Английский ( Топики/Сочинения ): The History of Football - История футбола. Футбол в россии на английском сочинение


Sport in Russia - Спорт в России

Show in Russian and EnglishShow in RussianShow in EnglishIndexDiscuss this article

Спорт в России - Sport in Russia

Play
Спорт в России всегда был и остается популярным. Наверное, более половины русских в детстве пробовали себя в каком-либо виде спорта. А кто-то даже в нескольких видах.
Sport in Russia has always been popular. Perhaps more then a half of Russians have tried some kind of sport in their childhood. Some of them even in several types.
Play Так какие же виды спорта наиболее развиты в России? Здесь можно заметить следующую закономерность. Россия, как правило, обладает хорошими результатами в классических видах спорта. Это в какой-то степени связано с периодом Советского Союза, когда физическому воспитанию молодежи уделялось большое внимание. Но уроки советской школы не прошли даром.So which sports are better developed in Russia? Here can be seen the following pattern. Russia, as a rule, has good results in classical kinds of sport. This is in some ways connected with the period of Soviet Union when big attention was paid to physical education of the youth. But the lessons of Soviet school didn’t go without any influence.
Play
Нередко на соревнованиях мирового уровня иностранные спортсмены выступают под руководством русских тренеров. Также часто можно увидеть и русских спортсменов, которые борются за медали для другой страны. Это, конечно, расстраивает российских болельщиков. Но они уже научились относиться к этому с юмором. Существует даже много шуток об этом. Например, что когда смотришь международные соревнования, то слышишь, как тренеры и спортсмены из самых разных стран легко понимают друг друга, так как все они говорят по-русски.
Quite often foreign sportsmen, lead by Russian trainers, appear on world level competitions. Also often you can see Russian sportsmen fighting of medals for other countries. That of course upsets Russian supporters. But they have already learnt to treat this with humour. There are many jokes about it. For example when you watch international competitions you hear that the trainers and the sportsmen easily understand each other because they all speak Russian.
Play
В современных же видах русские немного отстают от своих соперников. Сюда можно отнести керлинг, прыжки с трамплина и так далее. Честно говоря, пока не все русские рассмотрели в этих занятиях серьезные виды спорта. Хотя в настоящее время ситуация меняется.
In modern kinds of sport Russians lag behind their contenders a little. We can refer here curling, springboard jumping etc. Frankly speaking some Russians still can't see these activities as a serious kinds of sport. But the situation has been changing nowadays.
Play
Вообще в России сегодня снова входит в моду здоровый образ жизни. Поэтому люди стали интересоваться спортом. Даже те, кто раньше воспринимали его только как что-то, что можно посмотреть по телевизору, теперь идут в тренажерные залы и бассейны. Поэтому русские начали открывать для себя новые виды спорта. Будем надеяться, что вскоре это отразиться на результатах соревнований самых разных уровней.
Actually, a healthy way of life is again coming into fashion in Russia today. That is why people have started to take an interest in sport. Even those who perceived it only as something that they could watch on TV, now come to gyms and swimming pools. That is why Russians are beginning to open to new kinds of sport. Let’s hope that this will reflect in results of different level competitions.
Play Большую популярность в стране приобрел теннис. Некоторые связывают этот факт с увлечением экс-президента страны Бориса Ельцина именно этим видом спорта. Сегодня российские теннисисты известны всему миру. Шарапова, Курникова, Кафельников, Мыскина – вот лишь самые знаменитые русские теннисисты. Они прекрасно выступают на Уимблдоне и других соревнованиях.Tennis has a large popularity. Some people connect that with the fact that this sport was a hobby of Russian ex-president Boris Yeltsin. Today Russian tennis players are famous all over the world. Sharapova, Kurnikova, Kafelnikov, Miskina are only the best known Russian tennis players. They play wonderfully at Wimbledon and other competitions.
Play Хоккей - еще один успешный вид спорта в стране. Российская команда занимает достойные позиции на соревнованиях. Здесь также сохранились традиции советской школы. Хотя, к сожалению, она уже далеко не так сильна как раньше. В СССР был период, когда сборная по хоккею выиграла сразу 9 мировых чемпионатов подряд. Кроме того, есть только два хоккеиста, которые становились победителями чемпионата мира 10 раз. Это русские спортсмены Александр Рогулин и, конечно же, Владислав Третьяк. В настоящее время в российском хоккее также есть хорошие игроки. Многие из них сегодня тренируются в НХЛ. Ice-hockey is another one successful sport in the country. The Russian team takes worthy places in competitions. The traditions of Soviet school are kept here too. Though unfortunately it isn’t as strong as in the past. In USSR there was a period when hockey team won 9 world championships in a row. Furthermore, there are only 2 hockey players which became championship winners 10 times. These are Russian sportsmen Alexander Rogulin and of course Vladislav Tretyak. Nowadays there are also good players in Russian hockey. Many of them train in NHL.
Play
Другой спортивной игрой, распространенной в стране, является футбол. Как ни странно, в России еще осталось много любителей этой игры. Но к сожалению, профессионалов осталось маловато. Русские уже придумали множество анекдотов про свою футбольную команду. Дело в том, что Россия давно не получала наград в этом виде спорта. Кто-то даже считает его безнадежным. Хотя футбольные матчи всегда транслируются по центральному телевидению и находят своего зрителя.
Another sport which is widespread in the country is football. It’s strange but in Russia there are still many amateurs of this game. But unfortunately there are only few professionals. Russians have already thought up a lot of jokes about their football team. The fact is that Russia hasn’t got any prizes in this kind of sport for a long time. Some people even think it is remediless. Although football matches are always broadcasted on central TV and find their spectators.
Play
Интересной особенностью российского футбола является его многонациональный состав. Спартак, ЦСКА, Зенит, Локомотив – названия наиболее известных футбольных клубов. Но если прослушать информацию о составе российской команды в начале матча, то вряд ли там будет хотя бы половина русских игроков. Может быть, в этом и есть одна из проблем российского футбола. Возможно, игрокам сложно просто понимать друг друга. А футбол требует игры в команде.
An interesting peculiarity of Russian football is its multinational compound. Spartak, TsSKA, Zenit, Locomotive are names of best known football clubs. But if you listen to the information about the team compound in the start of the match it’s not very likely that there will be a half of Russian players there. Maybe that is one of the problems of Russian football. Perhaps it’s difficult for players just to understand each other. And football needs playing in a command.
Play Ну и конечно любимым видом спорта многих женщин является фигурное катание. Это очень красивое зрелище. И здесь Россия пока является лидером. Хотя в последние годы у нее появились очень достойные конкуренты. Например, китайские спортсмены, как мне кажется, имеют большие перспективы. Но не стоит забывать и о российских фигуристах. Ведь именно они сегодня являются фаворитами любых соревнований. Кроме того, фигурное катание очень быстро набирает популярность в стране. Открываются новые катки, родители отдают детей в спортивные школы.And of course the favorite sport of many women is figure skating. This is a very beautiful show. And here Russia is still the leader. Though it has had very worthy rivals in the last years. For example Chinese sportsmen who to my mind have good perspective. But don’t forget about Russian figure skaters. Today they are favorites at any competition. Besides figure skating is quickly getting popularity in the country. New ice rinks are opened, parents take their children to sport schools.
Play Вообще в России популярны многие виды спорта. Причем как на профессиональном, так и на любительском уровнях. Примером таких видов спорта являются лыжный спорт и волейбол.Actually many kinds of sport are popular in Russia. Both on a professional level and on an amateur one. Ski sport and volleyball are good examples here.
Play Отдельное слово следует сказать о российских болельщиках. Здесь это тоже можно назвать видом спорта. Русским вообще свойственно чувство сопереживания. В них живет командный дух. Поэтому они всегда с удовольствием готовы болеть за соотечественников. Русские заранее готовятся к тому, чтобы прийти на стадион и болеть за любимую команду. Они покупают флаги, которые иногда достигают огромных размеров. На шарфах, шапках, и даже на лицах – везде можно будет увидеть цвета российского флага.We should say some words about Russian supporters. Here we can call it a kind of sport too. The sense of empathy is inherent to Russians. The team spirit lives in them. That is why they are always ready to root with pleasure for their compatriots. Russians prepare for going and supporting their favorite team in advance. They buy flags which sometimes achieve great sizes. On the scarves, caps and even on paces – everywhere it’ll be possible to see the colours of Russian flag.
Play Когда Вы смотрите соревнования международного уровня по телевидению, то Вы обязательно сквозь голос комментатора будете слышать, как трибуны скандируют «Россия! Россия!». И не важно, где проходит матч – в России или за тысячу километров от нее, Вы все равно это услышите. Русские готовы преодолеть большие расстояния, чтобы увидеть выступление своих спортсменов.When you watch the competitions of the international level on TV then you’ll here through the voice of commentator the tribunes scanning “Rossya! Rossya!”. And no matter where the match takes places in Russia or in 1000 km from it you’ll anyway hear this. Russians are ready to overcome big distance to see the performance of their sportsmen.
Play Как ни странно, черлидинг в России отсутствует. Лишь в последнее время под влиянием американских фильмов эта идея стала проникать в головы молодежи. Так что мне кажется, что этот вид спорта скоро будет развиваться и здесь.Maybe that is strange but cheerleading in Russia is absent. Only for last years under the influence of American films this idea has started to get into the youth’s heads. So I think this kind of sport will soon develop here too.
Show in Russian and EnglishShow in RussianShow in EnglishDiscuss this articleIndex

Recommended Books For Learning Russian

A Comprehensive Russian Grammar - A great reference on Russian grammar.

The New Penguin Russian Course: A Complete Course for Beginners - Probably the best course in a book.

The Big Silver Book of Russian Verbs - A great reference book of conjugated Russian verbs.

Russian Learners' Dictionary: 10,000 Russian Words in Frequency Order - A simple but powerful concept. Expand your vocabulary by learning the most used words first.

(c)Copyright RussianLessons.Net

www.russianlessons.net

Английский ( Топики/Сочинения ): The History of Football - История футбола

   После ознакомления с содержанием Топика ( Сочинения ) по теме "Спорт"  Советуем каждому из вас обратить внимание на дополнительные материалы. Большинство из наших топиков содержат дополнительные вопросы по тексту и наиболее интересные слова текста. Отвечая на не сложные вопросы по тексту вы сможете максимально осмыслить содержание Топика ( Сочинения ) и если вам необходимо написать собственное Сочинение по теме  "Спорт" у вас возникнет минимум сложностей.

   Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова. Или также вы можете пройти к разделу  Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.

 

 

The History of Football

   I am going to tell you about the history of football, one the most popular sport games all over the World.   Football is a popular sport played all over the world. It is the national sport of most European and Latin-American countries and of many other nations.   Millions of people in more than 140 countries play football. Football is played in the Olympics. Games similar to football were played in China as early as 400 ВС. Egyptians played a kind of football too. They played games involving the kicking of a ball. In about 200 AD the Romans played a game in which two teams tried to score by advancing a ball across a line on the field. The Romans passed the ball to one another but they never kicked it.   London children in about 1100 played a form of soccer in the streets. During the 1800's the people of England played a game similar to football. Many rules changed and each person interpreted the rules differently. Now, the sport has grown to a global scale, including men's and women's teams and the World Cup and European Championship competitions, which is played every four years. Also there is League of Champions and FIFA Cup competitions which take place every year in Europe.   Football originated with kicking games played by people in ancient times. The modern version came from England. Football was not that popular kind of game until the mid-1900s.   It started as a game involving kicking and handing, but late} this branched off into two separate sports: rugby and football, which is what the Americans call soccer. Around the late nineteenth century, English football began spreading over Europe. The United States was one of the last to implement football as a national sport. The Canadian Soccer Association was established in 1912 while the United States Soccer Federation was set up in 1913.   The first World Cup Championship was in Montevideo, Uruguay. Since then it has been played every four years except during World War II. The North American Soccer League (NASL) was formed in 1968. But it didn't gain popularity until the 1970's.   The rules of play for soccer are simple. The referee makes most of the decisions and attempts to encourage fair play. The game starts off with a kick off and the teams are allowed to pass, dribble, juggle, head, kick and shoot the ball to place it down the field, and (hopefully or eventually) into their opponent's goal.   If the ball is kicked off the field over the length of the field, the other team is given a throw-in, where the ball is thrown over the player's head, and back onto the field. If the ball is kicked over the goal or across the width of the field, either a corner kick results, realizing by the offensive team, where the ball is placed on the corner of the field and kicked into play or the defensive team is awarded a kick, where the ball is placed on the corner of the goal box, and kicked back into play. If a goal is scored, the ball is taken back to the centre of the field and the team, scored against, kicks off and keeps playing.

История футбола

   Я собираюсь рассказать вам о футболе, одной из самых популярных спортивных игр в мире.   Футбол является популярным видом спорта, в который играют во всем мире. Это национальный вид спорта большинства европейских, латиноамериканских стран и многих других наций.   Миллионы людей в более чем 140 странах играют в футбол. В футбол играют на Олимпийских играх. В игры, подобные футболу, играли в Китае уже в 400 году до нашей эры. Египтяне также играли в своего рода футбол. Они играли в игры, где использовался удар ногой по мячу. Приблизительно в 200 году нашей эры римляне играли в игру, в которой две команды пытались выиграть, проводя мяч через линию на поле. Римляне пасовали друг ДРУГУ мяч, но они никогда не наносили удар этим мячом.   Приблизительно в 1100 году лондонские дети играли в разновидность футбола на улицах. В 1800-х жители Англии играли в игру, подобную футболу. Изменилось много правил, каждый человек трактовал правила по-своему. Теперь этот вид спорта вырос до мировых масштабов, включая мужские и женские команды и первенства на Кубок мира и Чемпионат Европы, которые проходят каждые четыре года, В Европе, к тому же, каждый год проходят первенства Лиги Чемпионов и Кубка ФИФА.   Футбол произошел от игр, в которых в мяч играют ногами, в эти игры люди играли еще в древние времена. Современная версия игры пришла из Англии. Футбол не был таким популярным видом спорта до середины 1900-х годов.   Вначале в игре можно было играть и ногами и руками, но позже игра разделилась на два отдельные вида спорта: регби и футбол, то что американцы называют «футбол». Где-то в конце девятнадцатого столетия английский футбол начал распространяться по Европе. Соединенные Штаты Америки были одними из последних, кто принял футбол как национальный вид спорта. Канадская футбольная ассоциация была основана в 1912 году, Футбольная федерация США была образована в 1913 году.   Первый чемпионат мира по футболу прошел в Монтевидео, Уругвай. С тех пор он проходит каждые четыре года, за исключением времени, когда шла Вторая мировая война. В1968 году была сформирована Североамериканская футбольная лига (NASL). Но популярность к ней пришла только в 1970-х годах.   Правила игры в футбол просты. Рефери принимает большинство решений и пытается заставить играть честно. Игра начинается с распасовки в центре поля, командам позволяют делать пасы, вести мяч, делать уловки, играть головой и ногами, наносить по мячу удары ногой, чтобы провести его по полю и, в конечном счете, намеренно или случайно забить его в ворота своего противника.   Если мяч выбивают за пределы бокового поля, другая команда делает вбрасывание, при этом мяч бросается назад в область поля из-за головы. Если удар наносится выше ворот или по линии углового, производится угловой удар, который выполняется нападающей стороной, при этом мяч ставится в углу поля и вводится в игру, или же защищающей команде предоставляется свободный удар, при этом мяч ставится в углу штрафной площадки и вводится обратно в игру. Если забит гол, мяч ставится обратно в центре поля и команда, которой забит гол, делает распасовку и продолжает игру. 

Questions:

1. Is football a very popular sport?2. Is football a game of the Olympics?3. Where and when were games similar to football played?4. What competitions played every four years do you know?5. Where did the modern version of football come from?6. When did football become a very popular game?7. Was the United States one of the first nations to implement football as a national sport?8. Where did the first World Cup Championship take place?9. How often is the World Cup Championship played?10. Who are engaged to make most decisions and to encourage fair play in football?

Vocabulary:

similar — подобный, сходный, похожий ,to involve — включать в себя, подразумеватьto kick — наносить удар по мячу ногой, пинатьto score — зд. забивать гол, открывать счетto advance — продвигаться вперед; забивать голto interpret — переводить, интерпретироватьto grow (past grew, p.p. grown) — расти, вырастать, увеличиватьсяglobal scale — глобальный масштабto originate — возникать, происходить отancient — древний, старыйrugby — регбиto spread (past spread, p.p. spread) over — распространитьсяto implement — обеспечивать, выполнятьto set (past set, p.p. set) up — основывать, учреждатьreferee — рефери, судьяto attempt — пытатьсяto encourage — поддерживать, поощрятьfair play — честная играkick off — вводить мяч в игру из центраto allow — позволять, разрешатьto dribble — вести мяч (в футболе, баскетболе и т. п.)to juggle — обманыватьopponent's goal — ворота противникаthrow-in — вбрасывание, аутcorner kick — угловой ударoffensive team — нападающая командаdefensive team — защищающаяся командаto award — присуждать

english-lessons-online.ru

Напишите сочинение на тему Мой любимый вид спорта. Напишите сочинение на английском про футбол. 10 простых предложений.

Напишите сочинение на тему Мой любимый вид спорта. Напишите сочинение на английском про футбол. 10 простых предложений.

  • Football is considered to be the most popular sport games in the world. It is my favourite game as well. Together with my dad we are fans of football. We always watch important football matches on TV. At weekends sometimes we go to our stadium to watch the games of local teams. I know that British people are ardent fans of this game. They even have some Premier League football clubs, such as Manchester United, Chelsea and Arsenal. American football is called soccer. Their game is a bit different from football. For example, the shape of a ball and a uniform are totally different. The rules of football are quite simple. There are eleven players in each team. Every team tries to score as many goals as they can. No one is allowed to use hand while playing, only legs. The goalkeeper on the contrary uses hands to catch the ball. By its origin its an old game. They say that even in China at 400 BC games similar to football were played. Later, it was played in Ancient Egypt and Rome. Today this game is played in more than 140 countries. It is especially popular in some European and Latin American countries. Football is also played in the Olympics. Womens football is a comparatively new game. Every year Europe houses FIFA Cup competitions and every four years the World Cup. My favourite footballers are Ronaldo and Zidan. Unfortunately, Zidan left football several years ago, so now I only fancy Ronaldos game.

    Футбол считается самым популярным видом спортивных игр в мире. А также это моя любимая игра. Мы вместе с моим папой любители футбола. Мы всегда смотрим важные футбольные матчи по телевизору. В выходные иногда мы ходим на наш стадион, чтобы посмотреть игры местных команд. Я знаю, что британцы являются ярыми поклонниками этой игры. У них даже есть некоторые футбольные клубы премьер-лиги, такие как Манчестер Юнайтед, Челси и Арсенал. Американский футбол называется соккером. Эта игра немного отличается от футбола. Например, форма мяча и униформа совершенно разные. Правила футбола очень просты. В каждой команде есть одиннадцать игроков. Каждая команда пытается забить так много, как получится голов. Никто не имеет право использовать руками во время игры, только ногами. Вратарь же наоборот использует руки, чтобы поймать мяч. По своему происхождению это старая игра. Говорят, что даже в Китае в 400 г. до н. э. играли в игры, похожие на футбол. Позже в него играли в Древнем Египте и Риме. Сегодня эту игру играют более чем в 140 странах. Она особенно популярна в некоторых европейских и латиноамериканских стран. Футбол также играют в Олимпийских играх. Женский футбол является сравнительно новой игрой. Каждый год в Европе проходят соревнования за Кубок FIFA, и раз в четыре года - чемпионат мира. Мои любимые футболисты Роналдо и Зидан. К сожалению, Зидан покинул футбол несколько лет назад, так что теперь мне только нравится игра Роналдо.

  • загрузка...

  • слоожна
  • Hi, little stupid guy! There are no people, who want to help you to deal with it. If you dont want to be so stupid, try to do it yourself. If your dont understand, about what sub Im talking, please try google translator. With fucking love - 111 111.
  • Я всегда любила всевозможные игры с мячом. В школе нас обучали многим играм, рассказывали правила и стратегии. Я долго не раздумывала и сразу поняла, что волейбол - это одна из самых интересных игр.

    Мне нравится, что в игре участвует две команды, как и во многих спортивных играх с мячом. Но особое отличие, например, от футбола заключается в том, что команда играет как одно целое. Здесь нет такого большого поля, поэтому игроки команды в любой момент могут тебя поддержать.

    Еще один плюс этой игры - это правила. Все достаточно просто и понятно, не нужно долго вникать. Две команды, игра на счет, основная задача - забить гол противникам. В переходах по полю также нет никакой сложности. В волейболе нет постоянных ролей и обязанностей. Каждый игрок команды сможет постоять в разных зонах поля: под сеткой, в центре и на месте подающего.

    Я люблю эту игру за то, что она достаточно спокойная. Во время игры нет времени отвлечься, ты всегда сфокусирован на мяче и на действиях своего соперника. Ты отслеживаешь каждый удар, смотришь на угол подачи и следишь за тактикой соперника. В это игре важно понять стратегию противника, его сильные и слабые места.

    Несмотря на то, что эта игра не требует большой выкладки сил и не нужно бегать по полю из стороны в сторону, все мышцы твоего тела все равно напрягаются. Игра в волейбол развивает большую часть мышц тела. Конечно, в первую очередь - это руки. Они всегда в напряжении, готовы принять удар соперника. Но ноги тоже принимают участие в игре, ведь прыгать приходится довольно часто. переводи

  • Сочинение на тему: Какой вид спорта мне нравится (сочинение-рассуждение)

    Какой вид спорта мне нравится (сочинение-рассуждение) Мой самый любимый вид спорта - футбол. Когда я был маленьким, то очень любил смотреть по телевизору футбольные матчи. Потом подрос, сам стал гонять мяч. Сначала эта игра привлекала меня красивым мячом, яркой формой. Немного позже я серьезно задумался, чем мне нравится футбол. Наверное, тем, что это очень подвижная игра, участвует в ней не один человек, а маленький коллектив. Победа команды зависит от игры каждого. Эта игра закаляет здоровье, воспитывает волю, чувство товарищества, помогает стать выносливым, сильным. Желаю всем полюбить этот вид спорта. Любимый вид спорта.

    В

    мире очень много видов спорта, и все они отличаются друг от друга. Со спортом надо дружить. Ведь движение - это жизнь. Если хочешь быть здоровым, то надо дружить со спортом. Спортом можно заниматься профессионально и просто для себя, Человек может выбрать по-своему усмотрению любой вид спорта.

    Мой любимый вид спорта это фигурное катание. Мне этот вид спорта нравится с детства. Я очень люблю танцы, поэтому, наверное, он мне и нравится. Фигурное катание это очень сложный вид спорта. Люди этому виду спорта учатся по пятнадцать лет, потом только выходят на большой каток. Фигурное катание требует большой отдачи сил, времени от человека. Человек должен этим заниматься каждый день по несколько часов. Этот вид спорта требует и материальных затрат, чтобы заниматься спортом нужно нанимать тренера за определенную сумму денег. Занимаясь этим видом спорта, рискуешь своим здоровьем. Есть случаи, когда человек оставался на всю жизнь инвалидом.

    Из российских фигуристов мне больше всего нравится Ирина Слуцкая. Для меня она самая достойная фигуристка России. Она очень стойкая, умная, смелая женщина. Ведь не каждый сможет выйти в большой спорт и добиться таких успехов, как она, тем более после таких слов тренеров, которые могли запросто оскорбить и унизить. Увидя ее, тренер сказал ей, что она не сможет заниматься фигурным катанием, что этот спорт вообще не для нее. Вопреки всему она стала достойной фигуристкой России.

    На Олимпиаде Ирина Слуцкая завоевала бронзовую медаль. Я следила за всеми ее выступлениями. Мне очень-очень понравилось. Ее тонкость движений, изящество рук, ног очень хорошо были заметны. Она выполняла очень сложные движения без всяких ошибок. Она просто молодчина! Побольше бы таких людей в нашей стране, как Ирина Слуцкая.

  • My Favourite Sport

    We all need exercise. This is true for young people (in their teens) as well as for adults. Even if you dont plan make sports your main occupation. This is my opinion and I feel like it is true.

    As long as I can remember myself I was always keen on tennis. I love this sport with its old noble traditions, though myself never dreamed of becoming anything more than an amateur.

    I watch closely all tennis competitions and championships. There are a lot of them, but my favourite championship is Wimbledon because old tennis traditions remains there as they are.

    Some of the most well-known Wimbledon champions are: John McEnroe, Boris Becker, Steffi Graf, Monica Seles. My dream is to get a chance to watch at least one of them playing.

    And meantime I play tennis with my friends. It is also a great opportunity to socialize with people who have similar interest (as any sport I suppose).

    Мой любимый вид спорта

    Нам всем нужны тренировки. Это так же верно для молодежи, как и для старших. Даже если вы не собираетесь выбирать спорт в качестве профессии. Это мое мнение, и оно мне кажется правильным.

    Сколько я себя помню, мне всегда ужасно нравился теннис. Я люблю этот спорт с его старыми благородными традициями, хотя я никогда не мечтала быть чем-то больше любителя.

    Я внимательно слежу за соревнованиями и чемпионатами по теннису. Их существует очень много, но мой любимый Уимблдон, потому что в нем старые теннисные традиции сохраняются такими, какими были.

    Некоторые из самых известных победителей Уимблдона: Джон Маккенрой, Борис Беккер, Штеффи Граф, Моника Селеш. Моя мечта увидеть хотя бы одного из них.

    А пока я играю в теннис со своими друзьями. Это еще и прекрасная возможность пообщаться с людьми со схожими интересами (как и любой другой спорт, я полагаю) .

    Vocabulary:

    keen on страстно любить noble благородный amateur любитель to remain оставаться to socialize общаться similar похожий

  • info-4all.ru

    позиции в футболе на английском, команды

    Кудесник-мяч

    футбол по-английски

    Мяч – это одно из самых удивительных изобретений человечества. Это усовершенствованный в течении многих веков сферический предмет применяется в большинстве командных видов спорта, среди которых особое место занимает футбол. В виде, близком к современному, футбол возник в Англии еще в начале девятнадцатого века. Единых правил не было долгое время, и командам каждый раз приходилось оговаривать условия игры. Это положение не устраивало многих, и в 1846 были введены первые, так называемые, «Кембриджские правила».

    Правила постепенно совершенствовались, и игра со временем стала очень зрелищной для зрителей и привлекательной для спортсменов. Слово футбол на английском означает «ножной мяч», но в русский язык оно вошло в своем оригинальном виде по аналогии с гандболом (ручной мяч). “Foot”, как знает большинство из вас, - нога, а “ball” - это мяч.

    Происхождение названия: как по-английски пишется футбол?

    как по-английски пишется футболКак по-английски пишется футбол легко запомнить. Есть такой способ образования лексических единиц, который называется словосложением. В нашем случае слово получилось простым слиянием двух частей “foot” + “ball” = “football”.

    Это название распространилось по всему миру, но в США им назвали совершенно другую игру. Многие европейцы до сих пор недоумевают, что в этой стране футбол по-английски совершенно не похож на футбол по-американски. В американском футболе чаще всего за мяч хватаются руками, а в английском варианте полевым игрокам это категорически запрещено.

    Долгое время английский футбол был в США непопулярен, но в последние десятилетия число поклонников этой игры стало неудержимо расти, хотя называют ее словом “soccer”. Так что, если вы поедете в эту страну, необходимо будет различать эти два разных вида командной игры. Таким образом, для слова футбол перевод на американский английский «выдаст» совершенно неожиданный результат.

    Постепенно правила совершенствовались, и футбол во многих странах превратился из вида спорта в некое подобие религии. Теперь даже американские игроки в “soccer” добиваются значительных успехов на международной арене. При изучении языка сочинение на английском про футбол по этой близкой для многих теме никого не удивит.

    Как писать сочинение на английском про футбол

    Давайте составим план вашей письменной работы. Сочинение на английском языке можно условно разбить на три части:

    Title. Название

    Introduction. Введение, в котором ставится проблематика.

    Body. Основная (большая) часть, состоящая из двух и более абзацев.

    Conclusion. Заключение, в котором возвращаются к содержанию первого абзаца и на основании основной части делают вывод.

    Теперь попробуем подобрать название и начать каждый абзац:

    Title: Why football? (Почему футбол?)

    Introduction: Football is the most popular team sport almost all around the world (Футбол - это самый популярный вид командного спорта почти во всем мире…

    Body:Paragraph 1 Football appeared very long ago (Футбол появился очень давно)…

    Paragraph 2 Nowadays people construct big football stadiums (В наши дни люди строят большие стадионы)…

    Conclusion: These days any other sport cannot compete with football (В наши дни никакой вид спорта не может конкурировать)…

    Переводим текст про футбол с английского на русский

    Попробуйте перевести следующий короткий текст про футбол на английском языке самостоятельно:

    Football stadium

    текст про футбол на английском языке

    Why do people come to the stadium? They get excited long before the teams appear on the field. When football players start the game, the excitement grows bigger. It turns into roar of the fans when someone scores a goal. They love football. They are mad about football!

     

    Позиции в футболе на английском

    позиции в футболе на английскомИногда вы можете услышать, как именуются позиции в футболе на английском языке от футбольных комментаторов. Вратаря они могут назвать голкипером (goal keeper), нападающего – форвардом (forward), а центрального полузащитника – хавбеком (half-back). Защитников можно называть одним словом – defender, но у них разные амплуа. Поэтому более узкие «специализации» звучат, как sweeper – свободный защитник, right full back и left full back (правый защитник и левый). Впереди также не все так просто: оттянутого полузащитника называют defensive midfielder, правого и левого – right midfielder и left midfielder.

    Если вы заинтересуетесь амплуа футболистов больше, то обнаружите, что их около 15, хотя на поле выходят только 11 игроков. Все дело в плане игры, составленном тренерами. Многие позиции называются по-разному, и углубленные их знания нужны разве что тренерам и профессиональным футболистам. Хотя Lim English и не сомневается, что кто-нибудь из вас ими станут.

    Английские команды по футболу

    английские команды по футболу

    Всем известны такие английские команды по футболу как Ливерпуль, Манчестер Юнайтед, Манчестер Сити, Челси, Арсенал и другие. На английском они звучат как Liverpool, Manchester United, Manchester City, Chelsea, Arsenal. Когда встречаются команды из одного города, например, Арсенал и Челси, то такое противостояние называют дерби - derby.

    Lim English приглашает вас на футбол. Мы уверены, что кто-нибудь из вас сможет «заводить» болельщиков на каком-нибудь стадионе в Великобритании английскими «кричалками».

    lim-english.com

    Сочинение 0626. (В). Англия — родина современного футбола

    Заводчиков Николай. Канский политехнический колледж, Канск, Красноярский край, РоссияСочинение на английском языке с переводом. Номинация Великобритания и City & Guilds

    My name is Nikolay. I am a student of Kansk Polyytechnical College. My hobby is football, and I am interested in its history very much.

    The most spectacular and popular sport on the Earth is, of course, modern football. "England is the birthplace of modern football" this phrase we know from childhood, and of course this kind of sport is known in every corner of our planet.

    Probably no one kind of sports like football, does not bring, together people of different nationalities, professions, religions and beliefs. And, of course, no one will argue that the birthplace of modern football is England. It is in the British Isles were the first football matches with the participation of roman legionaries. Well,look at the past of England,find and trace the development of football to our days.

    History of football in England is full of dramatic twists and turns. For a long time this game was considered a pagan fun and not approved by the church. In 1314 king Edward II,s decree banned "possession with big ball". Over the next two centuries ball games and their participants were subjected to persecution by many British monarchs.

    The"amnesty"followed only in 1603 by queen Elizabeth I. Football becomes an integral part of people`s festivals at Shrovetide and Easter. In these days the inhabitants of the British settlements arranged a kind of football, in which participated all men. The game took place in the streets and squares of the village, without being subject to any rules. Sometimes it lasted the whole day, so as the gates could be located at a distance of 3-5 km from each other. It was believed that those who caused the most harm to the ball, the whole year would be free from troubles and diseases.

    But the real blossoming of the traditions of English football occurred during the years of reign of queen Victoria. The British Victorian era sought to bring the convenience and practicality in all the rules of sporting events. And the range of opinions in the interpretation of certain rules then was so great that often matches were frustrated only because of the fact that the representatives of the teams even after stormy debates could not reach an agreement.

    Attempts to unify the rules made not once, but only one of them became historic. On 26 October 1863 in a London pub "Freeman taverns" gathered captains and team leaders of a number of colleges. At the meeting it was founded "the Football association of England" and an attempt to develop uniform rules of the game in the big football. But the details of the case were not realized, as the participants of the meeting managed to agree on the main point: play ball with the hands or feet. After the voting strong victory was won by supporters of the game with their feet at the head of the ER. Morley. The opposition did not obey the decision of the majority and in protest left the tavern, and a few years later formed the "Union of rugby".

    So distinction took place between rugby and football. Supporters of Morley, deciding a major, global problem, began the elaboration of the rules of the game. Work on them was completed on November 8. A month later, one of the members of the "Association football" D.Fring published a small book entitled "Description of the game". It was devoted to the basic rules, which formed the basis of modern football.

    So, place and time of birth of modern football is - England,year 1863. With regard to the specific day of birth, the historiographers of football to a common opinion did not come to this day. Some of them consider on October 26, when football was separated from rugby, others — 8 December, the day of the publication of the first football rules. After some time,both internal and international competitions began be to carried out. In 1871 the first football tournament - the cup of England, was ended with the victory of the club "Wonderer".

    Well ,you can say that England is inextricably linked with football. So why England is considered the birthplace of modern football? Probably because it was here it became especially popular game; it is not just a game,and the national pastime, and you can add-it is in England were developed and finalised the football rules, which are valid to this day.

     

    Меня зовут Николай. Я студент Канского политехнического колледжа. Футбол - моё увлечение и я очень интересуюсь его историей.

    Самый зрелищный и популярный вид спорта на Земле это, конечно, современный футбол. "Англия-родина современного футбола" эту фразу мы знаем с детства, и, разумеется, этот вид спорта знают в каждом уголке нашей планеты. Наверное, ни один вид спорта так, как футбол, не объединяет вместе людей разных национальностей, профессий, религий и взглядов. И, естественно, никто не будет спорить, что родиной современного футбола является Англия. Именно на Британских островах были проведены первые футбольные матчи, в которых принимали участие римские легионеры. Ну что, заглянем в прошлое Англии, найдем и проследим развитие футбола до наших дней.

    История футбола в Англии полна драматических поворотов. Долгое время эта игра считалась языческой забавой и не одобрялась церковью. В 1314 году король Эдуард II своим указом запретил "беснование с большим мячом". На протяжении последующих двух веков игры с мячом и их участников подвергали гонениям многие английские монархи.

    "Амнистия" последовала лишь в 1603 году со стороны королевы Елизаветы I. Футбол становится неотъемлемой частью народных гуляний на Масленицу и Пасху. В эти дни жители английских селений устраивали своеобразный футбол, в котором участвовали все мужчины. Игра проходила по всем улицам и площадям поселка, не подчиняясь никаким правилам. Иногда она продолжалась целый день, так как ворота могли находиться на расстоянии 3- 5 км друг от друга. Считалось, что тот, кто нанесет наибольший вред мячу, весь год будет избавлен от бед и болезней.

    Но настоящий расцвет традиций английского футбола пришелся на годы правления королевы Виктории. Англичане викторианской эпохи стремились внести удобство и практичность во все правила спортивных состязаний. А разброс мнений в трактовке отдельных правил был тогда настолько велик, что нередко матчи срывались только из-за того, что представители команд даже после бурных дебатов не могли достигнуть соглашения.

    Попытки унифицировать правила предпринимались не раз, но только одна из них стала исторической.26 октября 1863 года в лондонском пабе "Фримэн таверн" собрались капитаны и руководители команд ряда колледжей. На встрече была основана «Футбольная ассоциация Англии» и предпринята попытка выработать единые правила игры в большой футбол. Но до деталей дело не дошло, так как участникам встреч не удалось договориться о главном: играть мячом руками или ногами. После голосования решительную победу одержали сторонники игры ногами во главе с Э. Морли. Оппозиция не подчинилась решению большинства и в знак протеста покинула таверну, а через несколько лет образовала «Союз регби».

    Так произошло размежевание между регби и футболом. Сторонники Морли, решив основную, глобальную проблему, принялись за выработку правил игры. Работа над ними была завершена 8 ноября. Еще через месяц один из членов "Ассоциации футбола" Д. Фринг издал небольшую книгу под названием "Описание игры в футбол". В ней изложены основные правила, которые и легли в основу современного футбола.

    Итак, место и время рождения современного футбола -Англия,год 1863-й. Что касается конкретного дня рождения, то историографы футбола к единому мнению не пришли и по сей день. Одни считают 26 октября, когда футбол отделился от регби, другие - 8 декабря, день издания первых футбольных правил. Через некоторое время стали проводиться как внутренние, так и международные соревнования. В 1871 году начался первый футбольный турнир - кубок Англии, завершившийся победой клуба "Уондерер".

    Ну что же ,можно сказать, что Англия неразрывно связана с футболом. Так почему же Англия считается родиной современного футбола? Наверно потому, что она здесь стала особенно популярной игрой; да не просто игрой, а национальной забавой, и можно добавить - именно в Англии были выработаны и окончательно определены футбольные правила, которые действуют и по сей день.

     

    Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

     

    english-exam.ru

    The History of Football - История футбола

    The History of Football

       I am going to tell you about the history of football, one the most popular sport games all over the World.   Football is a popular sport played all over the world. It is the national sport of most European and Latin-American countries and of many other nations.   Millions of people in more than 140 countries play football. Football is played in the Olympics. Games similar to football were played in China as early as 400 ВС. Egyptians played a kind of football too. They played games involving the kicking of a ball. In about 200 AD the Romans played a game in which two teams tried to score by advancing a ball across a line on the field. The Romans passed the ball to one another but they never kicked it.   London children in about 1100 played a form of soccer in the streets. During the 1800's the people of England played a game similar to football. Many rules changed and each person interpreted the rules differently. Now, the sport has grown to a global scale, including men's and women's teams and the World Cup and European Championship competitions, which is played every four years. Also there is League of Champions and FIFA Cup competitions which take place every year in Europe.   Football originated with kicking games played by people in ancient times. The modern version came from England. Football was not that popular kind of game until the mid-1900s.   It started as a game involving kicking and handing, but late} this branched off into two separate sports: rugby and football, which is what the Americans call soccer. Around the late nineteenth century, English football began spreading over Europe. The United States was one of the last to implement football as a national sport. The Canadian Soccer Association was established in 1912 while the United States Soccer Federation was set up in 1913.   The first World Cup Championship was in Montevideo, Uruguay. Since then it has been played every four years except during World War II. The North American Soccer League (NASL) was formed in 1968. But it didn't gain popularity until the 1970's.   The rules of play for soccer are simple. The referee makes most of the decisions and attempts to encourage fair play. The game starts off with a kick off and the teams are allowed to pass, dribble, juggle, head, kick and shoot the ball to place it down the field, and (hopefully or eventually) into their opponent's goal.   If the ball is kicked off the field over the length of the field, the other team is given a throw-in, where the ball is thrown over the player's head, and back onto the field. If the ball is kicked over the goal or across the width of the field, either a corner kick results, realizing by the offensive team, where the ball is placed on the corner of the field and kicked into play or the defensive team is awarded a kick, where the ball is placed on the corner of the goal box, and kicked back into play. If a goal is scored, the ball is taken back to the centre of the field and the team, scored against, kicks off and keeps playing.

    История футбола

       Я собираюсь рассказать вам о футболе, одной из самых популярных спортивных игр в мире.   Футбол является популярным видом спорта, в который играют во всем мире. Это национальный вид спорта большинства европейских, латиноамериканских стран и многих других наций.   Миллионы людей в более чем 140 странах играют в футбол. В футбол играют на Олимпийских играх. В игры, подобные футболу, играли в Китае уже в 400 году до нашей эры. Египтяне также играли в своего рода футбол. Они играли в игры, где использовался удар ногой по мячу. Приблизительно в 200 году нашей эры римляне играли в игру, в которой две команды пытались выиграть, проводя мяч через линию на поле. Римляне пасовали друг ДРУГУ мяч, но они никогда не наносили удар этим мячом.   Приблизительно в 1100 году лондонские дети играли в разновидность футбола на улицах. В 1800-х жители Англии играли в игру, подобную футболу. Изменилось много правил, каждый человек трактовал правила по-своему. Теперь этот вид спорта вырос до мировых масштабов, включая мужские и женские команды и первенства на Кубок мира и Чемпионат Европы, которые проходят каждые четыре года, В Европе, к тому же, каждый год проходят первенства Лиги Чемпионов и Кубка ФИФА.   Футбол произошел от игр, в которых в мяч играют ногами, в эти игры люди играли еще в древние времена. Современная версия игры пришла из Англии. Футбол не был таким популярным видом спорта до середины 1900-х годов.   Вначале в игре можно было играть и ногами и руками, но позже игра разделилась на два отдельные вида спорта: регби и футбол, то что американцы называют «футбол». Где-то в конце девятнадцатого столетия английский футбол начал распространяться по Европе. Соединенные Штаты Америки были одними из последних, кто принял футбол как национальный вид спорта. Канадская футбольная ассоциация была основана в 1912 году, Футбольная федерация США была образована в 1913 году.   Первый чемпионат мира по футболу прошел в Монтевидео, Уругвай. С тех пор он проходит каждые четыре года, за исключением времени, когда шла Вторая мировая война. В1968 году была сформирована Североамериканская футбольная лига (NASL). Но популярность к ней пришла только в 1970-х годах.   Правила игры в футбол просты. Рефери принимает большинство решений и пытается заставить играть честно. Игра начинается с распасовки в центре поля, командам позволяют делать пасы, вести мяч, делать уловки, играть головой и ногами, наносить по мячу удары ногой, чтобы провести его по полю и, в конечном счете, намеренно или случайно забить его в ворота своего противника.   Если мяч выбивают за пределы бокового поля, другая команда делает вбрасывание, при этом мяч бросается назад в область поля из-за головы. Если удар наносится выше ворот или по линии углового, производится угловой удар, который выполняется нападающей стороной, при этом мяч ставится в углу поля и вводится в игру, или же защищающей команде предоставляется свободный удар, при этом мяч ставится в углу штрафной площадки и вводится обратно в игру. Если забит гол, мяч ставится обратно в центре поля и команда, которой забит гол, делает распасовку и продолжает игру.

    referat5vip.ru


    Смотрите также