Рекомендуем ознакомиться со следующими разделами Фотошопа:

В Фотошопе последних версий есть очень удобная функция "Smart Objects". Она актуальна не только для фото, но и для текста. На Smart текст можно применять любые эффекты, а потом, как ни в чем не бывало, изменить содержание надписи. С сохранением эффектов!

Сложность: низкая
Время: до 30 минут

Навыки для "прокачки":
- создание Смарт-объекта
- редактирование Смарт-объекта

Во время работы в Photoshop вы обязательно столкнетесь с ситуацией, когда будет необходимо применить фильтр к слою с текстом. Фотошоп предложит вам его растрировать текст. Если надпись закончена, то можно и растрировать. Но если вы  планируете редактировать текст дальше? Вас спасут Смарт-объекты (Smart Objects). И в этом уроке дизайна мы расскажем, как их применять к тексту.

Сначала создайте новый документ, и напечатайте текст (Клавиша T).

Если вы попытаетесь применить фильтр к слою, вы получите уведомление о растрировании слоя.

Но лучше из текстового слоя мы сделаем Smart Object. Нажмите на названии слоя  правой кнопкой и выберете "Преобразовать в Смарт-объект" (Convert to smart object) в меню.

А теперь попробуйте применить любой фильтр из коллекции Фотошопа. Перейдите, например, к меню Фильтр> Размытие> Радиальное размытие (Filter> Blur> Radial blur).
Как и в случае всех других Смарт-объектов, фильтр применяется в качестве маски, так что вы можете работать там черной кистью, как в обычной маске, чтобы проявить часть оригинального слоя.

Теперь начинается самое важное. Дважды кликните на иконке слоя Смарт-объекта. Откроется Новый документ в окне Фотошопа, как PSB файл. Теперь вы можете изменить текст так, как нужно.

Например, поменять цвет текста. При этом, на эффект размытия это не повлияло.

Если вы хотите добавить текст или даже много текста, Вам необходимо изменить ширину оригинального документа так, чтобы она была не меньше, чем в PSB файле.
Надеемся, что этот урок дизайна поможет вам понять некоторые преимущества работы со Смарт-объектами.

Источник: http://wegraphics.net/blog/tutorials/photoshop-quick-tip-working-with-smart-text/
Автор: Nathan Brown