Острые козырьки с русскими субтитрами: Острые козырьки на английском с субтитрами

Сериал Острые козырьки 1 сезон 1 серия

Острые козырьки 1 сезон 1 серия

    2013-2017

    18+

    Великобритания

    Драмы

    Криминал

    Зарубежные

    FullHD

    Рус · Eng

Развернуть трейлер

Трейлер

    2013-2017

    18+

    Великобритания

    Драмы

    Криминал

    Зарубежные

    FullHD

    Рус · Eng

1919-й год, Великобритания. Только что закончилась Первая мировая война. Многие ветераны – без работы, разочарованы жизнью, страдают от посттравматического синдрома. В народе царят прокоммунистические настроения: периодически бастуют шахтеры и рабочие заводов. Скоро начнется война за независимость Ирландии, и движение ИРА весьма активно. В городе Бирмингеме рабочие кварталы вокруг завода контролирует семейная банда Шелби, членов которой прозвали «Острыми козырьками» из-за оригинального способа использовать в качестве скрытого оружия кепки, в козырьки которых вшиты бритвенные лезвия. Шелби – рэкетиры и подпольные букмекеры. Глава банды и ее «мозг» – ветеран Томас Шелби — вместе с братьями по ошибке крадет с заводского склада партию экспортного оружия, что превращает банальную кражу в преступление политического масштаба. Для расследования инцидента Уинстон Черчилль направляет в Бирмингем сурового и безжалостного инспектора Кэмпбелла, который готовит карательную операцию.

Посмотреть сериал Острые козырьки 1 сезон 1 серия онлайн вы можете в нашем онлайн-кинотеатре на русском языке в хорошем HD качестве. Приятного просмотра!

Рейтинг Иви

Сильная режиссура

2022, Россия, Триллеры

сериал Иви

Пансион

2022, Россия, Криминал

сериал Иви

Химера

2015, Казахстан, Боевики

111 минут

Рэкетир 2

актёры

2020, Россия, Криминал

Цыпленок жареный

актёры

2003, Россия, Драмы

109 минут

актёры

2011, Россия, Криминал

Жизнь и приключения Мишки Япончика

актёры

2005, Россия, Боевики

Охота на асфальте

2012, Россия, Драмы

Однажды в Ростове

2010, Россия, Драмы

2018, Беларусь, Криминал

Качели

2007, Казахстан, Боевики

80 минут

Рэкетир

2013, Россия, Криминал

Ловушка (2013)

2017, Россия, Драмы

актёры

2006, Россия, Драмы

110 минут

Бумер: Фильм второй

2013, Украина, Драмы

актёры

2000, Россия, Триллеры

Империя под ударом

актёры

2020, Россия, Детективы

Зелёный фургон

актёры

2013-2014, Россия, Боевики

Бывших не бывает

актёры

1997, Россия, Криминал

95 минут

выбор Иви

2018, Россия, Криминал

Желтый глаз тигра

актёры

1997, Россия, Комедии

83 минуты

Мама не горюй

2001-2002, Россия, Драмы

актёры

1990, СССР, Криминал

90 минут

Дураки умирают по пятницам

2013, Россия, Криминал

Крапленый

2016, Россия, Детективы

Шелест

Колм

МакКарти

Тим

Милантс

Киллиан

Мёрфи

Сэм

Нил

Хелен

МакКрори

Аннабелль

Уоллис

Иддо

Голдберг

Пол

Андерсон

Софи

Рандл

Джо

Коул

Трейлер (русский язык)

30 сек.

Фрагмент (русский язык)

1 мин.

Тизер (сезон 1, английский язык)

12 сек.

Трейлер (сезон 2, английский язык)

40 сек.

Трейлер (сезон 3, английский язык)

1 мин.

Трейлер (сезон 4, английский язык)

1 мин.

Сериалы в HD

Время пересмотреть

Драмы с высоким рейтингом

Криминальные драмы

Пока нет отзывов

Сериал «Острые козырьки (Сезон 1)» («Peaky Blinders (Season 1)») Серия 4

Выберите удобный вариант просмотра и качество,
подходящее для вашего экрана

Видео недоступно для просмотра в вашем регионе

Канал не доступен

подробнее

Обнаружены проблемы с воспроизведением данного видео.
Попробуйте проиграть его позже.

Канал не доступен

подробнее

  • Описание

  • Персоны и команды

  • 46 отзывов

2019, Криминал, Драмы, Зарубежные, Великобритания

Бирмингем и его окрестности подвергаются постоянным атакам дерзкой банды под названием Острые козырьки, во главе которой стоят братья Шелби. Несмотря на жестокость и бесчеловечность бандитов, чувствующих полную безнаказанность, местное население всё же пытается давать им отпор. Когда в город прибывает новый начальник полиции, Шелби начинают ощущать реальные притеснения.

Драматический и криминальный сериал Острые козырьки снят британскими кинематографистами при поддержке лондонской кинопроизводственной студии Caryn Mandabach Productions. Идея создания принадлежит британскому режиссеру и драматургу Стивену Найту. Он заверяет, что в основу сюжета положены реальные события, имевшие место в конце ХІХ — начале ХХ столетия.

Его отец постоянно вспоминал те времена, которые пришлись на его детство, подробно описывая внешний вид, образ жизни и богатство бандитов, держащих в страхе всю Англию. Съемки проходили в Глазго, Ливерпуле, Лондоне, а также в локациях графств Йоркшир и Чешир.

Проект создан в пяти версиях — итальянской, английской, румынской, ирландской и на идише. Премьерная трансляция началась 12 сентября 2013 года в Бразилии, Канаде, Испании, Великобритании и Мексике. Киноработа удостоилась сорока четырех номинаций и восемнадцати наград, среди которых три победы на кинопремии BAFTA.

Бирмингем и его окрестности подвергаются постоянным атакам дерзкой банды под названием Острые козырьки, во главе которой стоят братья Шелби. Несмотря на жестокость и бесчеловечность бандитов, чувствующих полную безнаказанность, местное население всё же пытается давать им отпор. Когда в город прибывает новый начальник полиции, Шелби начинают ощущать реальные притеснения.
Драматический и криминальны

СвернутьПодробнее


Доступно на устройствах
  • iOS

  • Android

  • Smart TV

  • Консоли

  • Приставки

Перевод

Английский, Русский, Украинский

Субтитры

Русский, Украинский

Звезда «Острых козырьков» Киллиан Мерфи о десятилетии игры Томаса Шелби

Когда Томас Шелби (Киллиан Мерфи) входит в комнату, люди обращают внимание. Может быть, дело в одежде — безупречно сшитом шерстяном костюме-тройке, фирменной кепке мальчика-газетчика и бушлате, одновременно угрожающем и стильном, — или, может быть, в его самоуверенности, в том, как он может сказать так много одним взглядом своих голубых глаз. Или, возможно, это лезвие бритвы, вшитое в его кепку.

Острые козырьки Премьера сериала «Острые козырьки », премьера которого состоялась на канале BBC Two в 2013 году, представляет собой единственную в своем роде гиперстилизованную гангстерскую сагу о бирмингемской семье Шелби, более известной как «Острые козырьки». головные уборы. У их лидера, Томаса, есть амбиции в отношении своей семьи, которые выходят далеко за рамки игорного дома на скачках, которым они управляют в начале сериала. Томми такой же умный, как и гангстер. Подобно кепке на голове, он прячет свою смертоносность прямо под козырьком.

Это была роль, которую Мерфи хотел получить, и за которую он был готов бороться. «Было небольшое колебание, потому что я никогда не играл такого физически импозантного гипермужественного персонажа», — рассказывает Мерфи EW. «На самом деле, до этого момента я, вероятно, играл противоположное. Но я знал, что это такой удивительный материал, и я знал, что это подарок роли, и мне просто нужно было убедить их, что я могу это сделать, и я мог работать, чтобы стать тем физически внушительным персонажем».

Создатель Peaky Стивен Найт вспоминает первую встречу с Мерфи, после которой он получил сообщение от Мерфи, которое гласило: «Помни, я актер». Как выразился Найт, он говорил: «Человек, которого вы только что встретили, не тот, кто появится в первый же день».

И это не так. В первый день Мерфи показал себя парнем, который не остановится ни перед чем, чтобы победить, парнем, чья травма одновременно парализовала и придала ему сил, и, что наиболее важно, парнем, который мог сделать медленную прогулку по темному переулку совершенно неотразимой. . Теперь, десятилетие спустя, Мерфи помог сделать Томаса Шелби одним из самых интересных персонажей телевидения.

Киллиан Мерфи

Предоставлено: Everett Collection

Поскольку Острые пики представляет премьеру своего шестого и последнего сезона, а фильм еще впереди, EW поговорил с Киллианом Мерфи о том, как он носил костюмы-тройки.

ENTERTAINMENT WEEKLY: У этого шоу был такой увлекательный путь к успеху, потому что кажется, что его распространение почти полностью произошло благодаря молве. Каковы ваши впечатления от популярности Острые козырьки ?

КИЛЛИАН МЕРФИ: Мне нравится, что вы сказали, что это было на 100 процентов устно, потому что это правда. Мы были небольшим шоу на BBC Two, а BBC не тратит много денег на рекламу. Для меня это было, когда мы пошли на премьеру третьего сезона в Бирмингеме, и там были тысячи людей, одетых как Острые козырьки. Очевидно, это об этом городе, и это оттуда, так что это особенное, но в то же время это были люди со всего мира, устраивающие вечеринки в стиле «Острых козырьков» и свадьбы в стиле «Острых козырьков», и [были] все эти всплывающие окна и бары. Между серией 2 и 3 для меня было действительно, когда это начало становиться этим явлением.

Стивен до сих пор помнит вашу первую встречу, и вы написали ему сообщение после того, как сказали: «Помни, я актер». Что вы помните о той первой встрече?

Этот текст может быть недостоверным, но я возьму его, потому что это крутая история, и я надеюсь, что сказал это. Было небольшое колебание, потому что я никогда не играл такого физически внушительного гипермужественного типа. На самом деле, до этого момента я, вероятно, играл противоположное. Но я знал, что это такой удивительный материал, и я знал, что это был дар роли, и мне просто нужно было убедить их, что я могу это сделать, и я могу работать, чтобы стать этим физически внушительным персонажем. Это просто хорошая история, но и в ней есть доля правды. Но это то, что касается актерского мастерства, вы не должны быть ограничены. В этом бизнесе это может быть немного упрощением, если вы сделаете что-то хорошо один раз, индустрия хочет, чтобы вы делали это снова, и снова, и снова. И это может быть немного близоруко, но я всегда старался делать неожиданности или играть сложные роли, чтобы вы никогда не застряли в карьере.

Каково это так долго сидеть с персонажем?

Это увлекательно. Мы начали снимать это в 2012 году, так что когда он выйдет, это будет десятилетие, так что это большая глава в моей жизни, большой кусок моей жизни. В промежутках я делал много других вещей, но у меня никогда не было такого опыта взросления с персонажем или способности жить в нем до такой степени, что персонаж начинает думать за вас в исполнении. Это происходит ближе к сериям 4, 5 и 6, когда персонаж определенно управлял транспортным средством, если вы понимаете, о чем я. Это потрясающе, у меня никогда не было такого опыта.

Были ли у вас какие-то традиции или вещи, которые вы делали, чтобы каждый сезон возвращаться к своему персонажу?

Это никогда не было проще, как будто я не мог сделать это сейчас. Это было не просто надевание кепки. Это всегда процесс возвращения. Всегда был долгий период, когда я, Стив и режиссер сидели вместе и просматривали сценарии, а затем я готовился, чтобы снова прийти в форму. И акцент не из легких, так что мне всегда приходилось каждый год обновлять акцент. Это не один из тех, которые вы можете выйти из машины, и вы готовы. Это много работы.

Острые козырьки

Киллиан Мерфи в сериале «Острые козырьки»

| Предоставлено: MATT SQUIRE/Netflix

Вы много говорили о внешнем виде персонажа или это уже было в сценарии?

Стив очень сознательно написал шапку, потому что именно отсюда произошло их название. Это было частью этого. Потом у нас были блестящие художники по костюмам, и они сделали этот ставший культовым силуэт с кепкой и костюмом или пальто. Не все было полностью в соответствии с тем, как именно носили одежду. Мы бы подогнали их под каждого актера, но они очень лестны. Очень лестно носить мужской костюм-тройку и эту кепку. Когда надеваешь его, чувствуешь себя персонажем. А потом вдруг все начали их носить, это было безумие. Все начали носить костюмы и кепки.

Что мне больше всего нравится в Пики , так это то, что никогда не бывает лета. Они всегда носят бушлаты.

[ Смеется ] Это правда. Я думаю, что мы снимали 4 серию летом, обычно мы снимаем зимой, но мы снимали 4 серию летом по некоторым причинам, связанным с расписанием, и мы готовились. Мы все только пекли. Мы просто пропустим этот сезон в «Острых козырьках» . Съемка была сложной, потому что это чистая шерсть и ее слои. Нам нравится красиво и мрачно. [ Смеется ]

Какую часть арки Томми вы знали в каждом сезоне? Знали бы вы, чем это закончилось?

Да. То, что у нас есть, что, я думаю, редкость для телешоу, это то, что у нас есть шесть завершенных сценариев, прежде чем мы начнем. Мы всегда знаем, куда идем. Сценарии всегда изысканны, поэтому я никогда не вношу свой вклад в сценарий, я вношу свой вклад в пост-продакшн, музыку и тому подобное, но Стив такой блестящий, динамичный писатель, что они настолько непредсказуемы в отличном смысле. Вы никогда не знаете, что произойдет. Это то, что так блестяще в его писательстве, это никогда не предсказуемо.

Как вы думаете, какую пользу сериалу принесло то, что Стив написал каждую серию?

Это был один из самых важных аспектов шоу. Он написал 36 часов для телевидения, это феноменально. Однажды он сказал мне, что это вытекало из него, как родниковая вода, потому что это такая часть Бирмингема, истории исходили от его родителей, и поэтому он очень увлечен и любит это. Но я думаю, что одним из особых качеств шоу было то, что на протяжении всего фильма у него был один отчетливый голос.

Что движет Томасом Шелби?

С годами он немного изменился, когда он стал старше, но я думаю, что изначально это было, пережив первую мировую войну, на самом деле подойти так близко к смерти и увидеть, как твои друзья разлетаются на куски перед тобой и все эти травмы, которые он жил с, я думаю, что он не боялся смерти. Это потрясающий двигатель для главного героя, потому что все говорят: «Почему бы и нет? Я мог умереть в любую минуту в течение четырех лет, теперь я просто возьму все, что смогу». Так что это было в сочетании с этим честолюбием. Он обременен этим интеллектом. Неприятно быть возмутительно умным, а он таким и является, поэтому, чтобы поддерживать этот ум активным, он должен продолжать работать.

И по ходу сериала угрозы со всех сторон, которые начали происходить, становятся для него еще одним двигателем для защиты семьи, защиты банды, защиты гребаной империи. Затем нужно стать политиком, потому что они там все лохи, они все коррумпированы, так что я могу это сделать. Это комбинация вещей, но единственное, что удерживает, это эта безжалостность.

В 6 сезоне есть строчка: «Больше никакой Полли, никакого виски, никакого Томми». Каково было играть эту версию Томми?

Было очень интересно. Это было то, чего я не мог предсказать. Он как бы определялся своим виски, сколько виски он выпил. Но выпивка, возможно, становилась помехой. Полли [Хелен МакКрори] в значительной степени является частью сериала, ее влияние все еще там, и особенно на Томми, потому что я думаю, что в этом сериале Томми было очень, очень трудно действовать без Полли, потому что она была его ближайшим доверенным лицом и человек, которому он больше всего доверял. Это очень много в истории, это отсутствие.

Острые козырьки

Киллиан Мерфи в сериале «Острые козырьки»

| Фото: MATT SQUIRE/Netflix

Были ли моменты, когда вы были недовольны Томми?

Иногда я нахожу насилие и отключение от насилия сложным. Были времена, когда я разговаривал со Стивом и спрашивал: «Он действительно должен это делать?» Иногда я борюсь с насилием, но насилие в Peaky всегда имеет последствия, это не похоже на насилие супергероев. Если кто-то получает травму, он остается травмированным. Есть последствия. Но я борюсь с этой частью. Но он противоречивый, сложный, сложный персонаж. Вы должны отложить свой собственный моральный компас и следовать ему.

Большая часть этого шоу состоит из снимков вашего лица крупным планом. Каково это снимать их?

Думаю, это стало частью языка сериала с самого начала. В самой первой серии было много работы крупным планом, которую мы хотели сделать. Мы хотели попытаться проникнуть в голову Томми, если это возможно, чтобы быть действительно очень близкими к его опыту, и тогда это стало языком шоу. Игра крупным планом — одна из лучших, потому что это когда вы видите, как персонаж думает. Я большой сторонник неподвижности в кино, и если вы действительно можете просто произносить слова, выражать мысли на своем лице, это то, что вам нужно.

Сериал завершен. Вы сделали что-нибудь, чтобы избавиться от этого персонажа или попрощаться?

Я имею в виду, я отрастил волосы, но я делаю это каждый год. У меня нет никакой точки зрения на это. Я думаю, как только он выйдет в эфир и его увидят фанаты, тогда, возможно, у меня появится какое-то представление о нем. Но я надеюсь, что мы снимем фильм, а Стив очень хочет снять фильм. Я думаю, что в старой собаке еще больше жизни.

Это интервью было отредактировано и сокращено для большей ясности.

Подпишитесь на бесплатный ежедневный информационный бюллетень Entertainment Weekly , чтобы получать последние телевизионные новости, эксклюзивные первые кадры, резюме, обзоры, интервью с вашими любимыми звездами и многое другое.

Острые козырьки 6 сезон уже вышел.

Связанный контент:

Острые козырьки

тип
сезоны
rating
genre
creator
network

«Peaky Blinders» Episode #3.1 (TV Серия 2016)

Острые козырьки

S3.E1

Все серии

Все

  • Актеры и съемочная группа
  • Отзывы пользователей
  • Общая информация

IMDBPRO

  • Эпизод в эфире 31 мая 2016 г.
  • 56M

Оценка IMDB. Таинственный гость подвергает опасности всю семью Шелби, и Томми оказывается втянутым в паутину интриг, более смертоносных, чем все, что у него есть… Читать всеЭто долгожданный день свадьбы Томаса Шелби. Таинственный гость подвергает опасности всю семью Шелби, и Томми оказывается втянутым в паутину интриг, более смертоносных, чем все, с чем он когда-либо сталкивался. Это долгожданный день свадьбы Томаса Шелби. Таинственный гость подвергает опасности всю семью Шелби, и Томми оказывается втянутым в паутину интриг, более смертоносных, чем все, с чем он когда-либо сталкивался.

IMDb RATING

8.1/10

7.3K

YOUR RATING

    • Tim Mielants
    • Steven Knight
  • Stars
    • Annabelle Wallis
    • Cillian Murphy
    • Branwell Donaghey
    • Тим Миланц
    • Стивен Найт
  • Старз

      Аннабель Уоллис0221 Cillian Murphy

    • Branwell Donaghey
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro
  • Photos28

    Top cast

    Annabelle Wallis

    • Grace Shelby

    Cillian Murphy

    • Томас Шелби

    Бранвелл Донахи

    • UVF Hardman 1

    Брендан Гибсон

    • UVF Hardman…

    Ричард Диллейн

    • General Curran

    Paul Anderson

    • Arthur Shelby

    Packy Lee

    • Johnny Dogs

    Natasha O’Keeffe

    • Lizzie Stark

    Ian Peck

    Ned Dennehy

    • Charlie Стронг

    Анна Уилсон-Холл

    • Свадебная дама 1

    Сара Бизли

    • Свадебная дама 2

    Джордан Болджер

    • Isaiah Jesus

    Finn Cole

    • Michael Gray

    George Gwyther

    • Karl Shelby

    Sophie Rundle

    • Ada Shelby

    Harry Kirton

    • Finn Shelby

    Richard Brake

    • Антон Каледин
      • Тим Миланц
      • Стивен Найт
    • Все актеры и съемочная группа
    • Производство, касса и многое другое по адресу iMDBPRO

    Сюжетная линия

    Знаете ли вы

    Обзоры пользователей 2

    Обзор

    . по мере того, как фокус смещается на странную сюжетную линию, определяющую схему сезона. Это кажется немного надуманным, и все это ограничено одним днем, что не является типичным для шоу.

    полезно•6

    5

    • Calicodreamin
    • Nov 26, 2021

    Details

    • Release date
      • May 31, 2016 (United States)
      • United Kingdom
      • English
    • Filming locations
      • Arley Hall, Arley, Northwich, Cheshire, England, UK
    • Продюсерская компания
      • Caryn Mandabach Productions
    • См.