Эль луна: Эль Луна — МИФ

Эль Луна ★ Между надо и хочу Найди свой путь и следуй ему читать книгу онлайн бесплатно

1234567…17

Издано с разрешения Workman Publishing Company

Перевод с английского Анастасии Сухановой

First published in the United States

as THE CROSSROADS OF SHOULD AND MUST

© 2015, Elle Luna, illustrations copyright © 2015, Elle Luna

Published by arrangement with Workman Publishing Company, Inc., New York.

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2016

ISBN 978–5–00100–093–8

Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая фирма «Вегас-Лекс»

VEGAS LEX

* * *

Издание для досуга

Эль Луна

МЕЖДУ НАДО И ХОЧУ

Найди свой путь и следуй ему

Главный редактор Артем Степанов

Ответственный редактор Мария Красовская

Редактор Елизавета Цыганкова

Леттеринг Варвара Гранкова

Верстка Юлия Рахманина

Оформление переплета Варвара Гранкова

Корректоры Ярослава Терещенкова, Надежда Болотина

* * *

Эль Луна

МЕЖДУ НАДО И ХОЧУ

Найди свой путь и следуй ему

Посвящается моей семье

Вступление

ОПУБЛИКОВАТЬ

ВО ВТОРНИК ОКОЛО 7 УТРА Я ОПУБЛИКОВАЛА НА САЙТЕ MEDIUM. COM ЭССЕ ПОД НАЗВАНИЕМ «НАДО ИЛИ ХОЧУ».

Мы делимся мыслями в интернете. Каждый день. Все время. Но это сообщение было особенным. Особенным настолько, что через несколько недель им поделились в твиттере свыше 5 миллионов человек, более 250 тысяч человек его прочли.

«Бросайте все, что сейчас делаете, и читайте этот текст», — написала одна женщина. «Эта статья изменила мою жизнь», — комментировала другая. «Я хотел отправить ее всем сотрудникам, — написал некий начальник, — но понял: прочитав этот текст, треть из них уйдут. А знаете что? Если они не хотят здесь работать, пусть увольняются, и я разослал эту статью».

На меня обрушился шквал писем. В телефоне то и дело загорались оповещения из твиттера. Статья распространилась через интернет в мгновение ока, в итоге став еще более популярной. Так она продолжала свое путешествие… до этой книги. Я решила написать ее ради людей, поделившихся своими историями; ради боли и мужества, которые я увидела в их борьбе. Тридцатилетние женщины. Двадцатилетние мужчины. Выпускник школы. Вдова. Одинокие матери. «Бедные» миллионеры. Люди без денег, которые на самом деле были богачами. Учителя. Юристы. Музыкант, притворяющийся адвокатом. Поэт, который любил водить городской автобус. Женщины, не желавшие иметь детей. Отцы, которые хотели воспитывать детей. Люди, понимавшие, что работа завела их в тупик, и люди, отчаянно благодарные судьбе за то, что имели хоть какую-то работу.

Боль испытывают все, независимо от пола, возраста и места жительства. И по сути, эта боль одинаковая —

ВСЕ СЛИШКОМ ЧАСТО ЧУВСТВУЮТ, ЧТО НЕ ЖИВУТ ПОЛНОЙ ЖИЗНЬЮ, ПОТОМУ ЧТО НЕ ИСПОЛЬЗУЮТ СВОИ СПОСОБНОСТИ ПО-НАСТОЯЩЕМУ.

Я получала письма от людей, которые, казалось, готовы были сделать все, чтобы избавиться от недовольства жизнью, но не знали, как.

Я написала эту книгу, чтобы поделиться советами, оказавшимися для меня наиболее полезными в обретении собственного пути, а также помогли многим знакомым. И все же не думайте, что держите в руках книгу ответов: ваши ответы знаете только вы. У вас в руках коллекция наиболее значимых вопросов, с которыми я сама столкнулась. Смотрите на страницы этой книги как на ряд дверей, главное предназначение которых — предложить вам открыть любую, на ваш выбор.

ЭТИ СТРАНИЦЫ НАПИСАНЫ В ПОДДЕРЖКУ ВАШЕГО ВНУТРЕННЕГО ГОЛОСА, ТВЕРДЯЩЕГО, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ДАТЬ ЭТОМУ МИРУ НЕЧТО ОСОБЕННОЕ. ОНИ ПРИДАНЫ НАПОМНИТЬ: ХОТЯ ВЫ И НЕ ЗНАЕТЕ, КУДА ПРИВЕДЕТ ЭТА ДОРОГА, ПО НЕЙ ПРОШЛИ УЖЕ ОЧЕНЬ МНОГИЕ, ОНИ РАЗРЕШАЮТ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО НАДО ДЕЛАТЬ. ЧТОБЫ ВСПОМНИТЬ, ЧТО ВЫ ХОТИТЕ ДЕЛАТЬ.

Сегодня четверг, 11:55 утра. Последний раз нажимаю кнопку «Сохранить» в этом документе, прежде чем он начнет свое путешествие по свету. Я заметила, что все приходит к нам в нужное время. Не раньше. И не позже. Представьте, что эта книга оказалась в ваших руках, потому что вы хотели ее прочитать. И потому что одна ваша половина увидела этот жизненный перекресток и вы готовы к путешествию. С уважением и благодарностью я смотрю, как эти слова находят свой путь от меня к вам, так или иначе, тем или иным образом, в нужное время. Спасибо за то, что стали частью этого странного и удивительного путешествия. От одного путешественника другому: в добрый путь!

Читать дальше

1234567…17

Эль Луна — Между надо и хочу Найди свой путь и следуй ему читать онлайн бесплатно

12 3 4 5 6 7 …11

Издано с разрешения Workman Publishing Company

Перевод с английского Анастасии Сухановой

First published in the United States

as THE CROSSROADS OF SHOULD AND MUST

© 2015, Elle Luna, illustrations copyright © 2015, Elle Luna

Published by arrangement with Workman Publishing Company, Inc., New York.

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2016

ISBN 978–5–00100–093–8

Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая фирма «Вегас-Лекс»

VEGAS LEX

* * *

Издание для досуга

Эль Луна

МЕЖДУ НАДО И ХОЧУ

Найди свой путь и следуй ему

Главный редактор Артем Степанов

Ответственный редактор Мария Красовская

Редактор Елизавета Цыганкова

Леттеринг Варвара Гранкова

Верстка Юлия Рахманина

Оформление переплета Варвара Гранкова

Корректоры Ярослава Терещенкова, Надежда Болотина

* * *

Эль Луна

МЕЖДУ НАДО И ХОЧУ

Найди свой путь и следуй ему

Посвящается моей семье

Вступление

ОПУБЛИКОВАТЬ

ВО ВТОРНИК ОКОЛО 7 УТРА Я ОПУБЛИКОВАЛА НА САЙТЕ MEDIUM. COM ЭССЕ ПОД НАЗВАНИЕМ «НАДО ИЛИ ХОЧУ».

Мы делимся мыслями в интернете. Каждый день. Все время. Но это сообщение было особенным. Особенным настолько, что через несколько недель им поделились в твиттере свыше 5 миллионов человек, более 250 тысяч человек его прочли.

«Бросайте все, что сейчас делаете, и читайте этот текст», — написала одна женщина. «Эта статья изменила мою жизнь», — комментировала другая. «Я хотел отправить ее всем сотрудникам, — написал некий начальник, — но понял: прочитав этот текст, треть из них уйдут. А знаете что? Если они не хотят здесь работать, пусть увольняются, и я разослал эту статью».

На меня обрушился шквал писем. В телефоне то и дело загорались оповещения из твиттера. Статья распространилась через интернет в мгновение ока, в итоге став еще более популярной. Так она продолжала свое путешествие… до этой книги. Я решила написать ее ради людей, поделившихся своими историями; ради боли и мужества, которые я увидела в их борьбе. Тридцатилетние женщины. Двадцатилетние мужчины. Выпускник школы. Вдова. Одинокие матери. «Бедные» миллионеры. Люди без денег, которые на самом деле были богачами. Учителя. Юристы. Музыкант, притворяющийся адвокатом. Поэт, который любил водить городской автобус. Женщины, не желавшие иметь детей. Отцы, которые хотели воспитывать детей. Люди, понимавшие, что работа завела их в тупик, и люди, отчаянно благодарные судьбе за то, что имели хоть какую-то работу.

Боль испытывают все, независимо от пола, возраста и места жительства. И по сути, эта боль одинаковая —

ВСЕ СЛИШКОМ ЧАСТО ЧУВСТВУЮТ, ЧТО НЕ ЖИВУТ ПОЛНОЙ ЖИЗНЬЮ, ПОТОМУ ЧТО НЕ ИСПОЛЬЗУЮТ СВОИ СПОСОБНОСТИ ПО-НАСТОЯЩЕМУ.

Я получала письма от людей, которые, казалось, готовы были сделать все, чтобы избавиться от недовольства жизнью, но не знали, как.

Я написала эту книгу, чтобы поделиться советами, оказавшимися для меня наиболее полезными в обретении собственного пути, а также помогли многим знакомым. И все же не думайте, что держите в руках книгу ответов: ваши ответы знаете только вы. У вас в руках коллекция наиболее значимых вопросов, с которыми я сама столкнулась. Смотрите на страницы этой книги как на ряд дверей, главное предназначение которых — предложить вам открыть любую, на ваш выбор.

ЭТИ СТРАНИЦЫ НАПИСАНЫ В ПОДДЕРЖКУ ВАШЕГО ВНУТРЕННЕГО ГОЛОСА, ТВЕРДЯЩЕГО, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ДАТЬ ЭТОМУ МИРУ НЕЧТО ОСОБЕННОЕ. ОНИ ПРИДАНЫ НАПОМНИТЬ: ХОТЯ ВЫ И НЕ ЗНАЕТЕ, КУДА ПРИВЕДЕТ ЭТА ДОРОГА, ПО НЕЙ ПРОШЛИ УЖЕ ОЧЕНЬ МНОГИЕ, ОНИ РАЗРЕШАЮТ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО НАДО ДЕЛАТЬ. ЧТОБЫ ВСПОМНИТЬ, ЧТО ВЫ ХОТИТЕ ДЕЛАТЬ.

Сегодня четверг, 11:55 утра. Последний раз нажимаю кнопку «Сохранить» в этом документе, прежде чем он начнет свое путешествие по свету. Я заметила, что все приходит к нам в нужное время. Не раньше. И не позже. Представьте, что эта книга оказалась в ваших руках, потому что вы хотели ее прочитать. И потому что одна ваша половина увидела этот жизненный перекресток и вы готовы к путешествию. С уважением и благодарностью я смотрю, как эти слова находят свой путь от меня к вам, так или иначе, тем или иным образом, в нужное время. Спасибо за то, что стали частью этого странного и удивительного путешествия. От одного путешественника другому: в добрый путь!

23 октября 2014 года Сан-Франциско, Калифорния

Часть I. Перекресток

Я КРЕПКО СПАЛА, КОГДА ПОЛУЧИЛА ЗНАК. ОН ПРИШЕЛ В ВИДЕ СНА — БЕЛАЯ КОМНАТА, ЦЕМЕНТНЫЕ ПОЛЫ, ВЫСОКИЕ ПОТОЛКИ, БОЛЬШИЕ ОКНА, НА ПОЛУ МАТРАЦ.

Вот и все — таким был мой сон. Простой и легко забывающийся, он повторялся каждую ночь многие месяцы. Однажды подруга задала вопрос, перевернувший мою жизнь с ног на голову:

«Ты когда-нибудь пыталась отыскать свой сон в реальной жизни?» И будто ворота распахнулись: ее вопрос звучал приглашением в мир — захватывающий и одновременно невозможный. Сначала я отметала даже мысли об этом, но вопрос не забывался, и в конце концов я задумалась…

КУДА ИДТИ, ЕСЛИ ХОЧЕШЬ НАЙТИ СВОЙ СОН В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ? НА САЙТ CRAIGSLIST, ПОДУМАЛА Я.

БЕЛАЯ КОМНАТА ИЗ СНОВ?

Изучая предложения по аренде квартир, я чувствовала себя глупо. Какие слова ввести в окно поиска? Понятия не имела, что меня интересовало. Но сам поиск стал манящим, веселым приключением, как охота за сокровищами.

В один прекрасный день я нашла ее: на том самом сайте увидела крошечную фотографию. Белая комната — вот она, передо мной, на мониторе. Квартира для сдачи в Сан-Франциско. Арендатор устраивал ее показ на следующий день — разумеется.

Билл Мойерс: Приходилось ли чувствовать, будто… Вам помогает незримая рука?

Джозеф Кэмпбелл: Каждый раз это поразительно. Во мне даже развилось определенное суеверие из-за того, что некая незримая рука все время приходит на помощь. Всецело доверяя снизошедшей благодати, вы встаете на путь истинный, который всегда был там, где он есть, и дожидался вас. И вот наконец вы живете той жизнью, какой должны были жить изначально — как только у вас откроются глаза, появятся знакомства среди влиятельных людей в этой сфере, а те распахнут перед вами все двери. Руководствуйтесь чудесной благодатью, ничего не бойтесь, и перед вами раскроются такие двери, в которые вы и не мечтали войти.

Читать дальше

12 3 4 5 6 7 …11

Главная — Тайская закусочная La Moon

Начните свой заказ

La Moon Thai Eatery

Кухня

Тайская кухня
Карри
Фо
Азии
Кофе и чай
Лапша
Морепродукты
Суп

Атмосфера

Повседневная столовая
Подходит для группы
Подходит для детей

Типы продуктов

Веганские блюда
Вегетарианские блюда

Варианты обслуживания

Бесплатная парковка
Есть телевизор

Часы работы

Пн-Сб: 11:00 — 14:45
16:00 — 21:15
Вс: 11:00 — 21:15

Часы работы

Пн-Сб: 11:00 — 14:45
16:00 — 21:15
Вс: 11:00 — 21:15

Время доставки

Пн-Сб: 11:00 — 14:45
16:00 — 21:15
Вс: 11:00 — 21:15

«Отличная еда и обслуживание. Я люблю лапшу Пад Тай, она очень вкусная, суп Том Ям действительно вкусный, а также крабовый сыр Рангун. Я очень рекомендую эти блюда. Тайский чай и чизкейк с манго тоже хороши. Однако цыпленок терияки, который у меня был, был слишком соленым, и в нем не было той сладости, которую обычно можно найти в соусе терияки. Внутри милое место, и там играет приятная музыка».

Marta C.

«Фантастическая тайская еда. Я пробовала острый тайский рис, острую тайскую лапшу, закуски, тайский кофе и чай. Все было восхитительно. Я впервые попробовала тост с медом, и это был очень вкусный десерт. . В ресторане очень чистый стильный вид. Персонал отличный.»

Мэри В.

«Фото не передают всего этого! Это мой ЛЮБИМЫЙ тайский ресторан в Сан-Диего, цены не слишком дорогие (как в большинстве тайских заведений здесь) и КАЧЕСТВО ВСЕГДА ТАМ!! У меня никогда не было плохого опыта с обслуживанием клиентов, на самом деле, совсем наоборот, у меня не было ничего, кроме отличного опыта и разговоров!Хорошая еда и хорошая энергия, это непревзойденно!Это мое место в Тайланде, и я знаю, что оно будет Твое тоже!»

Джейми М.

Написать обзор

Boom in the Moon (1946)

  • Актеры и съемочная группа
  • Отзывы пользователей
  • Trivia

IMDbPro

Оригинальное название: El moderno Barba Azul

9 10006

    19410 5 1ч 30м

РЕЙТИНГ IMDb

4.6 /10

115

ВАША ОЦЕНКА

ComedySci-FiWar

Американский солдат, высадившийся в Мексике, ошибочно принимают за серийного убийцу, убивающего жену. Солдата, высадившегося в Мексике, ошибочно принимают за серийного убийцу, убивающего жену. 9

  • Виктор Тривас 0105 Luis G. Barreiro
  • Guillermo Bravo Sosa
  • См. производство, коробка информация об офисе и компании
  • Photos11

    Top Cast

    Buster Keaton

    Luis G. Barreiro

    Guillermo Bravo Sosa

    Pedro Elviro

    Анхель Гараса

    Рамон Г. Ларреа

    Хорхе Мондрагон

    Хосе Элиас Морено

    Игнасио Пеон

    Оскар Пулидо 900 Энса

    3 900 002 Вирджиния Серрет

    Фернандо Сото

    Хосе Торвей

    • Директор
      • Хайме Сальвадор
    • Сценаристы
      • Хайме Сальвадор
      • Виктор Тривас
    • Все актеры и съемочная группа
    • Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

    Подробнее это

    Военный итальянский стиль

    навсегда и день

    Сержант мертвый глава

    Паяма

    Beach Flanket Bingo

    Безусловные из Buster Keaton

    What-No Beer?

    Эль-Кольмильо-де-Буда

    Семь шансов

    Рай для Бастера

    Страна Бога

    Фильм

    Сюжетная линия

    Знаете ли вы

    • 0 Первый фильм производства Александра Салкина2.

    Обзоры пользователей3

    Обзор

    Избранный обзор

    3/

    10

    Типичный Бастер Китон 1940-х — только для любителей

    1930-е годы. И хотя можно было бы поспорить о достоинствах его работы во время его первого постмолчаливого периода (1930-1933), мало разногласий относительно достоинств или, скорее, их отсутствия в его более поздних записях. Что еще хуже, многие из фильмов, в которых Китон снялся (или в которых каким-либо образом участвовал) в конце 30-х — середине 40-х годов, были дешево сделаны бессмысленными фильмами типа C с «наименьшим общим знаменателем», как этот.

    И все же… и все же время от времени что-то просвечивает сквозь шутовство, и вы видите то, что могло бы быть. Стоит ли это вашего времени? Что ж, если вы смотрели — и наслаждались — блестящие немые фильмы Бастера и ищете еще таких же, то во что бы то ни стало держитесь подальше от этой мерзости. С другой стороны, если вы также видели все его фильмы 1930-1933 годов, включая вонючих, и не боитесь следующего шага по той же нисходящей спирали, то попробуйте. Но не говорите, что я вас не предупреждал!

    полезно•13

    1

    • alexm-2
    • 1 января 2000 г.
      • Дата выпуска
        • 2 августа 1946 г. (США)
      • Страна происхождения
        • Мексика
      • Язык
        • Испанский
      • Также известен как

        6 Эльо Барба

        60106

    • Производственная компания
      • Alsa Film
    • См.