ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π° Π²ΠΊ: Как ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ Π² Π’Πš Π² мобильной ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ вСрсии

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Как ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ Π² Π’Πš – Pro Π’ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅

На Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ 3 ΠΌΠΈΠ½ ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠ² 1.4ΠΊ. ΠžΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ

БСгодня ΠΌΡ‹ расскаТСм Π²Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ своСй Π°Π²Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π² Π²ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅, Π²Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ с ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈΠ»ΠΈ мобильного Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π° Π² ΠΎΡ„Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π’ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅.

ΠœΡ‹ постараСмся ΠΎΠ±ΡŒΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Π² Π²ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ваша Π°Π²Π° Π±Ρ‹Π»Π° красивой.

Если послС прочтСния нашСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Ρƒ вас всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ вопросы, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ± этом Π½Π°ΠΌ Π² коммСнтариях ΠΈ ΠΌΡ‹ с ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΡˆΡƒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ.

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

  1. Как ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ Π² Π’Πš
  2. ИзмСнСниС ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Π² Π²ΠΊ с ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°
  3. ИзмСнСниС ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Π² Π²ΠΊ с мобильного устройства
  4. Как ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ Π² Π²ΠΊ Π² мобильном ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ

ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сСти Π’ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ‹ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π½Π° свою страницу. Благодаря этому люди ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΡΠΈΠ²ΡƒΡŽ Π°Π²Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΊΡƒ, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π»Π°ΠΉΠΊΠΈ.

Однако Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ нравится, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π» поставлСн снимок Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ страницС. По этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅, Π² сСгодняшнСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ Π² Π’Πš.

ΠœΡ‹ прСдоставим Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡˆΠ°Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ, со ΡΠΊΡ€ΠΈΠ½ΡˆΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ это ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ с Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°.

ИзмСнСниС ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Π² Π²ΠΊ с ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°

НСкоторыС ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Π½Π΅ зная, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π°Π²Π°Ρ‚Π°Ρ€, хотя ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ этого ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ смСна ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ совсСм ΠΏΠΎ-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ вашСй Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ это ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΆΠ΅ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ дСйствия:

  1. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ любой Π±Ρ€Π°ΡƒΠ·Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ вас Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π΅;
  2. Π—Π°ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ΅Ρ‚ΡŒ Π’ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅;
  3. Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ пустыС поля, Π³Π΄Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ;
  4. НайдитС ΠΈ Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» «Главная страница», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ находится Π² Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ части вашСго экрана;
  5. НавСдитС курсор Π½Π° ваш Π°Π²Π°Ρ‚Π°Ρ€;
  6. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²Π°ΠΌΠΈ появится список дСйствий, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΡƒΒ»,
  7. Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ подходящий ракурс.
  8. НаТмитС Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ.

ПослС этого ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²Π°ΠΌΠΈ появится ΠΎΠΊΠ½ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‘ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ считаСтС Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ. А Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всё идСально, Π½Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Β«Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ измСнСния».

Когда страница обновится, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ главная фотография измСнилась ΠΈ стала Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ совсСм ΠΏΠΎ-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ.

ИзмСнСниС ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Π² Π²ΠΊ с мобильного устройства

Π‘Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π° Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ дСйствиС Π½Π΅ хочСтся, вСдь Ссли ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹ Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ всё с Π½Π΅Π³ΠΎ? К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ снимка ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ любого мобильного Π±Ρ€Π°ΡƒΠ·Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ вас Π½Π° смартфонС.

  1. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€Π°ΡƒΠ·Π΅Ρ€ ΠΈ Π·Π°ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ΅Ρ‚ΡŒ Π’ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅;
  2. Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ пустыС поля, Π³Π΄Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ;
  3. ПослС этого, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ мСню ΠΈ Π½Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° «Полная вСрсия сайта»;
  4. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° свою страницу, Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» «Главная», Π° послС Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Π°Π²Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΊΡƒ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ находится Π±Π»ΠΎΠΊ Β«Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΡƒΒ».
  5. ВсС дальнСйшиС дСйстивия всС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π΅.

Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ² своё дСйствиС, Π²Π°ΠΌ удастся ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ саму ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ.

Как ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ Π² Π²ΠΊ Π² мобильном ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ

К соТалСнию сСйчас Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π» отсутвуСт ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ Π² Π²ΠΊ Ρƒ вас Π½Π΅ получится.

Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄, Ссли Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ Π»Π°ΠΉΠΊΠΈ Π² Π²ΠΊ, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π·Π°Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ свою Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡƒΡŽ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρƒ.

Если Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ способы ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ профиля Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ мобильном ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ± этом Π² коммСнтариях, ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹.

ΠžΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°

Рукописная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π° β€” Армянский ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΉ

Рукописная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ многочислСнных памятников ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ армянского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° особоС мСсто Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ рукописная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, история ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ восходит ΠΊ V Π²Π΅ΠΊΡƒ. Рукописи создавали ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° стали ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ армянскиС ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ издания (1512 Π³ΠΎΠ΄). ΠŸΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ вытСснила Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡƒΡŽ лишь Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅.

ΠžΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° большого количСства армянских рукописСй ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ дошло Π΄ΠΎ нас ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 30 тысяч. Они хранятся Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… стран ΠΌΠΈΡ€Π°. НаиболСС ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… β€” Научно-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ институт Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… рукописСй Β«ΠœΠ°Ρ‚Π΅Π½Π°Π΄Π°Ρ€Π°Π½Β» ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏΠ° ΠœΠ°ΡˆΡ‚ΠΎΡ†Π° Π² Π•Ρ€Π΅Π²Π°Π½Π΅, Π³Π΄Π΅ хранятся ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 17Β 300 ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 2 тысяч Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… рукописСй.

ΠœΠ°Ρ‚Π΅Π½Π°Π΄Π°Ρ€Π°Π½ ǁ vk.com/armeniaphotos

ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌΠΈ собраниями армянских манускриптов ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Армянского ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Ρ‚Π° Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 4 тыс.), ΠšΠΎΠ½Π³Ρ€Π΅Π³Π°Ρ†ΠΈΠΈ мхитаристов Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 4 тыс.) ΠΈ Π² Π’Π΅Π½Π΅ (2561). Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ находятся Π² Новой Π”ΠΆΡƒΠ³Π΅ (Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΡ„Π΅) (ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ 1 тыс.), Π² монастырС Π‘Π·ΠΎΠΌΠΌΠ°Ρ€ Π² Π›ΠΈΠ²Π°Π½Π΅ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 700), ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 300), Π² Π΄Π²ΡƒΡ… коллСкциях Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π° (ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ 400), Π² АнтилиасС Π² Π›ΠΈΠ²Π°Π½Π΅ (223), Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… коллСкциях Англии (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 500), Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Ρ… Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Π° ΠΈ Π ΠΈΠΌΠ° (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 250), Π² БША (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 200), Π² АлСппо, Вбилиси, ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅, Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π“Π°Π»Π΅Ρ€Π΅Π΅ Π€Ρ€ΠΈΡ€ Π² Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π΅, УолтСрс Π² Π‘Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€Π΅ (БША), Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ ЧСстСр-Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ Π² Π”ΡƒΠ±Π»ΠΈΠ½Π΅ (Англия).

ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏ ΠœΠ°ΡˆΡ‚ΠΎΡ† ΠΈ особСнности армянского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°

Π”ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° создания ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ АрмСния Π² 387Β Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя государствами β€” Восточно-Римской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΉ (с 395 Π³ΠΎΠ΄Π° β€” Византийской) ΠΈ сасанидским Π˜Ρ€Π°Π½ΠΎΠΌ. Басаниды, осознавая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ родство армян с Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ сосСдями ΠΈ христианская Π²Π΅Ρ€Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ для Π½ΠΈΡ… ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π° всСй подвластной ΠΈΠΌ восточной армянской Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ грСчСскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΈ использованиС грСчСского языка, всСми срСдствами ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ Π½Π°Π²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ армянам пСрсидский язык, свою Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ. ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ армянского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π° эту ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ассимиляции со стороны Π˜Ρ€Π°Π½Π° ΠΈ Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ становится ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сыграл ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² сохранСнии Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ идСнтичности. Π­Ρ‚Ρƒ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽΡΡ миссию осущСствил ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏ ΠœΠ°ΡˆΡ‚ΠΎΡ†.

ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏ ΠœΠ°ΡˆΡ‚ΠΎΡ† создаСт армянский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ЀранчСско ΠœΠ°Π΄ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ (1750–1805) ǁ wikipedia. org

Π‘ самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° принятия христианства Π² 301 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ языками Π² АрмСнии Π±Ρ‹Π»ΠΈ сирийский ΠΈ грСчСский, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ библСйскиС ΠΈ богослуТСбныС тСксты для Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° простого Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ понятны. «Из христианского учСния ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ-мальски Π·Π½Π°Π» Π³Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΡΠΈΡ€ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» (Π‘ΡƒΠ·Π°Π½Π΄, III, 13). Π―Π·Ρ‹ΠΊ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ армянским, Π° для этого Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ письмСна ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Π½Π° армянском языкС. ПослС изобрСтСния Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° армянский язык утвСрТдаСтся Π² качСствС языка ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹: ΠΎΠ½ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎ мСсто, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ грСчСскому ΠΈ сирийскому β€” Π² литургичСской ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅, пСрсидскому ΠΈ арамСйскому языкам β€” Π² дСлопроизводствС. Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠœΠ°ΡˆΡ‚ΠΎΡ†Π΅ΠΌ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ состоял ΠΈ 36 Π±ΡƒΠΊΠ² β€” 7 гласных ΠΈ 29 согласных. Он ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ. Π›ΠΈΡˆΡŒ Π½Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ XII–XIII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ дальнСйшСго развития языка, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Π΄Π²Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Φ‡ [Π΅Π²] ΠΈ Υ• [ΠΎ] ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ β€” Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Υ– [Ρ„]. БСйчас армянский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ состоит ΠΈΠ· 39 Π±ΡƒΠΊΠ².

ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ выполнял Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ: 36 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ ряда, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» 9 Π±ΡƒΠΊΠ². ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ряд ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€” дСсятки, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ β€” сотни, Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ β€” тысячи, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΡ‚ 1 Π΄ΠΎ 9999. Для выраТСния Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Ρ†ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ β€” ΠΎΡ‚ дСсятков тысяч ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ β€” для удобства употрСбляли Π·Π½Π°ΠΊ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ косой, ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ порядка. ΠŸΡ€ΠΈ использовании Π±ΡƒΠΊΠ² Π² качСствС Ρ†ΠΈΡ„Ρ€ Π² тСкстС ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ β€” Ρ‚ΠΈΡ‚Π»Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€.

Армянская систСма счислСния ǁ thetextofthegospels.com

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ строка, записанная армянскими письмСнами ΠΈΠ· библСйской «Книги ΠŸΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡Π΅ΠΉ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…Β», Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ: Β«ΠŸΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ наставлСниС, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ изрСчСния Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° (ΠŸΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡. 1:2). Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ послС создания армянских письмСн ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ рукописныС произвСдСния Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ сочинСний. Благодаря ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏΠ° Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ христианства Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… областях АрмСнии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ способствовало СдинСнию Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… сил ΠΈ создавало ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ для консолидации всСх частСй армянского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

Π’ΠΈΠΏΡ‹ письма

Π’ армянской рукописной ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ нСсколько Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² письма, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ этапы Π΅Π³ΠΎ историчСского развития.

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ написания Π±ΡƒΠΊΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠœΠ°ΡˆΡ‚ΠΎΡ†Π΅ΠΌ Π² создании письмСн, называСтся erkatagir (erkat β€” Β«ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΒ», gir β€” «письмо»), Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΅ письмо». ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это письмо Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ писали Π½Π° камнях ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π·Ρ†ΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ краску, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡƒΡŽ для письма, изготовляли ΠΈΠ· оксида ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°.

ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ письмо Π΅Ρ€ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π³ΠΈΡ€. Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ восьми Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π—Π°Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ лист ЕвангСлия ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ. Вторая ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° XIII Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠœΠ°Ρ‚Π΅Π½Π°Π΄Π°Ρ€Π°Π½ ǁ culture-art. ru

БобствСнно мСсроповским ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ срСднСмСсроповским ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹ΠΌ Π΅Ρ€ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π³ΠΈΡ€ΠΎΠΌ писали каноничСскиС ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ рукописи; прямолинСйным β€” толкования, рукописи историчСского ΠΈ богословского содСрТания; ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌ (ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌ) мСсроповским ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹ΠΌ β€” конкордансы.

Π‘ XII Π²Π΅ΠΊΠ° Π΅Ρ€ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π³ΠΈΡ€ постСпСнно вытСсняСт bolorgir, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с XIII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π‘ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ€Π³ΠΈΡ€ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ с Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΡƒΡŽ сторону ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой элСмСнтами. Π­Ρ‚ΠΎ письмо способствовало быстрому написанию тСкста.

Π‘ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° появился Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ письма β€” notrgir, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ обусловлСно трСбованиями Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ: Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ быстрого написания тСста ΠΈ размСщСния Π½Π° строкС ΠΈ страницС большого количСства слов. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΈΠΏ письма самый ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ· всСх ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ…, Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС Π·Π½Π°ΠΊΠΈ прСпинания ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

Π‘ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Π½ΠΎΡ‚Ρ€Π³ΠΈΡ€ замСняСтся Ε‘Ε‚agir (ΠΎΡ‚ слова Ε‘uΕ‚ β€” спица), Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ выполнялся острым ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠΌ спиц. Β Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²ΠΈΠ΄ письма примСняСтся ΠΈ Π² нашС врСмя.

НСотдСлимой Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ тСкстов армянской рукописной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ прСпинания ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ОсобоС мСсто Π² армянских рукописях Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сокращСния ΠΈ Π·Π°ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ тСксты.

Π‘ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ армянской рукописной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π°, обтягивали ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ (ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΆΠ΅ΠΉ), ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ способами. На ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠΊΠ°Ρ… особо Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½Ρ‹Ρ… рукописСй укрСпляли сСрСбряныС Ρ€Π°ΠΌΡ‹, крСсты, пластинки с Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ инкрустированным ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠ². Π’ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ с тиснСниСм ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

ΠžΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ армянских рукописСй, β€” сСрСбряныС, ΠΏΠΎΠ·ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅, Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅. Они ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π±Π°Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π½Ρ‹ΠΌΠΈ рисунками Π½Π° ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ· БвящСнного Писания. ΠœΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€Π°-ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Ρ‹ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ камнями, слоновой ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ библСйскими ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ эмалью. Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ² относится ΠΊ 1255 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Оклад Эчмиадзинского ЕвангСлия (36,5 Ρ… 29,5 см), Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· слоновой кости, датируСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ VI Π²Π΅ΠΊΠ° (ΠœΠ°Ρ‚Π΅Π½Π°Π΄Π°Ρ€Π°Π½).

Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ листы. Π’Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ листы ΠΎΡ‚ старых рукописСй Π² качСствС Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Ρ…: ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ страницСй рукописи, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ лист рукописи с дСрСвянными ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, обтянутым ΠΊΠΎΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄.

Π’ΠΊΠ°Π½ΠΈ со старинными Π½Π°Π±ΠΎΠΉΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°ΠΌ с Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ стороны. Для Π½Π°Π±ΠΎΠ΅ΠΊ использовали Ρ…Π»ΠΎΠΏΡ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΈ красящиС вСщСства. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ 4 тысяч Π½Π°Π±ΠΎΠ΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»Π΅Π΅ΠΊ, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° рукописях ΠœΠ°Ρ‚Π΅Π½Π°Π΄Π°Ρ€Π°Π½Π°, Π½Π΅ встрСчаСтся ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π£Π·ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π°Π±ΠΎΠ΅ΠΊ сходны ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ с ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ старых ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΎΠΊ, Ρ‚ΠΊΠ°Π½Π΅ΠΉ, ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉ, ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ искусства.

ΠŸΡ€Π°ΠΊΠΈ β€” это ΡΠ±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² рукописныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΈΠ· 3, 4, 6, 8 согнутых ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌ листов. КаТдая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° 12, 16, 24, 32 страницы. ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€Π°ΠΊΠΎΠ² зависСло ΠΎΡ‚ объСма рукописи.

Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ (1283). Π‘ΠΊΠ΅Π²Ρ€Π°. ΠŸΠΈΡΠ΅Ρ† ΠΈΠ΅Ρ€Π΅ΠΉ БтСпанос, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Π° ΠšΠ΅Ρ€Π°Π½. ΠŸΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½, 270 листов. 21,4 Ρ… 15,7. ΠœΠ°Ρ‚Π΅Π½Π°Π΄Π°Ρ€Π°Π½. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ страницС Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ СвангСлист Π›ΡƒΠΊΠ° ǁ vladimirdar.livejournal.com

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ листы рукописСй Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Π°. Для Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… рукописСй (Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅, ΠœΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ, ΠŸΡΠ°Π»Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ, ПСсСнник ΠΈ Π΄Ρ€.) использовались Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ листы, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· ΡˆΠΊΡƒΡ€Ρ‹ ягнСнка, ΠΊΠΎΠ·Π»Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π½ΠΊΠ°. Для Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΈ тяТСлых рукописСй (ВорТСствСнник, Π›Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΉ, Библия ΠΈ Π΄Ρ€.) ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ толстому ΠΈ выносливому ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ. Π’ цСлях экономии старыС рукописи ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈ использовали Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° рукописи Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ палимпсСстами β€” Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ рукописями с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ слоСм. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ изысканном памятникС, ΠΊΠ°ΠΊ ЭчмиадзинскоС Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ 980 Π³ΠΎΠ΄Π°, Тивопись наносилась Π½Π° ΠΎΠ±Π΅ стороны листа.

Π‘ появлСниСм Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ Π² XII Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ· употрСблСния Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚. Π•Π³ΠΎ использовали Π² создании Ρ‚Π΅Ρ… рукописСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ для большого количСства ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ. ΠŸΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ рукописи Π² армянской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ XV–XVI Π²Π΅ΠΊΠΎΠ².

Часто писцом ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ мастСр, Π² рядС случаСв Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ нСсколько мастСров. Одни рисовали ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ рисунка, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ части Π² ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π°Ρ… ΠΈ Ρ‚.Π΄. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ мастСр Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΉ спСциализации, Ρ‡Ρ‚ΠΎ способствовало эффСктивному, качСствСнному ΠΈ быстрому созданию рукописи. БущСствовали Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ прописи β€” ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… рисунков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ пользовались ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚Ρ‹.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ рукописи писСц, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊ оставляли hiΕ‘atakaran β€” ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ запись, ΡΠ²Π»ΡΠ²ΡˆΡƒΡŽΡΡ Π² своСм Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ паспортом рукописи. По очСрСдности памятных записСй ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Β«Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉΒ» рукописи: сколько Ρ€Π°Π· ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»Π°, ΠΊΠ΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½Π°, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Π΅ спасал ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΡƒΠΏΠ°Π», ΠΊΡ‚ΠΎ рСставрировал ΠΈΠ»ΠΈ составлял Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ. ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚Π½Ρ‹Π΅ записи, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ написанными ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Π½ΠΈΡ… событий, Π½Π΅ содСрТат Π°Π½Π°Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ историчСскиС события, Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· поля зрСния срСднСвСковых историков.

Π’ памятных записях Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ обращСния ΠΊ читатСлям с совСтами ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ манускрипты. По мнСнию Π’Π°Ρ€Π΄Π°Π½Π° Π‘Π°Π³ΠΈΡˆΠ΅Ρ†ΠΈ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ дСятСля рукописной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°, «рСставрация ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡ€Ρ‡ΠΈ ΠΈ забвСния ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ постройка Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ!Β».

Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ армянской рукописной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Боставили А. ΠœΠ°Ρ‚Π΅Π²ΠΎΡΡΠ½ ΠΈ Π΄Ρ€. Рисунок ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ: АрмянС. Москва : Наука, 2012

ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π°

Π£ΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ рукописного тСкста Тивописью ΠΈ рисунком достигло Ρƒ армян худоТСствСнного ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π°. «По ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡŽ, проникновСнности ΠΈ творчСскому Π³ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎ красотС ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… построСний, ΠΏΠΎ чистотС ΠΈ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ красок, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ блСску тСхничСского мастСрства армянская книТная Тивопись Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ своС особоС мСсто Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ сокровищницС искусств» (Π”ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π›. А. Π’ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ ǁ Армянская ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π°. Π•Ρ€Π΅Π²Π°Π½, 1967).

Β«Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈΠ· ЕвангСлия XIII Π²Π΅ΠΊΠ°, Киликия ǁ wikipedia.org

Из всСх ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… армянских рукописСй Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ярко ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ ЕвангСлия, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ каноничСскиС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π₯риста. Π Π΅ΠΆΠ΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Библия, Π“ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ°Ρ€ΠΈΠΉ, Π›Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ манускрипты. Бостав Тивописного ΡƒΠ±ΠΎΡ€Π° армянских рукописСй измСнялся хронологичСски, Π½ΠΎ Π² основном, Ссли ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ, состоял ΠΈΠ· восьми-дСсяти Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… построСний Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ худоТСствСнно ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π°Ρ€ΠΎΠΊ β€” xoran, Π²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… столбцы Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ†ΠΈΡ„Ρ€, Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Канонов согласия ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎ 12–14 ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ Π²ΠΎ вСсь лист, собранных вмСстС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ тСкстом ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… листах Π΅Π³ΠΎ. ΠšΠ°Π½ΠΎΠ½Ρ‹ согласия Π±Ρ‹Π»ΠΈ составлСны ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ β€” ЕвсСвиСм ΠšΠ΅ΡΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π² IV Π²Π΅ΠΊΠ΅ для быстрого нахоТдСния Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π²ΠΎ всСх Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ЕвангСлиях. ПозднСС Π°Ρ€ΠΊΠ° замСняСтся ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ заставкой, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΏΡ‹ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, изобраТСниями Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ фантастичСских ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†, чСловСчСских Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΎΠΊ, Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ полосы. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ дошСдшСС Π΄ΠΎ нас Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ этих ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ БтСпаносу Π‘ΡŽΠ½Π΅Ρ†ΠΈ (VIII Π²Π΅ΠΊ). Π₯отя Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΡƒΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… с христианской символикой, Π² Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ элСмСнтов, связанных с язычСскими прСдставлСниями, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹ Π² масках, дрСссировщики с ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΆΠΎΠ½Π³Π»Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сцСнки ΠΈΠ· прСдставлСний ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ историчСских Π»ΠΈΡ†. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ…ΠΎΡ€Π°Π½ΠΎΠ² Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ БтСпаноса Π‘ΡŽΠ½Π΅Ρ†ΠΈ, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ толкования, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ НСрсСсом Π¨Π½ΠΎΡ€Π°Π»ΠΈ (XII Π²Π΅ΠΊ).

Ворос Π’Π°Ρ€ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈ. Β«Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π° ΠΈΠ· ЕвангСлия 1323 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π“Π»Π°Π΄Π·ΠΎΡ€ ǁ tacentral.com

Π—Π° Ρ…ΠΎΡ€Π°Π½ΠΎΠΌ слСдуСт тСкст Β«Π§Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉΒ», ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… начинаСтся с Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ листа, Π½Π° Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ сторонС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ изобраТаСтся ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ СвангСлиста. Π’ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ листа ЕвангСлия Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΈ самой Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°ΡΡΡŒ с Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ рядом с Π½Π΅ΠΉ, имССтся ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ символа СвангСлиста (ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ β€” Π°Π½Π³Π΅Π», ΠœΠ°Ρ€ΠΊ β€” Π»Π΅Π², Π›ΡƒΠΊΠ° β€” Π±Ρ‹ΠΊ, Иоанн β€” ΠΎΡ€Π΅Π»). БпСцифичСской ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ армянских рукописСй ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ β€” ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ построСниС (Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½ΠΎΠ΅, Π·ΠΎΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½ΠΎΠ΅, элСмСнты Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ письма ΠΈ ΠΏΡ€.) Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹-Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρƒ ΠΈ Π°Π±Π·Π°Ρ† тСкста. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ мСсто Π² рукописях Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ заставки, ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° рисунки Π½Π° полях.

Ворос Рослин. Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈΠ· ЕвангСлия XIII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π‘Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€ (БША) ǁ ruicon.ru

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ Π² рукописях свСтского ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания особоС мСсто Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ армянского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. На рисунках ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, связанныС с ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ (ΠΏΠ°Ρ…ΠΎΡ‚Π°, сСв, ΠΆΠ°Ρ‚Π²Π°, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΡŒΠ±Π° ΠΈ Ρ‚.Π΄.), Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ орудия (соха, ΠΏΠ»ΡƒΠ³, Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³Π°, Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Π»ΠΎΠΏΠ°Ρ‚ ΠΈ Ρ‚.Π΄.) ΠΈ тягловый скот. Π’ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ рисунки, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ садоводства, виноградарстсва, сцСны ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹, рыболовства ΠΈ изобраТСния парусных ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ; Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ этапы ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚, изобраТСния Π΄Π²Π΅Ρ€Π΅ΠΉ, ΠΎΠΊΠΎΠ½, Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ; ряда промыслов: ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π»ΠΈΡ‚Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ (Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡƒΡ‚Π²Π°Ρ€ΠΈ), гончарства, прядСния, Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€. ; Π½Π° полях рукописСй ΠΈ Π² ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π°Ρ…, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ СвангСлисты β€” нСбольшиС часовни ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. Π’ рукописях ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹: ΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ царя, свадьба, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹-ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΡ†Ρ‹, Ρ‚Π°Π½Ρ†ΠΎΡ€Ρ‹, Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ†ΠΈΡ€ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ артисты, гимнасты ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Ρ‹. По ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚ΡŒ многочислСнныС Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ оруТия, доспСхов, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ изобраТСния Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚, связанных с процСссом создания рукописСй (пСрСписка, рисованиС, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ примСняСмых ΠΏΡ€ΠΈ этом инструмСнтов ΠΈ приспособлСний: Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ, кисти, шилья, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ для хранСния красок ΠΈ ΠΏΡ€.

Π’ зависимости ΠΎΡ‚ стилистичСских особСнностСй ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ рукописСй, манускрипты ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° акадСмичСский ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ стили исполнСния. АкадСмичСский ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» эстСтичСскиС трСбования Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ элиты, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€” Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅.

Закария Π“Π½ΡƒΠ½Π΅Ρ†ΠΈ. Β«Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ»Ρ…Π²ΠΎΠ²Β». ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π° ΠΈΠ· Ванского ЕвангСлия 1575 Π³ΠΎΠ΄Π° ǁ wikipedia.org

ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ акадСмичСского стиля ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ высокой Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ исполнСния, ΡΡ€ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, богатством красок (с ΠΏΡ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ синСго ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ), ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ‹ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… одСяний, Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ чСловСчСского Π»ΠΈΡ†Π°, Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ осанки пСрсонаТСй. ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ исполнСния ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΌΠ°Π»ΠΎΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ Π² ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°Ρ…, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Π°, отсутствиС Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³Π°ΠΌΠΌΡ‹, отсутствиС Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, простота исполнСния ΠΈ использованиС ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ дСшСвого ΡΡ‹Ρ€ΡŒΡ.

БрСднСвСковая рукописная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° подраздСляСтся Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π²Π΅Ρ‚Π²ΠΈ: Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ, основными Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π’Π°Ρ‚Π΅Π², Π“Π»Π°Π΄Π·ΠΎΡ€, Ахпат, Π’Π°Ρ€Π³ΠΌΠ°Π½Ρ‡Π°Ρ†, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π‘Π°Π³Π½Π°ΠΉΡ€, Π’Π°Ρ€ΠΎΠ½, Ахтамар, ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡƒΡŽ β€” ΠšΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ с Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠšΠ°Ρ€ΠΌΠΈΡ€ Π²Π°Π½ΠΊ, Π‘ΠΊΠ΅Π²Ρ€Π°, Π ΠΎΠΌΠΊΠ»Π°, Π”Ρ€Π°Π·Π°Ρ€ΠΊ, АкнСр. Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π° направлСния ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ свои многочислСнныС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, давшиС Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ². Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ… яркиС прСдставитСли Васпураканской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ XIV Π²Π΅ΠΊΠ° β€” Π¦Π΅Ρ€ΡƒΠ½, Π—Π°ΠΊΠ°Ρ€ΠΈΠ° Ахтамарци ΠΈ РстакСс, Киликийской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ β€” Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ (XII Π²Π΅ΠΊ), ΠšΠΎΡΡ‚Π°Π½Π΄ΠΈΠ½ (XII Π²Π΅ΠΊ), Π’Π°Ρ€Π΄Π°Π½ (XII Π²Π΅ΠΊ), Ворос Рослин (XIII Π²Π΅ΠΊ), Баргис ΠŸΠΈΡ†Π°ΠΊ (XIII–XIV Π²Π΅ΠΊΠ°) ΠΈ Π΄Ρ€. ВворчСство ряда мастСров Киликийской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, Π² частности, Вороса Рослина, расцСниваСтся ΠΊΠ°ΠΊ проявлСниС рСнСссансного мировосприятия. Начало расцвСта Гладзорской (Бюникской) ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ (XIII–XIV Π²Π΅ΠΊΠ°) связано с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ² ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ поколСния β€” ОваннСса ΠΈ ΠœΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅ΠΎΡΠ°. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚Π°ΠΌΠΈ младшСго поколСния Π±Ρ‹Π»ΠΈ Момик, Ворос Π’Π°Ρ€ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈ, Погос.

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΎ сСбС, Ворос Рослин, ΠΎ дСяниях своих, ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Тизни…

β€” Π― Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ.

β€” Говорят, ΠΊ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ католикос, Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ…ΠΎΠΆ Π² ΠΈΡ… Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡ‹, присутствовал Π½Π° ΠΈΡ… празднСствах…

β€” Π― Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ.

—ВСбя, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ мастСра Киликии, Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… странах, Ρ‚Ρ‹ вкусил Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ большого признания.

β€” Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ я…

ВСльман Зурабян. «Ворос Рослин»

ΠšΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Π΅ росписи Вороса Рослина β€” тысячи Π»ΠΈΡ†. Они суровы, Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Π΅ΠΌΡ‹, ΠΎΠ½ΠΈ грустят, ΠΏΠ»Π°Ρ‡ΡƒΡ‚, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ‚Ρ‹, Схидства, нСгодования ΠΈΠ»ΠΈ страха. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ…! Каким ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, страх? УТас ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‡ΡƒΠ΄Π°! Или, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π° Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ боТьСй ΠΊΠ°Ρ€Ρ‹? Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΌ. ВрСпСт…

Бколько ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ² чувств ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ†ΠΎ соврСмСнника Рослина! Бколько ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ² радости ΠΈΠ»ΠΈ страдания, восхищСния ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡƒΠΊ! Π Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ искуплСния Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ², Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ освобоТдСния ΠΎΡ‚ боТьСй ΠΊΠ°Ρ€Ρ‹, Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ сопричастия своСго ΠΊ дСяниям свящСнным ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ, осущСствлСнной ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹. Но Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ свои радости ΠΈ свои ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ. Π Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠΏΡ†Π° β€” выгодная сдСлка, Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ рыцаря β€” ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³, бСзумная ΠΎΡ‚Π²Π°Π³Π°. ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½Ρƒ для радости Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ ΠΊΠ»ΠΎΡ‡ΠΎΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Ρ†Π°Ρ€ΡŽ β€” просторы, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡƒ, Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†Ρƒ β€” вСсь ΠΌΠΈΡ€.

Высяча Π»ΠΈΡ† Рослина β€” сонм Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ², страстСй, пСрСТиваний… Π― Π½Π΅ склонСн Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… эпох Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ. И всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΈ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ наши чувства ΠΈΠ»ΠΈ пСрСТивания ΠΎΡ‚ чувств Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ².

ΠŸΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ страницы рукописи уводят Π² красочный ΠΌΠΈΡ€ Рослина, знакомят с Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ мастСрства, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ росло, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ. Но Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² Рослина, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ истоки Π΅Π³ΠΎ творчСства, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ мыслСнно ΡƒΠ³Π»ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ старинным строСниям Π ΠΎΠΌΠΊΠ»Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Биса, ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ рядам Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ завсСгдатаСв городских ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄Π΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π², мСнял, дСлящих Тизнь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Ρ€Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, рядом с Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π°Ρ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ статуями, Π½Π° ΡƒΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΡ… ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ…, срСди Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠΈ ΠΈ Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρ‹, Π² Π±Π΅Π·Π΄Π½Π΅ страстСй, суСвСрий ΠΈ прСдрассудков, извСстноС Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ бСсчислСнныС Ρ€Π°Π·Ρ€ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Π·ΠΊΠΈ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ β€” ВрСмя.

ВСльман Зурабян. «Ворос Рослин»

Ворос Рослин. ΠŸΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ короля Π›Π΅Π²ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ ΠšΠ΅Ρ€Π°Π½. ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π° ΠΈΠ· ЕвангСлия 1262 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ǁ wikimedia.org

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ школами армянской ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π’Π°Π½-Васпураканская, Киликийская, Бюникская, ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Ново-ДТугинская. ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… рукописных школ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ стилистичСски, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ качСством красок ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ исполнСния Π² зависимости ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° самой рукописи β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ. Из ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ киликийских рукописСй; краски ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ масляныС ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…. Рукописи ΠΆΠ΅ Васпураканской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅. Они Ρ€Π°ΡΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π°ΠΊΠ²Π°Ρ€Π΅Π»ΡŒΡŽ, поэтому ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ этой ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠšΡ€Π°ΡΠΊΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… школ (НоводТугинской, ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ, ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ) Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎ качСству схоТи с красками, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² скрипториях Π­Ρ‡ΠΌΠΈΠ°Π΄Π·ΠΈΠ½Π°.

Π‘ Васпураканом связываСтся ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… манускриптов армянской срСднСвСковой ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ β€” Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ МлкС. Написанная ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ IX Π²Π΅ΠΊΠ° для ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· князСй Арцруни, эта Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° принСсСна Π² Π΄Π°Ρ€ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŽ Π’Π°Ρ€Π°Π³ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ Π“Π°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Π΅ΠΉ МлкС. ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ ЕвангСлия МлкС стоят особняком Π² искусствС Васпуракана. Они насквозь ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‹ классичСскими вСяниями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² двиТСниях ΠΈ ТСстах Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€, Π² ΠΈΡ… ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, пластичности Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ, Π² поисках (ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ спорадичСских) пространствСнной Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹, Π² Тивописной ΠΈΠ»Π»ΡŽΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€, Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ натуралистичСском ΠΌΠΈΡ€Π΅ Ρ…ΠΎΡ€Π°Π½ΠΎΠ², Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… алСксандрийскими ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ.

Π›ΠΈΠ»ΠΈΡ‚ Закарян. Из истории Васпураканской ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹

Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ МлкС (851–862). ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π° «ВознСсСниС ГосподнС» ǁ wikipedia.org

Π’ 1830 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ МлкС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΎ ΠšΠΎΠ½Π³Ρ€Π΅Π³Π°Ρ†ΠΈΠΈ мхитаристов Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΈ хранится Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€

ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ‡Π°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ армянскиС ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΡƒ, Новой Π”ΠΆΡƒΠ³Π΅ ΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ создано большоС количСство ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… рукописСй, содСрТащих Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π». Π’ скрипториях армянских Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΈ монастырСй расцвСтаСт искусство письма ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ Тивописи, ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ армянами рукописи, ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ старыС. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ школами Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… армянских ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ сущСствовала постоянная Тивая взаимосвязь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сказалось ΠΈ Π² искусствС ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ Тивописи.

Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ наслСдиС ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ², Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² колониях, β€” Никогоса Π¦Π°Ρ…ΠΊΠ°Ρ€Π°Ρ€Π° (ΠšΡ€Ρ‹ΠΌ), АйрапСта, Акопа, БтСпаноса (Новая Π”ΠΆΡƒΠ³Π°), Акопа АкнСци, ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΎΡΠ°-ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° (ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ). Из этих Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ дСятСли, ΠΊΠ°ΠΊ Спископ Π₯Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡƒΡ€ ΠšΠ°Ρ„Π°Π΅Ρ†ΠΈ, ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΡ ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΠ΅Ρ†ΠΈ, Π₯аспСк ΠΈ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ Никогос ΠœΠ΅Π»Π°Π½Π°Π²ΠΎΡ€ (Π¦Π°Ρ…ΠΊΠ°Ρ€Π°Ρ€). Π”Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ восСмь ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ рукописСй Π½Ρ‹Π½Π΅ хранятся Π² Π•Ρ€Π΅Π²Π°Π½Π΅ Π² Научно-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ институтС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… рукописСй Β«ΠœΠ°Ρ‚Π΅Π½Π°Π΄Π°Ρ€Π°Π½Β» ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠœΠ΅ΡΡ€ΠΎΠΏΠ° ΠœΠ°ΡˆΡ‚ΠΎΡ†Π°.

Π’ Π’Π°Π²Ρ€ΠΈΠ·Π΅, ΠžΡ€Ρ‚ΡƒΠ±Π°Π·Π°Ρ€Π΅, Π‘ΡƒΠ»Ρ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π² XIV Π²Π΅ΠΊΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» прославлСнный ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ Авак, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Гладзорском унивСрситСтС. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XVI – Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° Π² Π₯ΠΈΠ·Π°Π½Π΅ сущСствовала крупная школа ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, связанная со скрипториями монастырСй, располоТСнных Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π° Π’Π°Π½. Π’ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΡ Π₯ΠΈΠ·Π°Π½Ρ†ΠΈ. Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π΅ΠΌ ΠΈΠ· этой ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ слСдуСт ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Акопа Π”ΠΆΡƒΠ³Π°Π΅Ρ†ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ пСрСсСлился ΠΈΠ· Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠΉ Π”ΠΆΡƒΠ³ΠΈ Π² Π’Π°Π½. Армянских мастСров, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Новой Π”ΠΆΡƒΠ³Π΅, Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ для ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ рукописСй Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ армянской ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Армянская ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π° являСтся носитСлСм ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ наслСдия армянского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Π’ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ искусствС срСднСвСковой АрмСнии ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ Тивописи ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто. Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ армянской ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π² ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… армянских ΠΊΠ½ΠΈΠ³: Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΡˆΠ°Ρ€Π°ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ² β€” сборников армянских Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… пСснопСний, псалтырСй ΠΈ Π΄Ρ€.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ:

1. АрмянС / ΠΎΡ‚Π². Ρ€Π΅Π΄. Π›.М. Варданян, Π“.Π“. Баркисян, А.Π•. Π’Π΅Ρ€-Баркисянц ; Ин-Ρ‚ этнологии ΠΈ Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠΌ. Н.Н. ΠœΠΈΠΊΠ»ΡƒΡ…ΠΎ-Маклая РАН ; Ин-Ρ‚ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ этнографии НАН РА. β€” Москва : Наука, 2012. β€” (Народы ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹).

2. ВСльман Зурабян. Ворос Рослин. β€” Π•Ρ€Π΅Π²Π°Π½ : Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π°ΠΊΠ°Π½ Π³Ρ€ΠΎΡ…, 1978.

3. Π›ΠΈΠ»ΠΈΡ‚ Закарян. Из истории Васпураканской ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ / ΠΎΡ‚Π².Β Ρ€Π΅Π΄. Π’.Н.Β Π›Π°Π·Π°Ρ€Π΅Π², Π’.О.Β ΠšΠ°Π·Π°Ρ€ΡΠ½. β€” Π•Ρ€Π΅Π²Π°Π½ : Π˜Π·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ АН Армянской Π‘Π‘Π , 1980.

ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹

Книги

VK Freakshow Babydoll Π‘Π΅Ρ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π² ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΠ΅ ΠΊΠ»ΠΎΡƒΠ½Π° Π½Π° Π₯Π΅Π»Π»ΠΎΡƒΠΈΠ½, малСнькоС

Etsy большС Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ старыС вСрсии вашСго Π²Π΅Π±-Π±Ρ€Π°ΡƒΠ·Π΅Ρ€Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π΄ΠΎ послСднСй вСрсии.

Π’ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ всСми прСимущСствами нашСго сайта, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ² JavaScript.

  • НаТмитС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ

Π—Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π΅Ρ†

Star Sellers ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ послуТной список Π² обСспСчСнии ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ обслуТивания ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² β€” ΠΎΠ½ΠΈ постоянно ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ 5-Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹, воврСмя отправляли Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹ ΠΈ быстро ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ сообщСния.

|

7727 ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆ
|

5 ΠΈΠ· 5 Π·Π²Π΅Π·Π΄

1Β 371,73 норвСТских ΠΊΡ€ΠΎΠ½+

Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ°

Мало на складС

* НДБ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Π° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ (Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎ). Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ НДБ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Etsy Π½Π° кассС

Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€

Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚

XXS письмо ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ БША

XS ТСнскоС письмо БША

ЖСнскоС письмо S БША

M ТСнскоС письмо БША

L письмо ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ БША

XL ТСнскоС письмо БША

Письмо XXL для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ БША

3XL письмо для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ БША

4XL письмо для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ БША

5XL письмо для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ БША

6XL письмо для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ БША

7XL письмо для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ БША

8XL письмо для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ БША

ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡŽ

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹

Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚

ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΊΠ° Π½Π° шСС (1 371,73 норвСТских ΠΊΡ€ΠΎΠ½)

ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅, Ρ€ΡŽΡˆ, ΡˆΠ°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ (1 633,51 NOK)

Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡŽ

ΠŸΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π΅Ρ† Π·Π²Π΅Π·Π΄. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π΅Ρ† Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» 5-Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹, воврСмя отправлял Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ ΠΈ быстро ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» Π½Π° всС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ сообщСния.

ВнСсСн Π² список 7 ноября 2022 Π³.

2181 ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ΅

Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± этом элСмСнтС Π² Etsy

Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ причину… Π‘ ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠžΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ мою ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π· Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠ― Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это соотвСтствуСт ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ EtsyΠ’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ причину…

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, это ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ.

Если Π²Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ это сдСлали, ваш Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ соотвСтствуСт описанию, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± этом Etsy, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π² кСйс.

Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ с Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ

ΠœΡ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ относимся ΠΊ вопросам ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ собствСнности, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· этих ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ нСпосрСдствСнно заинтСрСсованными сторонами. ΠœΡ‹ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ своими ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ.

Если Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ заявлСниС ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π°Π², Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρƒ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ Π² нашСй ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ авторских ΠΏΡ€Π°Π² ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ собствСнности.

ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ опрСдСляСм Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, Π²ΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΆ ΠΈ расходныС ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹

ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ список Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ²

ΠžΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡŒΡ‚Π΅ΡΡŒ с нашСй ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π² β€‹β€‹ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π½Ρ‚Π° для взрослых

Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€ Π½Π° продаТу…

Π½Π΅ Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

Π½Π΅ Π²ΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΆ (20+ Π»Π΅Ρ‚)

Π½Π΅ рСмСслСнныС принадлСТности

Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹

Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ содСрТимоС для взрослых

ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ

РасскаТитС Π½Π°ΠΌ большС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ этот элСмСнт Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ наши ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°. РасскаТитС Π½Π°ΠΌ большС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ этот элСмСнт Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ наши ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°.

B&B Π’.К. PGmbH, Π‘Π΅Π½-Π’ΠΈΡ‚ – ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ†Π΅Π½Ρ‹ 2022 Π³ΠΎΠ΄Π°

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ основному ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ

  • Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‹
  • Удобства
  • ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° проТивания
  • ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹ гостСй (637)

Π’Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° скидку Genius Π² B&B V.K. ΠŸΠ“ΠΌΠ±Π₯! ВсС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒ Π² этом ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π΅, β€” это Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² систСму.

Π’.К. PGmbH β€” это ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«ΠΏΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΒ», располоТСнный Π² сСльской мСстности Π² 500 ΠΌ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-Π’ΠΈΡ‚. Гости ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ бСсплатным Wi-Fi ΠΈ частной ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ имССтся Π³Π°Ρ€Π°ΠΆ для вСлосипСдов ΠΈ ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ².

Π’ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ€ с плоским экраном ΠΈ спутниковыми ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, гостиный ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ стол. Π’ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ имССтся ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ стол ΠΈ ванная ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π° с Π΄ΡƒΡˆΠ΅ΠΌ, Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ. ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ бСльС доступны для Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹.

КаТдоС ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‹ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ с Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ. Π’ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… 500-800 ΠΌ ΠΎΡ‚ Π’.К. PGmbH, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ блиТайшиС рСстораны ΠΈ супСрмаркСты.

Π’ B&B Π’.К. PGmbH, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² саду. На Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ Π² окрСстностях ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π°, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС вСлоспортом, Π³ΠΎΠ»ΡŒΡ„ΠΎΠΌ, тСннисом ΠΈ пСшим Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ.

ΠžΠ·Π΅Ρ€ΠΎ Π‘ΡŽΡ‚Π³Π΅Π½Π±Π°Ρ… находится Π² 20 ΠΊΠΌ. Аббатство Π‘Ρ‚Π°Π²Π΅Π»ΠΎ находится Π² 23 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°Ρ… Π΅Π·Π΄Ρ‹, Π° ВысокиС Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² 15 ΠΊΠΌ ΠΎΡ‚ отСля. РасстояниС ΠΎΡ‚ отСля Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«ΠΏΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΒ» Π΄ΠΎ РобСрвилля составляСт 26,6 ΠΊΠΌ.

ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌ особСнно нравится располоТСниС β€” ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° 8,7 для ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΌ.

B&B Π’.К. PGmbH ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ гостСй Booking.com с 25 ноября 2013 Π³ΠΎΠ΄Π°.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ большС

Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ популярныС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹

БСсплатная ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°

БСсплатный Π²Π°ΠΉ-Ρ„Π°ΠΉ

Π§Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΊ/ΠΊΠΎΡ„Π΅Π²Π°Ρ€ΠΊΠ° Π²ΠΎ всСх Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ нСдвиТимости

Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅ располоТСниС: высокиС ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ… гостСй (8,7)

ΠšΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ВСгСтарианский, Π‘Π΅Π·Π³Π»ΡŽΡ‚Π΅Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ

БСсплатная частная ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ

Π’Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° скидку ΠΏΠΎ нашСй ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ΅ Π»ΠΎΡΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹

Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ


Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Тилья ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‹

Π’ΠΈΠΏ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°

Π‘ΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… мСст

Β 

Бтандартная King Room

1 Двойная Π΄Π²ΡƒΡΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π΄Π²ΡƒΡΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

ΠŸΠΎΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Ρ†Π΅Π½Ρ‹

Superior King Room

1 односпальная ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

ΠΈ

1 Π‘ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ двумя двумя ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ односпальная ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

ΠΈ

1 большая Π΄Π²ΡƒΡΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‹

Π›ΡŽΠΊΡ с Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° сад

1 большая Π΄Π²ΡƒΡΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‹

ΠžΠ΄Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ с Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚ΠΎΠΉ

1 односпальная ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‹

Π§Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ пошло Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.

Π§Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ пошло Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.

Π§Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ пошло Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.

Π§Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ пошло Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.

Π§Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ пошло Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.

ΠžΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ *

Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ популярныС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹

БСсплатная ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°

БСсплатный Π²Π°ΠΉ-Ρ„Π°ΠΉ

Π§Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΊ/ΠΊΠΎΡ„Π΅Π²Π°Ρ€ΠΊΠ° Π²ΠΎ всСх Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…

Ванная ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°

  • ВуалСтная Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°

  • ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π°

  • ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π°/простыни (Π·Π° Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ)

  • Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚

  • Π’Π°Π½Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡƒΡˆ

  • Ванная ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°

  • Π’ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚

  • БСсплатныС Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ принадлСТности

  • Π€Π΅Π½

  • Π”ΡƒΡˆ

Бпальня

  • Π›Π΅Π½

  • Π“Π°Ρ€Π΄Π΅Ρ€ΠΎΠ± ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΊΠ°Ρ„

На ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅

  • ВСрраса

  • Π‘Π°Π΄

ΠšΡƒΡ…Π½Ρ

  • ДСтский ΡΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ для кормлСния

  • ΠžΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ стол

  • ЭлСктричСский Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΊ

Удобства Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π΅

  • Π ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΊΠ° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΈ

  • Π’Π΅ΡˆΠ°Π»ΠΊΠ° для ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹

  • ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ для хранСния Π»Ρ‹ΠΆ

Π”Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

  • Экскурсия ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΎ мСстной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅
    Π”ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°

  • ВСлосипСдныС Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹

  • ΠŸΠ΅ΡˆΠ΅Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ экскурсии

  • ΠžΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ для Π±Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°
    Π”ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°

  • ВСлоспорт

  • ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹

  • ΠšΠ°Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π»Ρ‹ΠΆΠ°Ρ…

Жилая ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒ

  • Бтоловая

  • Π—ΠΎΠ½Π° ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π°

  • Π‘Ρ‚ΠΎΠ»

МСдиа ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ

  • Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ€ с плоским экраном

  • Π‘ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ‹

  • Π Π°Π΄ΠΈΠΎ

  • Π’Π’

Π•Π΄Π° ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΈ

  • ΠšΠΎΡ„Π΅ΠΉΠ½Ρ Π½Π° участкС

  • Π€Ρ€ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹
    Π”ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°

  • Π’ΠΈΠ½ΠΎ/шампанскоС
    Π”ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°

  • Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ диСтичСскоС мСню (ΠΏΠΎ запросу)

  • Π—Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊ Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€

  • ΠšΠΎΡ„Π΅Π²Π°Ρ€ΠΊΠ°/Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΊ

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚

Wi-Fi прСдоставляСтся Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… бСсплатно.

ΠŸΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°

БСсплатная частная ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π° мСстС (ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π΅ трСбуСтся).

  • ΠŸΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°

Услуги

  • Доставка ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ²
    Π”ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°

  • ЕТСднСвная ΡƒΠ±ΠΎΡ€ΠΊΠ°

  • Π£ΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π»Π°Π½Ρ‡ΠΈ

Услуги ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡƒ

  • Π‘Ρ‡Π΅Ρ‚-Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° прСдоставлСн

Π Π°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ сСмСйныС услуги

  • ΠšΡ€Ρ‹ΡˆΠΊΠΈ Ρ€ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ для бСзопасности Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ

Π‘Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

  • ΠžΠ³Π½Π΅Ρ‚ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ

  • Π”Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ Π΄Ρ‹ΠΌΠ°

ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅

  • ΠšΡƒΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΎ Π½Π° всСй Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ

  • ΠžΡ‚ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅

  • Звукоизоляция

  • Π—Π²ΡƒΠΊΠΎΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ помСщСния

  • Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°

  • ΠŸΡ€Π΅ΡΡ для Π±Ρ€ΡŽΠΊ

  • НомСра для нСкурящих

Π―Π·Ρ‹ΠΊΠΈ общСния

  • Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ

  • Ѐранцузский

  • Голландский

Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°

B&B Π’. К. PGmbH ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ особыС поТСлания β€” Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ ΠΈΡ… Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ шагС!

Π Π΅Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ

16:00 — 20:00

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ

09:00 — 10:30

ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π°/
ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ бронирования ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ зависят ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° размСщСния.
ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, Π²Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ вашСго прСбывания ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ условия Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°.

Π”Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΈ

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° для Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ

Π”Π΅Ρ‚ΠΈ любого возраста ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ†Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ вмСстимости, поТалуйста, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ Π² поиск количСство Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π² вашСй Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ ΠΈ ΠΈΡ… возраст.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° прСдоставлСния дСтских ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅ΠΉ

0–2 Π³ΠΎΠ΄Π°

ДСтская ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΊΠ° ΠΏΠΎ запросу

БСсплатно

ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ дСтских ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠΊ зависит ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΠΌΠΈ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π°ΠΌΠΈ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ для получСния Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ.

Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΈ Π² этом ΠΎΡ‚Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ.