР) - Победы и беды футбола - Блоги
1972 год. Сборная СССР перед Финалом с ФРГ. Готовы к Победе!.. или от нас ВСЕ (даже у нас в Стране!) ждут только ... «неизбежного» поражения?.. Слева направо: Байдачный-Онищенко-Истомин-БАНИШЕВСКИЙ-Трошкин-Дзодзуашвили-КОЛОТОВ-КОНЬКОВ-Капличный-Рудаков-ХУРЦИЛАВА
Как Готовилось Наше «Неизбежное» Поражение 1972 года (Финал ЧЕ-72. ФРГ- СССР) ...
Порой мне кажется, что мы проиграли тот матч ещё задолго до выхода на поле ... Как-то уж очень старательно тогда все, в том числе и у нас в стране, почему-то умышленно создавали миф о «непобедимости этой новой немецкой машины» ...
Кто и зачем за этим стоял, это отдельный вопрос, здесь же я хотел бы, помимо прочего, затронуть и непосредственно чисто футбольную сторону того давнего и «легендарного» противостояния ... Перед этим я умышленно несколько раз специально вновь просмотрел тот матч в записи, и так и не обнаружил в той игре того, постоянно внедряемого в сознание, мифа о якобы том, что немцы тогда «превосходили на голову» ...
С моей точки зрения, игра была практически равной и обоюдной, пусть и с небольшим преимуществом сборной ФРГ, да и то главным образом, в реализации моментов, да и может быть, и в некоторой уверенности в себе ...
Но ведь, не будем забывать, игра-то проходила ФАКТИЧЕСКИ на ПОЛЕ НЕМЦЕВ, в Брюсселе, на переполненном ИХ БОЛЕЛЬЩИКАМИ стадионе, да и если к этому добавить ещё и австрийских (считай, немецких!) судей, судивших тот финальный матч, то и вовсе выходит, что ни о каких равных условиях в том финале и речи быть не могло!..
Все буквально ждали «поражения» классового и цивилизационного врага, и никакого другого результата даже не могли предположить, а правильней сказать, допустить!.. Но ладно на Западе, но почему уж так раболепски очень многие вдруг начали преклоняться перед «безупречной» немецкой машиной и у нас в стране?..
Ведь ещё совсем недавно, в каком-то 1966 году Советская сборная в полуфинале чемпионата мира в Англии, даже БЕЗ ДВУХ(!) игроков (удалённого Численко и доломанного немцами Сабо), не только полностью на равных противостояла ПОЛНОМУ СОСТАВУ немцев, но и порой даже ПЕРЕИГРЫВАЛА их, умудрившись играя весь второй тайм в меньшинстве, даже отыграть один мяч и едва ли не забить второй!..
Так почему же вдруг, каких-то 6 лет спустя, у нас в стране ещё до выхода на поле и начала борьбы, вдруг так сменился «микроклимат», и все вдруг стали едва ли не ПРЕКЛОНЯТЬСЯ пресловутой и якобы «непобедимой» немецкой машине?.. Кто дал такой «невидимый приказ» сверху?..Конечно, со всей определённостью точно, ответить на этот вопрос, тем более сейчас, невозможно ... Но всё же попытаться найти ему объяснение, куда более глубокое, чем, скажем, случайные настроения, конечно же, можно ...
1966 год, пора расцвета пресловутой «эпохи» Хрущева, и как бы мы сегодня не критиковали самого её автора, в том числе, и за многие его волюнтаристские решения, но нельзя не признать и того, что, тем не менее, это была во многом и Замечательная Эпоха - Эпоха нашего едва ли не тотального превосходства над классовыми врагами (или, назовём их помягче, оппонентами) - Эпоха Нереальных и Заоблачных Советских Далей и Молодёжных Строек (включая и Легендарную БАМ!), Эпоха Неповторимых Побед Русского и Советского Космоса, Эпоха Побед Русских и Советских Шахмат, от Ботвинника и Смыслова - и до романтика 60-ых М.Таля, игравшего, образно говоря, в том же неповторимо Романтичном Стиле, что и его Молодые Современники - покорители Целины, Космоса и БАМа, - наше превосходство, прежде всего Эмоционально-Духовное, над постаревшим и уставшим от собственной жизни, и даже уже от САМОГО СЕБЯ Западом передавалось едва ли не во ВСЁМ!..
И Победы Нашей Футбольной СОВЕТСКОЙ Сборной в 1956, 1960, 1964 и 1966 гг. только ЛИШНИЙ раз подтверждали это!.. Так что же произошло в 1972 ?..
Совсем юный тогда О.Блохин (бывший тогда ещё игроком только Олимпийской сборной, и вызванный в лагерь первой команды скорее лишь на правах ближайшего резерва) вспоминал, что после блестящей победы сборной СССР над командой Югославии, в раздевалке, после просмотра параллельного матча ФРГ- Англия, установилась ... мёртвая тишина.
И многим тогда почему-то подумалось, что будь это на пару лет раньше, то, скажем, Л.И.Яшин, или кто-то другой из наших ветеранов, тогда бы непременно с куражом и лёгким залихватским юмором назвал бы немцев «неплохой командочкой», как бы давая понять, что никто их особенно не боится, а то и вовсе излишне не замечает, как какого-то «особенного» соперника ...
Но в 1972 в нашей раздевалке (да, наверно, и не только раздевалке ...) при просмотре стояла уже ... гробовая тишина. Я очень хорошо отношусь к Л.И.Брежневу, так и самой брежневской эпохе, считая её одной из самых Тихих (в самом Лучшем Значении!), так и столь же Плодотворных Эпох, как в Духовном, так и в Промышленно-Индустриальном Росте всего Советского Общества: Вновь, как и в 40-50-ые годы, при Леониде Ильиче, наравне с Советским Патриотизмом, стал постепенно возрождаться и Исторический Русский Патриотизм (объединяющий, как Красных так и «Белых» Патриотов; как тут не вспомнить, появившиеся именно в Золотые Брежневские годы, Замечательные Советские Фильмы, наподобие «Белой Гвардии» или «Хождения по мукам», вновь раскрывающие всю глубину и Великую Историческую Неповторимость ВСЕЙ Русской Истории ...)
Но, вместе с тем, нельзя не признать, что именно в 70-ые годы, мы постепенно стали всё же упускать и тот Неповторимый Энтузиазм в ЛИЦАХ Советских Людей, который буквально светился в 60-ые годы! - Энтузиазм, во многом построенный на глубинном осознании Нашего ИДЕЙНОГО (и КЛАССОВОГО!) Превосходства над цинично-затвердевшим, безыдейным и уже почти бескрылым Западом ...
И возможно, именно отсюда в сознание наших людей вновь и начал утверждаться СТАРЫЙ и одновременно «Новый» МИФ о якобы «непобедимости немцев», пусть даже пока только на футбольном поле ...
Но а теперь, в завершении, вновь непосредственно о футбольной составляющей того противостояния 1972 года СССР-ФРГ ... Думаю, сразу просто нельзя не отметить и того факта, что наша сборная играла тот матч, фактически сразу без целой обоймы своих ведущих игроков: В том числе, и своего знакового диспетчера Владимира МУНТЯНА, который своим талантом искуснейшего импровизатора вполне мог не только на равных противостоять Нетцеру, но, думаю, и даже ЗАТМИТЬ его на поле!..
Но а далее, уже в НАПАДЕНИИ нашей сборной отсутствовали тоже, пожалуй две главных Звезды этого Жанра, Советского Футбола того периода: неповторимый в своей технической изощрённости Анатолий БЫШОВЕЦ, да и и совсем юная на тот момент восходящая Звезда Советского Футбола - бакинский форвард Вит. Шевченко (талант которого, как и в случае с Бышовцем стал жертвой трагической травмы ...)
И тем не менее, даже на фоне этих знаковых потерь Советская Сборная выглядела на фоне полностью оптимального и основного состава сборной ФРГ практически на равных! Думаю, любой кто удосужится вновь и вновь просмотреть этот матч в Записи, просто вынужден будет признать, что у немцев в той игре даже в помине не было сколь-нибудь значимого (не говоря уже о «подавляющем» ) преимущества, причём, как территориального, так и игрового или технического, над нашей сборной ...
Да и кому тогда в технике или игровой культуре могла уступать вся тройка наших замечательных полузащитников: Анатолий КОНЬКОВ (в центре), его Игровому Мышлению, как полузащитника, прилюдно завидовал сам Беккенбауэр!; Виктор КОЛОТОВ (слева) и Владимир ТРОШКИН (справа) ...
Да и нападение той нашей сборной, начиная от опытнейшего центрфорварда А.Банишевского, и, включая действовавших на флангах: молодого В.Онищенко, и совсем юного 19-летнего А.Байдачного, думаю, было в той игре не на много менее мастеровитей, чем легендарная (в Западной прессе!) и ОПЫТНЕЙШАЯ тройка западногерманских форвардов (Кремерс-Г.Мюллер-Хейнкес) ...
Но а легендарный и неувядаемый центральный защитник сборной СССР Муртаз ХУРЦИЛАВА и вовсе не раз брал на себя функции заправского организатора командной игры, смело, при первой же возможности, идя в атаку! И неудивительно, что в одном из эпизодов его сильнейший дальний удар ... сумела отразить только перекладина!..
В общем, ещё раз повторяю свою точку зрения, ни о каком «подавляющем» преимуществе и «превосходстве» немцев над нами, в той встрече не могло быть и речи; да соперник был чуть более мастеровитей и искушённей в завершении атак, куда более опытный и, как следствие, чуть более уверенный в себе.
Что, как я уже подчёркивал выше, было далеко не удивительно, особенно, если учесть, что сборная ФРГ проводила тот матч фактически на СВОЁМ ПОЛЕ, и при столь же СВОЁМ СУДЕЙСТВЕ (немецком-австрийском!..)
Так что, опять-таки, прихожу к тому же печальному для всех нас выводу (и столь же печальному для всего нашего тогдашнего общества 70-ых..) - проиграли мы тот матч ещё задолго до выхода на поле и по причинам, думаю, далеко не футбольного характера ...
(P.S. Ну а МИФ о «непобедимости» той Западногерманской сборной во многом был развеян уже через каких-то полгода, когда в самом начале 1973, в товарищеском (но очень принципиальном!) матче, немцы,практически в том же «непобедимом» составе, у себя в Мюнхене (на своём переполненном стадионе!) были показательно переиграны сборной Аргентины (причём, ещё очень далёкой от своих будущих чемпионских кондиций 1978 года ...)
Да и на следующем Чемпионате Европы, 1976 года, в Финале, сборная ФРГ (игравшая в очень мало чем уступавшем 1972 году составе: с Майером!,Беккенбауэром!,Фогтсом!,Виммером!,Бонхофом!,Ули Хёнесом!,Хёльценбайном!...) была не менее убедительно и показательно переиграна молодой командой ЧССР, которая хоть и выиграла лишь в серии пенальти, но практически уже с первых минут владела внутренней и игровой инициативой, убедительно ведя большую часть матча со счётом 2:0!.. Так что, что ни говори, а возможно, мы в 1972 году, в финале, проиграли «непобедимым» немцам всё же не на поле, а ещё до выхода на него, на каком-то внутреннем и подсознательном уровне!..)
Сборная России по футболу - 5 сентября 1973 г. Протокол матча СССР
КТО РАСКОЛДУЕТ ВОРОТА?
 |
С мячом Олег Блохин. |
У нас взято за правило едва ли не научно обосновывать каждое футбольное явление, и уж тем более счет заметного матча, а тут вдруг заголовок откровенно мистического свойства. Но мне кажется, что в настоящий момент вполне реально существующие дефекты в игре нашей сборной усугубляются (каким бы причудливым ни казалось подобное сочетание) потерей веры в свое счастье у футболистов, их ощущением, что над ними словно бы тяготеет злой рок. Разумеется, вся эта «чертовщина» преодолима, но для этого прежде всего надо назвать вещи своими именами.
Мы вправе объединить товарищеские матчи этого лета со сборными Англии, Бразилии, Швеции и ФРГ в одну серию. Перед нами, как на показе мод, прошли команды интересные, сильные, разные, и среди них, как можно предположить, одна — победитель следующего чемпионата мира. Игра всех наших именитых гостей подробнейшим образом анализировалась, ведь на матчи съезжались тренеры клубов, многие футболисты. В кулуарах не было недостатка в откликах на тактичеческие варианты, на технические приемы зарубежных игроков. Но как только речь заходила о нашей команде, тут преобладали разведение рук и пожимание плечами. И от матча к матчу эта жестикуляция выражала все больше досады и недоумения.
Поставим результаты в ряд: Англия — 1:2 (гол наши забили с пенальти), Бразилия — 0:1, Швеция — 0:0, ФРГ — 0:1. Бросаются в глаза нули или, другими словами, нулевые результаты всех атакующих у синий.
Вот эта бесплодность наступления и стала характерной чертой уже не в одном каком-либо матче, а в целой серии. И ведь противники не замуровывали свои ворота, не бетонировали их. Да и грешно было бы упрекнуть на-ших футболистов в отсутствии игрового интереса, в душевной вялости, лени. Наконец, если считать голевые моменты, то по этому показателю наша сборная имела просто-напросто подавляющее превосходство, которое, правда, регистрируется только в человеческой памяти, да и то ненадолго, а досадные, обидные нули остаются навсегда, как непреложный факт, что, в общем-то, вполне справедливо. Реальны голы, на них покоятся так называемые иерархические лестницы, репутации, чемпионские звания, и от этого никуда не денешься. Потому что в конечном итоге в метком попадании слито все, чем славен футбол, — преодоление сопротивления, расчетливый выбор позиции, интуиция, владение мячом, как индивидуальные, так и коллективные проявления.
В матче со сборной ФРГ, как и в предшествовавших в этой серии, наша сборная начала смело, дружно и достаточно организованно. Было приятно видеть, что прошлогодние поражения от этого соперника ее не тяготят, в данном случае короткая память — благо.
Мне никогда не казалось, что печатные отзывы о матчах должны содержать перечисление всех неиспользованных моментов. Такие плаксивые протоколы фиксируют лишь то, что лежит на поверхности, и могут оставить впечатление о футболе, как об игре, состоящей из одних случайностей. Но на этот раз нельзя опустить некоторые ситуации, ибо в них-то и вся загвоздка.
Если по порядку, то это выглядит примерно так: удар Еврюжихина, прорыв Ловчева, удар Фоменко выше ворот, выход Мунтяна — и вратарь забирает мяч у него в ногах, точно такой же выход Колотова... Из всех этих наступательных моментов уже можно было сделать вывод, что ворота чемпионов Европы не неприступны, что для успешной концовки есть основания.
И в самом деле, вскоре последовали уже не приблизительные, не гадательные, а самые что ни на есть очевидные голевые моменты. И не случайные, а трудом созданные. Отметим три из них, как говорится, бесспорных.
Коньков слева посылает мяч в штрафную площадь, защитники до него не дотягиваются головами, а там Колотов, никем не прикрытый, прямо против ворот. То ли он не ожидал, что мяч ему достанется, но во всяком случае он не сумел его принять и вскоре потерял. Замечу, что Колотов вообще играл не так широко и дерзко, как обычно, и это чувствовалось.
Сильнейший удар Мунтяна из-за штрафной площади, вратарь отбивает мяч перед собой, прямо на бегущего Онищенко, и тот бьет, кажется, уже в пустые ворота, но попадает во вратаря.
Блохин режет угол слева, он один перед воротами, сильный удар наискось, вратарь — в напрасном прыжке, а мяч попадает в штангу и, словно по заказу, как в бильярде, отскакивает в руки лежащего вратаря.Все эти моменты заставляли стадион горестно вздыхать и всплескивать руками.
Но при всей их огорчительности не сами по себе промахи разочаровали. В конце концов все это было еще в первом тайме, времени оставалось больше чем достаточно. Промахи сбили игру нашей команды. Она перестала верить в удачу, которая в футболе благосклонна к тем, кто смел и не боится рискнуть, и стала пытаться создавать себе такие моменты, когда мячу будет совсем некуда деться, кроме как в сетку ворот. А если сказать другими словами, то атаки стали однообразны, все атакующие по очереди устремлялись к воротам противника по кратчайшему расстоянию, через центр, вместо стройного рассыпанного строя на поле начали появляться кучевые образования, в которых немецкие защитники ориентировались значительно свободнее, чем наши форварды и полузащитники. И игра нашей сборной, чем ближе к концу, несмотря на ее территориальный перевес, все более теряла разумные и красивые очертания, в штрафной площади сборной ФРГ игроки сбивались, как в переполненном автобусе, а он буксовал, перегруженный, и не мог сдвинуться с места.
Известно, что многие игроки сборной остро переживали свои промахи в предыдущих матчах этой серии. Теперь добавились новые поводы для переживаний. Но все дело в том, что льготное время кончилось: 26 сентября, через две недели, матч с чилийцами, матч чемпионата мира. Практика встреч из двух матчей такова, что для верности полагается дома победить, и желательно с убедительным счетом. Так что терзаться поздно: надо забивать.
Могут немедленно возразить: как же забивать, если не умеют? Но нет, не будем судить сгоряча, будем справедливы.
 |
В центре снимка - Герхард Мюллер. |
В целом наша команда показала хорошее движение, достаточную выносливость, боевитость, несколько атакующих маневров было проведено ею интересно, да и те нереализованные моменты, о которых говорилось выше, как-то ее характеризуют, они ведь не результат игры в «орла и решку». Да и видели мы прежде не раз и не два хорошие голы, забитые Блохиным, Онищенко, Колотовым, Мунтяном, Андриасяном, нет у нас права напрочь отказать им в умении.
Бывает, и я уверен, что каждый читатель легко припомнит подобные случаи, что команда играет, старается, но никак не дается ей победа. А потом приходит удачный день, и, глядишь, команда поднимает голову, побеждает снова и всем начинает нравиться. Вот в этом смысле и следует понимать вопрос, заданный в заголовке.
Не будем, наконец, забывать, что противостояли нашей команде чемпионы Европы. Неспроста сборную ФРГ в прошлом сезоне все дружно прочили и в чемпионы мира.
По всем своим повадкам команда эта высочайшего класса. Поскольку сезон у наших гостей открылся меньше месяца назад, естественно выглядела их некоторая медлительность. Эта сборная обычно отличается динамизмом, широтой и скоростью маневров. К такой своей игре она, как видно, еще не совсем готова, поэтому она тяготела к многоходовым комбинациям, к держанию мяча, к осмотрительности и тщательности в передачах. Все это она выполняла лучшим образом, блеснув высоким уровнем технической готовности всех без исключения игроков. Но такой образ игры вел и к издержкам. Например, Мюллер плохо вписывался в неторопливый розыгрыш мяча, много простаивал без дела и отводил душу в помощи защитникам, да так усердно, что несколько раз Беккенбауэр энергичными жестами гнал его вперед на место центрфорварда.
Несколько раз ворота гостей были под явной угрозой, в тех случаях, когда атаки развивались на большой скорости. Чуть же скорость гасла, как немецкие защитники оказывались хозяевами положения. Обратила на себя внимание решительность, с которой они идут в единоборство, умение чисто отобрать мяч, применить подкат. Не случайно их крайне редко штрафовал судья.
Мюллер дождался своего мгновения на 62-й минуте. Была невысокая передача Кремерса с левого фланга вдоль ворот. Никто — ни Пильгуй, ни защитники не пытались ее прервать. Никто в этот момент не стерег Мюллера, и он, должно быть, не только обрадованный, но и удивленный легко доставшейся удачей, головой отправил мяч в ворота. Впрочем, нам часто кажется, что иным форвардам то и дело подваливает счастье. На самом же деле в этом-то и все их мастерство — в нужную секунду оказаться на нужной точке. Так что хороший форвард действительно счастливчик. Вспомним, что аналогичным образом решилась и судьба матча со сборной Бразилии, когда Жаирзиньо оказалось достаточно одного прыжка и удара головой в подходящий, удобный момент.
Вот и пожелаем нашим молодым форвардам сборной такого же счастья. Пришло время расколдовать те ворота, которые уже давно на них глядят с укоризной.
ФИЛАТОВ Лев.
"Футбол-Хоккей". № 36. 1973.
СССР - ФРГ - 0:1
Да, после первого тайма можно было сказать, что нашей команде чуточку не хватало спортивного счастья. Впрочем, можно было говорить, конечно, и о технических погрешностях при завершении комбинаций, которые просто-таки должны были закончиться голом. Так, на 22-й минуте Коньков слева сделал великолепную передачу в центр штрафной площади. Защитники сборной ФРГ промахнулись, и мяч опускался точно к Колотову, который стоял прямо против ворот. Однако наш полузащитник, видимо, не ожидая паса, не сумел обработать мяч, и упустил верный шанс. Вскоре последовал дальний удар Мунтяна. Вратарь Клефф неудачно парирует его, мяч отскакивает перед ним, но набегающий на большой скорости Онищенко наносит неверный удар прямо во вратаря.
И начали матч наши футболисты впечатляюще. У всех игроков чувствовалась большая собранность. Они атаковали энергично, азартно. Уже к 10-й минуте советские игроки нанесли три удара по воротам сборной ФРГ, причем два из них на счету у защитников - Фоменко и Ловчева. Советская команда в эти минуты действовала на большой скорости, умело применяя длинные передачи, то и дело выводя в прорыв быстрых Блохина, Онищенко, Еврюжихина, Колотова.
Затем сборная ФРГ сумела сбить высокий темп, предложенный нашей командой, и перевела игру в более выгодное для нее русло. Гости тоже провели несколько запоминающихся атак. Причем они нападали достаточно разнообразно, чередуя фланговые проходы с продвижением к воротам с помощью коротких и быстрых передач.
После перерыва советская команда вновь бросается в атаку. Однако сборная ФРГ внимательно и четко следит за перемещениями наших нападающих, активно их атакует и почти не позволяет приблизиться к воротам, а тем более выйти на удобную позицию для удара. Наши игроки тогда начинают прибегать к ударам издали. Вот следует сильный удар Конькова, затем Онищенко, но мячи летят мимо. Сильно бьет с дальней позиции Мунтян, но мяч буквально в нескольких сантиметрах летит мимо стойки.
Сборная ФРГ, произведя ряд замен, вновь налаживает своя атаки и атакует значительно острее, чем в первом тайме. Гостям удается разыграть несколько неплохих комбинаций. Во время одной из них Хейнкес оказывается в нашей штрафной площади прямо против, ворот, но промахивается по мячу. А затем еще раз отличается Пильгуй. После навесной передачи он выскочил на перехват мяча, но, столкнувшись со своими и чужими игроками, упал. Мяч отскочил все к тому же Хейнкесу, и тот нанес, казалось бы, верный удар. Пильгуй, однако, каким-то чудом успел среагировать на него, поднялся в прыжке с земли и отвел угрозу от наших ворот.
Вскоре "неудачника" Хейнкеса заменяет штатный левый крайний сборной ФРГ Кремерс. который очень удачно включается в игру. Именно с его подачи и был забит единственный гол в этом матче. Кремерс продвигался по левому флангу и по ходу движения сделал длинную навесную передачу вправо. Там-то знаменитый бомбардир Мюллер наконец и дождался своего шанса. Он моментально освободился от зорко опекавшего его Фоменко, рванулся вперед и головой в ближний угол послал мяч в сетку.
Надо сказать, что этого футболиста оборона нашей сборной опасалась особо. Почти весь матч он находился в тени. Свой первый удар по воротам Мюллер нанес всего лишь на 29-й минуте матча, причем неудачно. Казалось, что во время атак гостей дело до него не доходит. Игроки сборной ФРГ вроде бы не замечали его, атакуя, но не создавая ему выгодных моментов для взятия ворот. Может быть, это обстоятельство несколько притупило бдительность обороны сборной СССР. И Мюллер своим голом на 62-й минуте напомнил о себе, о своем великолепном умении забивать голы даже тогда, когда игра у него, казалось, не шла.
Наша команда, не ожидая, видимо, такого поворота событий, несколько растерялась. И лишь спустя минут десять перешла к атакам. В эти минуты особенно удачно действовали вышедший на замену Андриасян и Еврюжихин.
Игроки нашей сборной проявили в этом матче, как мне кажется, максимум старания, действовали энергично, с полной отдачей сил. Однако в который раз приходится говорить не столько о невезении, сколько о неумении завершать атаки. В четырех последних матчах сборная забила всего один гол с пенальти. Это печальная статистика. И нашим тренерам в преддверии отборочного матча с Чили проблему гола придется решать в первую очередь и прежде всего.
О. КУЧЕРЕНКО.
"Советский спорт". 06.09.1973.
Отчеты предоставил Андрей АНДРЕЙКО (г. Полтава).
russia-matches.ucoz.ru
Сборная России по футболу - 21 августа 1955 г. Протокол матча СССР
СССР - ФРГ - 3 : 2 (1 : 1) 21.08.1955. Москва. Стадион «Динамо». 54 000 зрителей. Товарищеский матч. Судьи: Судьи: В. Линг, А. Мёрдок, О. Мур (все - Англия).
Тренер - Г. Качалин.
Тренер - З. Гербергер. Голы: Паршин (16), Вальтер (29), Шефер (52), Маслёнкин (69), Ильин (73). |
СССР: Яшин, Порхунов, Башашкин, Огоньков, Маслёнкин, Нетто ©, Татушин, Исаев (Ю. Кузнецов, 70), Паршин, Сальников, А. Ильин.
ФРГ: Геркенрат, Юсковяк, Позипаль, Эккель, Либрих, Харперс, Х. Ран, Ф. Вальтер ©, Морлок (Шрёдер, 74), Рёриг, Шефер. ЛЕТОПИСЬ Акселя ВАРТАНЯНА
ВЕКОВАЯ ИСТОРИЯ
Неожиданно получив домашнее задание на тему «Советско (российско)-немецкие футбольные связи», я растерялся, как школьник. С чего начать? О чём писать? История почти вековая. Играли при разных режимах: монархическом, социалистическом, обычном и развитом социализме, наконец, демократическом.
Разумеется, при разных правителях: последнем русском царе Николае Втором Романове, первом (он же последний) советском президенте Михаиле Горбачёве, всех послесталинских генсеках, исключая Юрия Андропова (в первой половине 80-х сменялись они быстрее, чем успевали играть футболисты) и трёх российских президентах. (Что любопытно. Все три раза обыграли Германию, когда надежда на лучшую, человеческую жизнь забрезжила: в разгар хрущёвской оттепели и в начале горбачёвской перестройки, пока не переросла в перестрелку).
Главная дилемма — мельчить, рассказать обо всех матчах понемногу, или взять крупным планом один? Остановился на втором варианте. Вопрос о выборе одного из 18 кандидатов не стоял, данной мне властью указал на первый, августовский 55-го, тем более был очевидцем. Остальные поручил постоянному своему «референту», не столь многословному и более толковому — цифрам. Плоды трудов своих представили они вашему вниманию.
«Позвольте, — воскликнет дотошный всезнайка в сладострастном желании уличить автора, — давеча вы утверждали, что впервые при покойном царе Николае Александровиче встречались».
Ну и что. Советская власть от позорных 0 : 16 на Олимпиаде 1912 года в Стокгольме открестилась: страна, мол, была другая, режим весь прогнивший. Давно отреклись от него, и чужие грехи брать на себя не собирались. Рабоче-крестьянское государство царские долги выплачивать отказывалось, а вы хотите... Немцы, в отличие от нас не поведя бровью, в реестр своей сборной её включили, обеспечив шикарный запас в мячах.
КОНТЕКСТ СПОРТИВНЫЙ И ИСТОРИЧЕСКИЙ
Не потому избрал игру полувековой давности, что первой ее считали. Особая она прежде всего в контексте историческом. Да и в спортивном. Соперник — о-го-го! Всего за год до этого «плохие» западные немцы (называли их тогда ГФР — Германская Федеративная Республика) выиграли мировое первенство в Швейцарии.
Улучив момент, Секция футбола СССР, заручившись согласием партаппарата (между странами не было дипломатических отношений), в июне 1955 года бросила Немецкому футбольному союзу перчатку, предложив «стреляться» 24 июля в Москве. Мы, имею в виду советские, всегда и во всем пытались извлечь максимальную выгоду. И поле свое, и время выбрали оптимальное: у нас апогей, разгар сезона, у них как раз наоборот, время отпусков. Поторговавшись, перенесли встречу на третью декаду следующего месяца. Вскоре и дату определили — воскресенье, 21 августа. По такому случаю начало сезона в ГФР (буду придерживаться привычного для того времени названия) отодвинули на две недели, и тренер национальной сборной, «хитрый лис» Зепп Гербергер протрубил сбор, сократив отпуск футболистов.
Несколько слов о контексте историческом, о нём только что обмолвился.
Воевали с немцами четыре года не на жизнь, а на смерть. Досталось нам от них и им от нас. Десять лет с тех пор прошло, а раны душевные не зарубцовывались. Весной 55-го напряжение возросло. Разоружённую Западную Германию втянули в НАТО, словно в издевку, 9 мая, в день нашей над ней Победы. В ответ, через пять дней, Советский Союз сколотил военный блок - Варшавский договор. Обстановка накалялась. Несколько разрядила её повисшая в воздухе идея объединения двух Германий в одну. В политических кулуарах договорились обсудить проблему в сентябре, с приездом в Москву немецкой делегации во главе с канцлером Аденауэром. Вот почему компартия не возражала, а может, инициировала встречу сборных.
Недельные переговоры в Москве неразрешимую проблему, понятное дело, не разрешили. Но польза была: 13 сентября между западными немцами и СССР установились дипломатические отношения.
ПОНЯЛИ И ПРОСТИЛИ
Немцы рвались в Белокаменную. Не удалось в 41-м, попытались в 55-м. Когда ещё такая возможность представится посетить эту загадочную страну. В бюро путешествий обратились более десяти тысяч желающих. Свои отпустить готовы, если хозяева не возразят. Возразили: «Такую ораву? Да вы что! За ними глаз да глаз. Органы у нас будь здоров, не хилые. Но не отвлекать же многочисленные отряды чекистов от важных государственных дел».
Договорились на полутора тысячах при условии, что растворят в них несколько сот «правильных», «хороших», восточных немцев, друзей из ГДР, хотя и за ними одним глазком присматривать не мешает. На том и решили.
Первая партия туристов в составе 350 человек прибыла на Белорусский вокзал 16 августа. За ней последовали и другие. Через несколько дней немцы заполонили Москву. Такое создавалось впечатление. Полторы тысячи — капля в людском многомиллионном столичном море, а немецкая речь слышалась повсюду. Удивительная вещь — человеческая память. Ещё не забыты ужасы войны, слова Ильи Эренбурга: «Увидишь немца — убей его». В отличие от вождя («Гитлеры приходят и уходят, а народ немецкий остается») писатель отождествил в горячке любого немца с фашистом. Множество книг и кинофильмов в первое мирное десятилетие удерживали в памяти образ врага.
Увидев не экранных, живых немцев, вмиг растаяли. Люди потянулись друг к другу, отворили сердца и души, посветлевшие лица озарили улыбки. У гостей, могло показаться, чуть смущённые, виноватые: «Простите, не по доброй воле, обманули нас, как детей малых». У хозяев — великодушные, доброжелательные: поверили, поняли и, конечно же, простили.
До чего незлобив, незлопамятен наш народ. Не так давно, по меркам историческим, летом 44-го, когда многотысячную колонну пленных немцев вели в зловещей тишине по улицам Москвы, случались эксцессы. С трудом отбивались конвойные от бросавшихся на безоружного врага хлебнувших горя людей… А в 55-м и мысли не возникало, что, возможно, протягиваешь руку человеку, который топтал твою землю, жёг, убивал.
Помню, как обступала толпа роскошные интуристовские автобусы, встречая аплодисментами гостей. Тут же в сутолоке обменивались сувенирами, значками, невесть откуда взявшимися трехцветными и красными флажками. Неописуема атмосфера единства, братства людей, прозревших, освободившихся из плена идеологического гипноза.
Чистый, благоприятный экологический фон — на трибунах и футбольном поле. Гром аплодисментов обрушивается на потянувшихся к центральному кругу участников торжества. Возобновятся они спустя несколько минут, когда «красные» (форма сборной СССР) поднесут «белым» огромные букеты роскошных цветов. В промежутке установилась мёртвая тишина — заиграла музыка. Момент исторический: 21 августа 1955 года впервые на советской территории был исполнен государственный гимн ГФР и поднят национальный флаг. Мирно колыхался он рядом с советским. Будто голубки ворковали.
Первые звуки оркестра подняли на ноги 70 тысяч зрителей. Буду точен - 54 тысячи обладателей нумерованных билетов. Остальные, тесно прижавшись друг к другу, как в городском транспорте в часы пик, и без того стояли, заполнив каждый сантиметр свободного пространства. Слушали молча, затаив дыхание. Ни единого звука не издали, не то что свиста. Проявили, как положено цивилизованным людям, уважение к стране, её народу и футболистам.
НАЛОГИ НЕ ПЛАТИЛИ...
Время, пока исполняются гимны и совершаются ритуальные обряды с передачей цветов, рукопожатиями, выбором ворот, есть. Пользуясь случаем, внесу ясность относительно посещаемости. При максимальной заполненности (как кильки в банке) динамовского стадиона журналисты в дни большого футбола писали о 70, 80, а то и 90 тысячах.
Нам-то, в отличие от налоговых органов ФИФА, всё равно. Эта организация взимала налог с суммы, вырученной от проданных билетов в товарищеских матчах национальных сборных, включенных в её реестр. Секция футбола СССР об этом осведомлена. До 1954 года ничего не платила. Первые пять лет из-за неимения сборной. С созданием национальной команды в году олимпийском ничегошеньки не изменилось. Не могли мы не объегорить кого-то, не недодать, не прикарманить. В крови это у нас — на всех уровнях. Перед Олимпиадой сборная СССР провела восемь товарищеских матчей на своей территории. Чтобы избежать налогов, законспирировалась, выступала под псевдонимами сборная Москвы и ЦДСА. Когда из штаб-квартиры ФИФА робко так поинтересовались, отчего задержка с денежками вышла, мы им изобразили несложную комбинацию с участием трех пальцев одной руки:
— Разуйте глаза, господа хорошие, пора бы форму сборной от клубной отличать, читать научиться: в протоколах, в газетах советских и афишах ясно написано: Москва — Польша, ЦДСА — Румыния...
...И УКРЫВАЛИ
Через два года, когда вновь воскресили сборную, история повторилась. Первые четыре встречи с болгарами и поляками играли в майках с буквой «М» — Москва. Только в двух сентябрьских матчах, со шведами и венграми, назвали, наконец, себя настоящим именем - сборная СССР.
Прошёл месяц, второй, третий… Платить налоги не торопились. И спали спокойно. Когда у иностранных господ терпение истощилось, они, конкретно генсек ФИФА Гассманн, тактично напомнил в письме от 21 декабря 1954 года товарищам из Секции футбола СССР: «Мы обращаем Ваше внимание на статью 31 Устава ФИФА, в соответствии с которой должен уплачиваться двухпроцентный сбор от каждого международного матча.
Мы просим Вас сообщить сумму этого взноса в ФИФА и перевести её на счет в Цюрих в союзный швейцарский банк.
Благодарим заранее.
Кроме того, нами не получен официальный отчёт о матчах. При этом мы прилагаем бланки отчёта и просим Вас заполнить и отправить нам.
В ожидании ответа просим верить, господин генеральный секретарь, в наши особые чувства».
(ГАРФ. Фонд 7576, опись 2, дело 1018).
Признался Гассманн в особых к нам чувствах. Надо полагать, не таких, как к остальным. Каких именно, не пояснил, но догадаться можно.
Наш ответ «чемберленам» последовал через три недели, 12 января 55-го. Из него следовало, что деньги в швейцарский банк переслали 10 января (без напоминаний Гассманна вряд ли решились бы), и отчеты (через четыре месяца!) отослали, и бланки заполнили. А двухпроцентный налог заплатили из расчета проданных билетов только на сидячие места — 54 тысячи: 8243 швейцарских франка за матч со шведами и 8292 — с венграми. Создали видимость, что на первой игре народу было чуть меньше, стало быть, и билетов меньше продали, хотя трибуны на обеих встречах трещали по швам. В общем, сумму от проданных примерно 20 тысяч входных билетов укрыли от налоговых служб.
Один из постулатов преферанса гласит: смотри в карты соседа, в свои всегда успеешь. При финансовых расчётах живём мы по другим законам: набей свои карманы, чужие всегда успеешь.
И в протоколе матча с ГФР зафиксировали те же 54 тысячи зрителей, чтобы не обременять нашими налогами их швейцарский банк. Это официальное число перекочевало в справочники. Я же, обделённый природой бюрократическими наклонностями, назвал близкое к реальному — 70 тысяч.
ПЛАН Гавриила КАЧАЛИНА
Прошу прощения, прервусь. Капитаны команд уже обменялись рукопожатиями и судьям представились. Бригада английская. С главным, что в поле, Уильямом Лингом, капитаны успели познакомиться. Фриц Вальтер 4 июля 1954 года в Берне перед победным финалом с венграми, Игорь Нетто — через год, 26 июня 55-го в Стокгольме, где сборная СССР катком прошлась по шведам — 6 : 0. Так что у двух капитанов и их товарищей впечатление о Линге сложилось благоприятное. Отличный парень. Через полтора часа наши ребята зауважают его ещё больше. Не потому, что помогал, за то, что не мешал, судил честно. Разве недостаточно, чтобы воспылать нежной любовью к любому арбитру.
Мяч прикорнул в центре поля. Через мгновение Макс Морлок нарушит его покой на долгих 90 минут. Стадион замер. Замерли миллионы болельщиков громадной страны у радиоточек и приемников. То же и в Германии: «Улицы городов вымерли, — сообщал корреспондент АДН. — Редко можно увидеть машину или прохожего. Все спортивные соревнования были либо отменены, либо перенесены на вечерние часы».
Учитывая колоссальную разницу в тренированности, игровой форме, Гавриил Качалин разработал подробный план с акцентом на темповый футбол. Главная задача — с начала и до конца проводить игру в высоком темпе. Обозначил средства: а) активные предложения на свободное место; б) своевременная и точная передача; в) игра широким фронтом, атака преимущественно флангами. Советы нехитрые, логически вытекающие из конкретной ситуации. Просил тренер забить быстрый гол. Это уж как получится.
1 : 0
Активна «русская ракета» Борис Татушин. По истечении четверти часа он организовал первый гол. Ему слово: «Когда начался матч, рядом со мной, к моему удивлению, замаячил Посипал. В игре я его раньше никогда не видел, но знал, что он обычно действовал на месте правого защитника. Видимо, он был самым быстрым из игроков немецкой обороны, потому его против меня и поставили.
Посипал играл со мной не плотно, держал дистанцию, что было мне на руку. Несколько раз удавалось его переиграть. Во время очередного прохода к нему на помощь, оголив центральную зону, поспешил Либрих. Увидев, что в освободившееся пространство устремился Паршин, я обыгрывать Либриха не стал, а сразу прострелил вдоль ворот, и подоспевший Паршин открыл счёт» («Футбол» № 34, 1995).
С некоторой натяжкой можно считать, что просьбу тренера забить быстрый гол уважили. В целом же в первом тайме план Качалина, если не сорвали, как минимум недовыполнили из-за заметной скованности и нервозности. Причину объяснил Анатолий Ильин: «Для кого-то это был не футбольный матч, а политика. О необходимости победить во что бы то ни стало нам постоянно напоминали ответственные товарищи из Комитета физкультуры, ЦК ВЛКСМ и ещё откуда-то. Чрезмерные накачки пользы никакой не приносили, а только нервировали. Мы и сами понимали, что защищаем престиж страны, и на каждый международный матч выходили с чувством огромной ответственности».
1 : 1
Постепенно игра выравнялась, хозяева атаковали чаще, гости — продуктивнее. А гол в наши ворота возник из ничего. Вальтер пробил метров с 20, мяч от ноги Башашкина взмыл в воздух и совершил мягкую посадку за спиной чуть выдвинутого вперед Яшина.
До конца тайма настойчивые попытки хозяев вернуть утерянное пресекались самоотверженностью Либриха и вратарём. Вскоре Харперс получил отменную возможность подтвердить часто сбывающуюся в футболе примету: не забиваешь ты — забивают тебе. Прицельный удар из пределов вратарской площади я назвал бы неберущимся, если бы не Яшин — он взял. Ничья оставила осадок неудовлетворённости.
1 : 2
После перерыва и вовсе приуныли, когда Шефер проявил несвойственную ему в тот день прыть. Оставив не у дел Порхунова, он вторгся по своему левому флангу в штрафную. Угол острый. Яшин, ожидая прострела, сместился ближе к центру ворот и чуть вышел вперед, а немец возьми да пробей аккурат в ближний угол. Наудачу. Попасть было сложно. Шефер попал. Яшин, поняв ошибку, попытался в полушпагате дотянуться до мяча ногой. Не успел.
Это был не лучший матч в блистательной карьере вратаря. Гол нелепый пропустил, мяч не всегда с первой попытки фиксировал... Качалин оценил его игру на «тройку».
2 : 2
На фоне притихшего стадиона всё явственнее слышны звуки трещоток, коими мастерски владели гости. Если мне не изменяет память, несколько сольных номеров исполнили трубачи. Бесплатный благотворительный концерт зарубежной группы настроения не улучшил. Длился он минут десять, может, больше. Скорее всего, вовсе не прекращался — его не стало слышно. Не то чтобы заглушили, как это делали спецслужбы, нейтрализуя голоса «контра-ФРГ». Отнюдь, относились к гостям вполне лояльно и во время игры. Это наши вышли из оцепенения. Полузащитники переключили скорость, остальные их поддержали. Настроение ребят передалось трибунам. Сработала обратная связь. Стадион заголосил, завопил, погнал своих вперёд. Немцам стало худо.
С 60-минутным опозданием сработал план Качалина. Футболисты задвигались, открывались, предлагали себя, а мяч, ловко увертываясь от мировых чемпионов, неизменно находил наших форвардов. Нетто с Маслёнкиным в центральной зоне на чужой территории на раз-два разыграли классическую «стенку». Маслёнкин ворвался в штрафную и сильно пробил низом. Вынимайте, герр Геркенрат!
Сводный 70-тысячный хор, работавший, казалось, на пределе, прибавил в мощи и оглашал окрестности Петровского парка до тех пор, пока Линг не загнал игроков в туннель.
3 : 2
На поле возникла небольшая пауза. Длилась ровно столько, сколько потребовалось немцам, чтобы доставить мяч из нутра своих ворот к центру. «Красные энерджайзеры» тут же с удвоенной энергией закрутили карусель. Несчастные чемпионы не знали, куда бежать, кого держать. Кого-кого, а Сальникова на правом фланге не ждали. Чувствовал он себя там вольготно (видимо, Посипал в это время Татушина искал), оттуда и сделал свою фирменную с подкруткой передачу в штрафную, где, так казалось, только Яшина не было...
Перебивает меня Анатолий Ильин: «... кто-то, кажется, Паршин, пробил по воротам, защитник успел выбить мяч из ворот. К счастью, в моём направлении. Первым поспеваю к мячу и направляю его в сетку».
Головой бил действительно Паршин, а с линии ворот вынес Посипал.
В середине второго тайма мы устроили немцам второй Сталинград: взяли в кольцо и били, били, пока не добили. С 60-й по 75-ю минуты обстреляли их ворота десять раз, по своим не позволили ни разу.
В том же темпе советская команда провела концовку. Счёт не отразил огромного её игрового превосходства. И все же эйфория от замечательной, вдохновенной игры в последние полчаса не должна была замутить разум. В чем мы в тот день превзошли чемпионов мира, так это в «физике», скорости, волевом настрое. И у немцев с волей проблем не возникало. Проявили ее в финале ЧМ-54, сломили бесподобных венгров, уступая к 8-й минуте 0 : 2. В последующие годы не раз продемонстрируют её миру и Европе. И в Москве, пока сил хватало, на пропущенный гол ответили двумя. Бензин рано кончился.
Мы склонны идеализировать прошлое. Впечатления от игры спустя годы остались самые радужные, память сохранила наиболее яркие эпизоды, особенно сумасшедший порыв с заключительным нокаутирующим ударом. Но до 60-й минуты, хотя играли с преимуществом, не всё было так просто и ясно. Качалин предельно объективен, критически оценил действия отдельных футболистов и команды в целом, указал на недостатки. Работать было над чем.
Ну а в тот необыкновенный летний день никто в тонкости не вникал. Счастливы были все. Футболисты и их поклонники тем, что обыграли чемпионов мира, и сделали это убедительно. Каждый чувствовал сопричастность к победе. Такого единения зрителей с футболистами я не помню. Мы дышали одной грудью, защищались, атаковали, забивали...
По-своему счастливы правители. Они праздновали победу политическую. Растрогавшись и расщедрившись, одарили телевизором «Темп». Каждого!
Прав Кубертен, главное — не победа. После игры люди снова окружили автобусы с немецкими туристами. Прощались тепло, улыбались, делали друг другу ручкой, другой размахивали флажками, своими и немецкими вперемешку.
Доброжелательную, дружественную атмосферу отметил корреспондент газеты «Юнге Вельт»: «Эта встреча была больше, чем соревнование двух футбольных команд мирового класса... Победила не только сборная СССР, победили обе команды, победил дух дружбы и взаимопонимания».
Это не высокопарные слова. Так в самом деле и было. Остаётся сожалеть, что добрые духи способны испаряться.
СССР - ГФР - 3:2 (1 : 1)Голы : Паршин, 15 (1:0). Ф.Вальтер, 28 (1:1). Шефер, 52 (1:2). Масленкин, 69 (2:2). Ильин, 72 (3:2).СССР : Яшин, Порхунов, Башашкин, Огоньков, Масленкин, Нетто (к), Татушин, Исаев (Ю. Кузнецов, 71), Паршин, Сальников, Ильин.ГФР : Геркенрат, Юсковяк, Либрих, Посипал, Эккель, Харперс, Ран, Ф. Вальтер (к), Морлок (Шредер, 74), Рёриг, Шефер.Судьи : Линг, Мордок, Мур (все - Англия).21 августа. Москва. Стадион «Динамо». 70 000 зрителей (вмещает 54 000).
Источник: «Спорт-Экспресс». 09.10.2009 года.
СБОРНАЯ СССР ПОБЕЖДАЕТ ЧЕМПИОНОВ МИРА
Позавчера в Москве на стадионе «Динамо» состоялась международная товарищеская встреча по футбола между чемпионом мира — командой Германской Федеральной Республики и сборной СССР.
Трибуны стадиона были заполнены до отказа зрителями, среди которых более полутора тысяч немецких любителей футбола, которые прибыли на матч из Германии.
С приветствием к гостям обратился заместитель председателя Комитета по физкультуре и спорта при Совете Министров СССР т. Рогульский. От имени футболистов НФР со словом — ответом выступил президент Немецкого футбольного союза П. Баувенс. В заключение своей речи он сказал: «Пусть дружба, которая устанавливается между немецкими и советскими спортсменами, распространится и на народы наших стран».
Футболисты обмениваются цветами. Выполняются гимны НФР и Советского Союза.
Команды выступали в таких составах: НФР - Геркенрат, Юсковияк, Позипаль, Эккель, Либрих, Харберс, Ран, Вальтер, Морлок, Рёриг, Шефер; СССР - Яшин, Порхунов, Башашкин, Огоньков, Масленкин, Нетто, Татушин, Исаев, Паршин, Сальников, Ильин.
С первых же минут инициативой овладевают наши футболисты. Они заметно преобладают гостей в скорости, но некоторая нервозность влияет на точность их комбинаций и завершающих ударов. К тому же самоотверженно действуют защитники немецкой команды Либрих и Позипаль. В нападении гостей выделяется капитан команды Вальтер. Играя несколько позади, он точными передачами часто выводит вперёд своих партнеров Морлока и Рериг.
На 15-й минуте Татушин неожиданно для защиты гостей быстро направил мяч вдоль ворот Паршину и тому осталось только подставить под мяч ногу, чтобы счёт стал 1 : 0 в пользу советской команды.
Гости начинают с центра поля, но мяч снова у наших футболистов. И вот вратарю гостей Геркенрату (кстати, он прекрасно провёл всю встречу) приходится в отчаянном прыжке спасать свои ворота после удара Татушина.
На 28-й минуте гости проводят быструю контратаку. Вальтер, получив мяч метрах в пяти от линии штрафной площадки сборной СССР, неожиданно бьёт. Вратарь Яшин не успел поймать мяч, который, попав в ногу Башашкина, изменил направление полёта. 1 : 1.
Второй тайм начинается атаками гостей. На 52-й минуте немецкий нападающий Рёриг, воспользовавшись тем, что Яшин неправильно выбрал место, ударом в ближний угол ворот вывел вперед свою команду — 2 : 1.
Эта неудача не смутила советских футболистов. Темп их атак постоянно растёт. Очень хорошо играет и в защите и в нападении капитан советской сборной И. Нетто. Гостям приходится перейти к обороне. Во время очередной атаки советской команды полузащитник Маслёнкин с подачи Нетто сильным ударом сравнивает счёт — 2 : 2.
Атаки советских футболистов продолжаются. Вратарю Геркенрату приходится всё время поступать в игру. На 72-й минуте, приняв подачу Сальникова, Паршин сильно бьёт в угол ворот. Один из немецких защитников отбивает мяч, но Ильин повторным ударом забивает третий, решающий гол. Со счётом 3 : 2 победила сборная СССР.
Матч прошёл в исключительно тёплой, дружеской обстановке. На высоком уровне провёл судейство В. ЛИНГ (Англия).
П. КАМИНСКИЙ. МОСКВА. (По телефону)
«Радянський спорт». 23.08.1955 г.
russia-matches.ucoz.ru
